Harriet Beecher Stowe,
La Case de l’oncle Tom
(1872)
“ Baste ! laissez l'enfant tranquille, dit-il, Topsy lui fera du bien. — Mais une petite fille si dépravée! —n'avez-vous pas peur qu'elle ne lui enseigne quelques méchancetés? — Éva ne les pourrait apprendre. Topsy, à la rigueur, peut être dangereuse pour d'autres ; non pour Éva. Le mal glisse sur son esprit, comme roule la goutte de rosée sur une feuille de chou, — sans y entrer. — Ne soyez pas trop confiant, reprenait miss Ophélia, je vous assure que jamais je ne laisserais mes enants, si j'en avais, jouer avec Topsy. ”
