Auguste-Prosper-François Guerrier de Dumast

“ Troupes, vaisseaux, ingénieurs, il n'y a rien que les Arabes, devenus libres, n'eussent prêté volontiers aux Turcs, pour la défense des avant-postes communs. Aussitôt mise en possession de l'indépendance cherchée, la nation nouvelle n'avait plus d'intérêt particulier qui s'opposât à l'intérêt général. Désormais son avantage et son devoir lui dictaient la même conduite : celle de résister avec constance à la marche du géant dont le souffle glacial, de plus en plus menaçant, fait déjà frissonner tout l'Islamisme. ”

“ De nos Césars l'empire ne vit plus Les Goths, les Huns, s'arrachant la victoire, Ont par lambeaux déchiré notre gloire; Avec les Francs, déjà, de père en fils, Règne sur nous la race de Clovis; L'Auvergne a vu, par des mains frénétiques, Par des soldats de carnage assouvis, Piller ses champs, brûler ses beaux parvis, Ses temples saints, ses archives antiques ; Mais dans Clermont, déplorable cité Que le Barbare a vingt fois désolée, Si tout révèle un pays dévasté, Des temps romains un vestige est resté ”

“ Le mot chance n'a jamais été synonyme de bonheur. Il ne le signifie ni dans le sens de bonheur fondamental ( en latin (elicitas, en anglais happiness) , ceci va trop sans dire, ni même dans celui de bonheur fortuit, bonheur de réussite (en latin prospera sors, fausla forluna, en anglais good luck) . Dans la bouche de quiconque parle correctement français, chance n'a d'autre acception que celle que lui donnent les mathématiciens, c'est-à-dire risque, hasard, possibilité, plus ou moins grande probabilité. ”

“ Il n'y a pas douze ans, Messieurs , qu'un phénomène très-étonnant avait encore lieu en Occident, sur l'horizon philologique et littéraire.
Les nations douées d'une civilisation complète, celles qui ont coutume de se tenir au courant des progrès de la science, tant sur le terrain du passé que sur celui de l'avenir, ces nations s'étaient spontanément prêtées toutes à élargir le cercle de leurs études courantes, afin d'y faire aux langues et aux antiquités de l'Orient la place dont l'Orient est digne. Un peuple seul, ou presque seul, présentait sous ce rapport une affligeante exception ”

“ Sur le sol de Lacédémone et d'Athènes,— là où les populations helléniques, décimées mais encore compactes, n'avaient point perdu le sentiment de la patrie, — un royaume grec s'est fondé, sous la protection de l'Europe chrétienne. Son existence a fait cesser des guerres affreuses, dont on ne pouvait assigner le terme ; et tout le monde y a gagné, même la Turquie, dispensée par là de prodiguer son sang et son or à la poursuite d'un résultat devenu impossible. ”

“ Si l'on veut pouvoir mesurer quelle prodigieuse distance les mœurs romaines avaient franchie en moins de deux cents ans, d'Héliogabale à Théodose, en passant du principe de la terre au principe du ciel, et du pôle des jouissances infâmes au pôle des souffrances divinisées, rien n'en peut faire mieux juger que le touchant épisode du Tombeau des deux époux de Clermont. ”

“ C'est que l'expression aimer mieux, ou mieux aimer (dans laquelle, si l'usage le permettait, les deux mots devraient être joints par un trait d'union) , est une locution indivisible, une façon de terme à part, qui diffère essentiellement du verbe aimer, et qui n'en suit point les règles.
Pourquoi s'étonner de la chose ? Qui ne sent que le verbe MIEUX-AIMER (ou AIMER-MIEUX) , suivi d'un infinitif, correspond tout bonnement au malle des Latins ? ”

“ Il ne s'agit ici de récriminer contre personne, d'accuser ni les cabinets ni le Pouvoir irresponsable. Que ceux à qui la lumière et l'énergie ont plus ou moins manqué, prennent eux-mêmes dans le tort commun la part qui leur revient : nous tenons peu à la leur faire ; et si le sujet amène sous notre plume des remarques inévitables , on verra bien à notre style, à l'absence d'acrimonie de notre sévérité même, que la politique ne saurait arracher les chrétiens à ces habitudes d'équité, d'indulgence , de bienveillance, qui sont comme leur atmosphère. ”

“ D'abord, Messieurs, comme nous nous plaçons avec vous sur le terrain du réel et de la pratique, vous nous demanderez en quoi consiste l'orientalisme dont nous voulons nous occuper ici.
On ne saurait y faire entrer, malgré leurs divers titres à l'intérêt, ces langues de l'Asie qui sont trop éloignées de la sphère de l'éducation européenne, telles que le turc, par exemple, l'arménien, le chinois ou le malais. ”

“ Un mal soudain , rapide et sans remède, Vint en trois jours, brisant des nœuds si doux, Frapper l'épouse aux bras de son époux.
— Silence , amis qui volez à son aide !
Par quels discours le consoleriez-vous?
Dieu seul enseigne à souffrir de tels coups.
- A pas réglés, au bruit des chants sinistres, Voici venir, suivis des saints ministres, Les noirs meneurs des pompes du cercueil.
Sur un brancard, trône opulent du deuil, Comme une fleur que la faux a tranchée, Déjà par eux Scholasie est couchée; La torche en main (majestueux coup d'œil) , Cinq cents valets l'attendent sur le seuil ”

“ Regardez la Syrie, où les populations, fût-ce de la montagne, ne parlent qu'arabe; où presque rien n'a survécu d'antérieur au règne des califes de Damas ; — et dites s'il est possible d'apercevoir autre chose qu'une portion de l'Arabie dans ce pays, qui n'a plus même de nom à lui, et qui, pour le pèlerin prosterné la face vers l'Orient au seuil de la Caaba, est devenu simplement schâm ou la gauche, comme les régions d'Aden et de Moka sont pour lui yémen ou la droite. ”

“ Ce n'est plus ni une préposition, comme le mot OUTRE, ni un adverbe, comme EN OUTRE; c'est une conjonction, et l'usage en est licite. Exemple : « OUTRE QUE la locution dont nous parlons déplaît à l'oreille, elle blesse la grammaire. Outre qu'elle est traînante, elle est incorrecte. » ”

“ Placée qu'elle est sur un terrain solide, l'École de Nancy a trop le sens des réalités pour vouloir appuyer ce premier système; elle ne confond point avec ce qu'on peut rêver comme beau ce qu'on peut demander comme actuellement désirable. Laissons de côté les questions qui ne sont pas mûres. Aux générations qui nous suivront, Messieurs, à décider de ce qui leur conviendra d'après l'état où elles seront parvenues. ”

“ Conformément à ce, que fait pressentir son étymologie (subire, aller dessous) , SUBIR répond toujours à des idées de subjection, d'abaissement, de passivité; à des idées plus ou moins humiliantes ou tristes. Jamais on ne doit lui donner pour régime le nom d'une chose agréable.
Une nation vaincue subit le joug (1) ; une contrée subit des fléaux; un homme vaniteux subit des affronts; un criminel subit sa peine; un pauvre blessé subit une opération de chirurgie; les peuples ou les individus subissent la loi du plus fort. ”

“ Aujourd'hui, que plus d'indifférence règne à cet égard, et que, précurseur du saint-simonisme et de l'apothéose des lois charnelles, le philosophisme moderne, selon la judicieuse remarque du Père Enfantin, a réussi, dansson passage, à réhabiliter auprès de beaucoup de gens l'empire de la matière et des désirs sensuels.., on sera porté peut-être à voir de l'exagération dans les idées, moins terrestres, des siècles de croyance et de sacrificei dans le trait charmant, surtout, que Grégoire de Tours nous en a conservé comme exemple. ”

“ Laissez grandir l'élite de la génération qui vient, de la génération pure, vigoureuse et croyante ! d'ici là, nos rivaux insulaires, qui, malgré l'erreur de leur dogme, ont conservé des habitudes de langage plus religieuses que les nôtres, et parlent bien plus hardiment, devant les hommes, de salut, de grâce et d'éternité, demeurent moins indignes que nous d'entamer ce rôle important.— Sans parler ici des espérances de la Vérité complète, qui a déjà repris un pied parmi eux.. ”

“ Les écoliers n'ont pas le temps de remonter aux sources. Ils ne peuvent pas vérifier que la prétendue règle dont il s'agit, non-seulement n'avait jamais été posée par les maîtres de notre langue, mais qu'établie au rebours de tous nos grands monuments littéraires, dont elle renverse le témoignage, elle est l'œuvre exclusive de deux hommes, qui, la tirant, un beau jour de leur simple volonté, en ont bizarrement imposé le joug à trente-cinq millions de Français. ”

“ Ta renaissance religieuse et sociale peut seule préparer ton réveil politique. — Que la piété, la probité, la chaste pudeur, reviennent s'asseoir aux foyers de ton peuple, et présider aux labeurs de ses ateliers. Qu'à la place de folles journées de débauche, soit observé le saint repos pendant lequel, une fois par semaine, l'homme se courbe pour se relever , et, devenu le serviteur de Dieu, n'est plus l'esclave de personne. ”