“ Ah ! si l'on entendait une guitare ! Et voici qu'une guitare s'accorde, retentit... On écoute ; d'abord on demeure insensible ; l'oreille accueille défavorablement ce tapage monotone, sans langueur, sans flexion, cet orage sur des fils électriques. Mais le joueur s'acharne, s'étourdit, s'enivre, le bois de l'instrument autant que les cordes résonne ; cette guitare semble une planchette large et lisse où l'on a fixé des nerfs. Quel amoureux ébranlement ! quelle rage ! quelle colère des mains, des pieds et des dents ! ”
Guitare
Définition et enjeux
La guitare, instrument à cordes pincées, est l’un des symboles universels de la musique, avec ses six cordes et son manche fretté. Dès l’Antiquité, elle s’est développée à partir des luths anciens pour devenir un instrument à la fois classique et populaire, utilisé du flamenco au rock.
Les auteurs comme Camille Bellaigue en soulignent la force émotionnelle, tandis qu’Ernest Cœurderoy la présente comme un compagnon de route. Son rôle dans la musique, de l’accompagnement lyrique au solo d’une grande virtuosité, en fait un instrument central, aussi répandu que le piano ou le violon, et toujours ouvert à de nouvelles interprétations.
Citations sur la guitare
Jérôme et Jean Tharaud, Revue des Deux Mondes
“ Partout, la guitare appelle, le violon gémit, le tambourin se démène. En face des musiciens, le chanteur accroupi développe son poème, les yeux fixés tantôt sur le violon dont il excite la plainte, tantôt sur la guitare dont il multiplie les appels, tantôt sur le tambourin qui s’affole. Lui-même agite à ses doigts des castagnettes de cuivre dont il scande son rythme ; souvent, d’autres voix l’accompagnent, et tout ce monde se regarde dans les yeux comme si chacun lisait son chant dans le regard de son compagnon. ”
Camille Bellaigue, Revue des Deux Mondes
“ D’abord, à peine effleurée et comme frissonnante, une guitare donne le ton et le rythme, Quand le thème est indiqué, les voix se posent toutes ensemble sur l’accompagnement, mais d’abord avec une telle douceur et une telle plénitude à la fois, que l’on croirait entendre le soupir d’une foule. ”
Ernest Cœurderoy,
Jours d’Exil, tome II
“ Ma fidèle guitare, c’est ma maîtresse et ma fille, le seul bien qui me reste sur terre, la sensible, la sonore qui me permet d’échanger mes pensées avec les hommes, la seule corde qui me rattache encore à la vie ! ”
Pierre Reverdy , Étoiles peintes
“ De ses épaules larges, contre l’ombre qui danse sur le mur, il tient la place où les autres têtes passeraient. L’instrument est une guitare dont les notes ne vont pas assez haut. Personne n’entend rien, pourtant ses doigts pincent les cordes ; il joue et ses pieds battent sans cesse la mesure. ”
Louis Lurine,
Le Treizième arrondissement de Paris…
(1850)
“ Une guitare muette, une guitare éteinte, une guitare déchirée, assassinée, qui ne peut plus chanter à sa maîtresse les beaux airs de ces temps heureux où l'on était malheureux 1 Une guitare qui ne peut plus conseiller à l'opulence et à la gloire le désintéressement et la modestie ! ”
Francis Carco,
Au vent crispé du matin
“ Le premier, bas sur des jambes tordues, le buste épais, la tête énorme, tenait en se cambrant, une guitare appuyée sur le ventre, une guitare rouge et retentissante dont il tirait des effets pittoresques pour ce jaune et long escogriffe à la voix pointue comme son chapeau tyrolien... Un moment, il s’égosilla. Un moment, l’instrument, sous les doigts habiles du musicien, répandit une infinité de sons et termina sur un accord plaqué net avec un grand cri du chanteur. Il ne tomba pas un sou dans la rue. Aucun visage n’apparut aux fenêtres. ”
Paul Acker,
Humour et humoristes
“ Une vieille guitare, votre âme, n’est-ce pas, monsieur, une vieille guitare qui rend de si tendres sons, si pitoyables, si rêveurs, et qui chante parfois, quand vous le voulez bien, de ces airs lointains et délicieusement fanés et pleins de souvenirs, comme nos grand’mères, les jours de bonheur, en chantonnaient encore, près du foyer... ”
Pierre Loti,
La Troisième Jeunesse de Madame Prune
“ La guitare, que les dames assises continuent d’écouter dans l’obscurité, ne rend plus que des petites plaintes sourdes, entrecoupées, des notes intermittentes, ou qui vont deux par deux, trois par trois, en groupes s’espaçant. ”
“ Mais c’était une gondole élégante, bien noire, bien fluette, bien propre, avec une grande soie bien brillante, et montée par les deux meilleurs rameurs de la place. Le signore que l’on menait en conquête était couché tout seul au fond de sa boîte de satin noir, et, tandis que ses jambes nonchalantes reposaient allongées sur les coussins, ses doigts agiles voltigeaient avec une négligente rapidité sur une guitare. La guitare est un instrument qui n’a son existence véritable qu’à Venise, la ville silencieuse et sonore. ”
Auguste-F. Jaccaci, Au pays de Don Quichotte (1901)
“ Quelques accords de leur guitare, et une foule silencieuse se presse autour d'eux. Ils jouent se faisant face. L'un fait l'accompagnement, l'autre joue l'air, avec une virtuosité native qui voisine d'assez près avec le talent acquis pour y tromper un musicien expérimenté. ”
W. Maigne, Nouveau manuel du luthier, ou Traité pratique de la construction des instruments à cordes et à archet… (1894)
“ La construction de la guitare offre moins de difficultés que celle du violon. Le fond et la table de cet instrument n'ont chacun qu'une épaisseur uniforme; ses éclisses ne sont composées que de deux morceaux ; sa table, au lieu d'être voûtée comme celle du violon, est plate ; son fond est quelquefois plat et quelquefois voûté ; dans ce dernier cas, c'est par le moyen des barres que l'on courbe le fond de la guitare, qui, au lieu d'être creusé comme celui du violon, dans l'épaisseur du bois, est plié comme nous l'expliquerons plus loin. ”
Camille Bellaigue, Revue des Deux Mondes
“ Dès les premières mesures, tous les visages prennent une attitude attentive et grave ; les chanteuses, s’écoutant elles-mêmes, ne quittent pas des yeux l’instrument d’où sort la mélodie qui les attire. D’abord, elles ne laissent échapper que des notes longuement tenues ; mais peu à peu la guitare bourdonne plus fort, ses cordes vibrent, grincent sous les mains plus nerveuses. Les voix s’animent, le rythme se précipite, et, comme une cavale des steppes, voilà la chanson lancée. ”
Vittorio Alfieri,
Mémoires de Victor Alfieri, d’Asti
“ Je retourne à ma retraite d’été, à Cézannes, où, avec mon abbé lettré, j’avais, en outre, près de moi un abbé musicien, de qui j’apprenais à pincer de la guitare, instrument qui me semblait fait pour inspirer un poète, et pour lequel j’avais certaines dispositions. Mais je n’avais pas toujours une persévérance égale au transport que le son de la guitare excitait en moi. ”
“ Ce fut une innovation charmante ; elle nous débarrassait de cette banalité : l’artiste frottant une guitare garnie de ficelles, tandis que, dans la coulisse, un instrumentiste exécute, d’où désaccord entre le geste de l’artiste et la musique. ”
Théophile Gautier,
Voyage en Espagne (Tras los montes…
“ Lorsque la conversation languit, l’un des galans décroche une guitare et se met à chanter, en grattant les cordes de ses ongles et en marquant le rhythme avec la paume de sa main sur le ventre de l’instrument, quelque joyeuse chanson andalouse ou quelques couplets bouffons entremêlés de ay ! ”
Hector Berlioz,
Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes
(1843)
“ LA GUITARE. Est un instrument propre à accompagner la voix et à figurer dans quelques compositions instrumentales peu bruyantes, comme aussi à exécuter seul des morceaux plus ou moins compliqués et à plusieurs parties, dont le charme est réel lorsqu’ils sont rendus par de véritables virtuoses. ”
Louis Lurine,
Le Treizième arrondissement de Paris…
(1850)
“ Seulement, le tendre intérêt que nous inspire la poétique histoire de cette guitare, est gâté par une crainte singulière : nous avons peur que Mlle Rachel n'ait enlevé à ce précieux instrument les cordes qui lui donnaient une voix, les cordes qui prêtaient de la mélodie au courage de l'infortune et de la jeunesse. Si la guitare de Mlle Rachel n'a plus de cordes, ce n'est là qu'une espèce de petite boîte en sapin, jaune, noire, assez malpropre, le souvenir matériel et bien triste, du malheur d'une jeune fille et de l'humilité d'un beau talent. ”
Johann Wolfgang von Goethe,
Oeuvres de Goethe. Tome 8
“ À ce moment, j’observai la deuxième dame, placée à ma droite : c’est elle qui portait la robe jaune et qui tenait la guitare ; et, si la joueuse du harpe était d’une taille imposante, si ses traits étaient nobles et son maintien majestueux, on pouvait remarquer chez la joueuse de guitare une gaieté, une grâce légère ; c’était une blonde délicate, tandis que la première était parée de beaux cheveux noirs. La variété et l’harmonie de leur musique ne put m’empêcher d’observer aussi la troisième beauté à la robe verte, dont le luth avait pour moi quelque chose de touchant et d’étrange à la fois. ”
Lorédan Larchey,
Dictionnaire historique d’argot…
“ GUITARE : Rengaine. — Allusion ironique à l’école des troubadours classiques de 1820. Chaque volume de vers avait alors son portrait d’auteur drapé dans un manteau à grand collet et faisant vibrer son luth (guitare classique) au milieu de ruines éclairées par la lune. — « On désigne au théâtre sous le nom de guitare une sorte de plainte incessante, revenant comme un son monotone. » ”
Léon Escudier,
Dictionnaire de musique théorique et historique
(1872)
“ TOUCHE. La touche des instruments à archet est la partie supérieure de leur marche, recouverte en ébène, et sur laquelle les doigts appuient les cordes pour varier leurs intonations. Les touches de la guitare sont les petits filets d'ivoire ou de cuivre, incrustés dans le manche, et qui marquent les positions où il faut mettre les doigts pour former les intonations. Les touches du clavier, du piano ou de l'orgue, sont les leviers sur lesquels les doigts agissent pour faire parler les notes. ”
Paul Buessard, Le marquis de Kernatriou : soirées d'un vieux manoir breton… (1833)
“ La guitare , ridicule quand elle veut soutenir un grand morceau ou un duo , me paraît favorable à l'expression et au succès de la romance ; ne couvrant pas la voix, se prêtant aux grâces, permettant des regards et des jeux de physionomie, elle ne se plaît qu'entre les mains des amans : il leur faut un instrument qui soit partout comme leur passion. Quel supplice pour celui qui chante ses amours de s'asseoir à un piano ! il est là, roide, contrarié, faisant face à un mur, sans souris qui l'encouragent, sans oeillades furtives qui l'animent. ”
Émile Guimet,
Promenades japonaises—Tokio-Nikko
“ Il accompagne sa désagréable guitare d’un léger susurrement qui reproduit avec exactitude la mélodie fausse de son instrument. Quelquefois l’enthousiasme lui fait élever la voix qui sort par le nez et par la gorge serrée. ”
Paul Bory, Les Industries bizarres, par Paul Bory (1900)
“ Un violon raclé avec énergie toujours, avec talent quelquefois, une guitare sur laquelle l'artiste plaque de vigoureux accords, — constamment les mêmes, — et, dominant le tout, une voix sinon belle, du moins forte encore, malgré les éraillures du petit verre, telle est la composition du groupe. ”
J.-C. Maugin, Nouveau manuel complet du luthier… (1869)
“ LES bords de la guitare sont des filets de bois teint, d'ébène et d'ivoire, qui servent à orner la guitare. Ils ne servent réellement qu'à orner l'instrument, qui, privé de ces enjolivemens, n'en serait que plus solide. Ces bords, n'importe de quelle matière ils soient, ont une ligne et demie sur chacune de leurs faces : ils sont carrés. Ceux en bois et en ébène se plient comme les éclisses, par le secours du feu et de l'eau. ”
W. Maigne, Nouveau manuel du luthier, ou Traité pratique de la construction des instruments à cordes et à archet… (1894)
“ Le travail par lequel on enclave le pied du manche de la guitare dans le corps de l'instrument s'exécute comme pour le violon, et il est bien plus facile en ce que le manche de la guitare n'étant pas renversé, il doit suivre d'un bout à l'autre la ligne droite de la table. ”
Louis Lurine,
Le Treizième arrondissement de Paris…
(1850)
“ Une guitare qui ne peut plus s'enorgueillir d'être effleurée par des mains que la fortune a blanchies en les dorant 1 Une guitare qui ne peut plus arracher une larme de pitié à l'inconstance de la mémoire 1 Une guitare à laquelle on ne peut plus demander un écho des tristesses du passé, pour donner encore un peu de musique et de tendresse aux vanités de la vie présente 1 Ce n'est point là une guitare : c'est un meuble. Nous admirons assez naïvement Mlle Rachel, pour souhaiter de savoir si sa guitare a des cordes. Aux cœurs et aux guitares, il faut des fibres, même dans le 13e arrondissement. ”
Edgar Allan Poe,
Nouvelles Histoires extraordinaires
“ Pendant les quelques jours qui suivirent, son nom ne fut prononcé ni par Usher ni par moi; et durant cette période je m'épuisai en efforts pour alléger la mélancolie de mon ami. Nous peignîmes et nous lûmes ensemble; ou bien j'écoutais, comme dans un rêve, ses étranges improvisations sur son éloquente guitare. ”
W. Maigne, Nouveau manuel du luthier, ou Traité pratique de la construction des instruments à cordes et à archet… (1894)
“ Quand on achète le plane tout débité pour la guitare, on n'a pas besoin de refendre les éclisses, puisqu'elles forment partie de ce qu'on appelle la fourniture de la guitare, laquelle fourniture se compose du fond, de la table, des éclisses, etc. Pour fixer les tasseaux au moule, on procède de même que pour le violon. ”
F. de Lagenevais,
Revue des Deux Mondes
“ On appelle guitare dans l’école tout ce qui ressemble à de la mélodie : Voi che sapele, Casta diva, sont des guitares, le Mariage secret, le Barbier, la Dame blanche, le Pré aux Clercs, Rigoletto, guitares, guitares, guitares! Renier ce qu’on n’a pas et ne peut avoir est une pratique qui malheureusement date de loin, les renards ne l’eussent point inventée que les ennemis de la mélodie l’auraient tout de même érigée en principe ”
“ Ou bien on l’engage à se placer au piano ; et alors le jeune barde prend une guitare, parce que, suivant lui, quoique la guitare soit en opposition avec les idées du siècle, c’est le seul instrument qui se prête au développement des grâces. ”
J.-C. Maugin, Nouveau manuel complet du luthier… (1869)
“ Pour établir le moule de la guitare il n'est pas nécessaire, comme pour le violon, - de détabler un de ces instrumens, car en tracant sur un morceau de bois préparé, le contour de tout le fond d'une guitare, votre moule se trouve tracé et vous n'avez plus qu'à le découper. Commencez donc par dresser à la varlope un morceau de bois dur, en lui donnant deux pouces d'épaisseur sur toute sa surface. Il faut nécessairement que ce morceau ait en longueur et en largeur quelque chose. de plus que le fond delà guitare que vous voulez copier. ”
Guillaume de Rubrouck,
Deux Voyages en Asie au XIIIe siècle
“ Ha ! et aussitôt le joueur d’instruments commence ; mais quand c’est une grande fête, ils frappent tous des mains et dansent au son de la guitare, les hommes devant le maître et les femmes devant la maîtresse. Après que le maître a bu, l’échanson s’écrie comme auparavant, et le joueur se tait ; alors tous les hommes et les femmes boivent à leur tour, quelquefois à qui mieux mieux. ”
Hildebrand, Scènes de la vie Hollandaise, par Hildebrand
“ Là-dessus la guitare fit son entrée, la guitare qui, dans la situation où nous nous trouvions, fut vraiment une précieuse ressource; car, s'il est vrai que la musique et le chant troublent et gâtent mainte agréable réunion, il faut dire aussi qu'il n'y a rien de meilleur pour mettre en train une société qui n'est pas en veine de gaieté ou pour ranimer une partie manquée. ”
Hector Berlioz,
Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes
(1843)
“ Les trois cordes graves sont en soie recouverte d’un fil d’argent, les trois autres sont en boyau. La Guitare est un instrument transpositeur de trois octaves et une quinte d’étendue, et qu’on écrit sur la clé de Sol, une octave au-dessus du son réel. EXEMPLE. Les trilles majeurs et mineurs se font sur toute l’étendue de cette gamme. Il est presque impossible de bien écrire la Guitare sans en jouer soi-même. La plupart des compositeurs qui l’emploient sont pourtant loin de la connaître, aussi lui donnent-ils à exécuter des choses d’une excessive difficulté sans sonorité et sans effet. ”
Henri Lavoix,
Histoire de la musique
“ Les instruments dits à cordes se subdivisent eux-mêmes en deux espèces : tantôt les cordes sont mises en vibration au moyen d’un archet, comme dans le violon ; tantôt on arrive au même résultat en les pinçant avec le doigt, comme dans la guitare. ”
Neil Arnott, Élémens de philosophie naturelle… (1829-1830)
“ La guitare, comme instrument d'accompagnement, offre, malgré la faiblesse de ses sons et même un peu de sécheresse, d'assez grands avantages: elle admet une certaine expression; le jeu en est facile, elle exige peu d'étude, elle est portative et peu chère. ”
J.-C. Maugin, Nouveau manuel complet du luthier… (1869)
“ Enduisez de colle vos- tasseaux et vos éclisses fet serrez, comme pour le violon, votre fond sur tes mêmes éclisses, avec les vis à guitare. CHAPITRE VI. De la table ; manière de la confectionner, de la barrrer et de la mettre d'épaisseur, et enfin de la coller avec le corps de l'instrument. QUAND la table de la guitare est d'une seule pièce, elle se façonne tout comme le fond. ”
Gustave Chouquet,
Le Musée du Conservatoire national de musique…
(1884)
“ La rosette de cette guitare, à 10 cordes et à côtes d'ivoire et d'ébène, mérite une mention particulière. (Collection Clapisson.) 272. — Guitare de Stradivarius. Quoique très haute d'éclisses, elle est d'une extrême légèreté. La belle rosace qui en décore la table est entourée d'un filet en marqueterie semblable à celui du violon de Rode, aujourd'hui la propriété de M. Ch. Lamoureux. (Collection J.-B. Vuillaume. ) 273. ”
