André Mareschal

“ CLYTIE. Grande, et qui méritait de me mettre en cervelle ; On ne me vit jamais triste à si bon marché, Même on tient que je ris quand je pleure un péché. CLARIMAND. Cette humeur est du temps, elle est fort agréable ; D'autres ont l'esprit fort, mais bien moins sociable, [190] Qu'aucun mal n'intimide et rien ne flatte aussi, Froids parmi les plaisirs comme dans le souci ; Vous donnez seule au mal un visage de joie, Et pour devenir gai c'est assez qu'on vous voie. ”

“ Pour vous rendre, Clytie, un assez digne hommage, Il n'est rien ici-bas de sortable à vos yeux ; On ne vous peut donner que le nom précieux D'être enfin la merveille et l'honneur de notre âge.
Vous voir, et s'éblouir, n'aimer que son dommage, Ce sont de nos transports les plus officieux ; Nous faisons ce que fait le Soleil dans les Cieux, Qui sans parler, en vous admire son image.
Que cet Original vous cède en tous ses traits ! Vous avez ses rayons ; il n'a pas vos attraits, Ni la blancheur du teint, ni les grâces encore ;
Je vous trouve pourtant semblables en un point ”

“ Tu dis vrai ; le voilà ; parle bas ; il écoute. BEAUROCHER. Je ferai bien jouer le reste des ressorts : Il vous attend ; adieu ; l'heure presse ; je sors. TAILLEBRAS, le voyant partir. Adieu, mon Gentilhomme. LA DUPRÉ. Une affaire l'appelle. TAILLEBRAS. Sans doute un coup d'épée, ou quelque autre querelle ? [1430] Son courage toujours le porte dans les coups. LA DUPRÉ. Il est de nos amis, et vaillant comme vous ; Il n'est point d'escrimeur qui sous vous deux ne tremble ; Et je l'aime bien plus, d'autant qu'il vous ressemble. TAILLEBRAS. Quelle Dame eut jamais le sentiment plus sain ? ”

“ Le Traître sait vos voeux, et feint d'y consentir, Il régale Amédor, cherche à lui rendre office ; Mais tous ces beaux effets sont pièces d'artifice. CLYTIE. Nous connaissons déjà sa portée et ses coups. CLORINDE. S'il faut se déclarer franchement parmi nous, [1230] Il est vrai qu'à dessein de vous rendre prospère, Moi-même il m'a portée à jouer votre frère ; Mais en le captivant j'ai bâti ma prison. LA DUPRÉ. Beaurocher à vos maux promet la guérison ; Pour tromper un Trompeur il fera son possible. [1235] CLYTIE. Et plus qu'il ne croirait, s'il nous le rend sensible. ”

“ CLYTIE. C'est accuser la Soeur de n'être pas fort belle De ne songer qu'à lui quand on est auprès d'elle. CLARIMAND. Lui vouloir envier ce peu de charité ? [1045] Ce n'est pas être Soeur dedans l'intégrité. CLYTIE. Et voilà de ces mots qui vous servent à rire ? Je connais votre humeur ; que vous en alliez dire ! CLARIMAND. Si peu qu'on m'eût pressé ; pour feindre l'Orateur, Il est vrai que j'allais faire l'adorateur, [1050] J'eusse admiré vos yeux, votre sein, votre joue, J'eusse dit que l'Amour sur vos lèvres se joue, Que vos cheveux sont d'or, et votre front d'argent ”

“ Montre un espoir douteux, mille maux apparents, Qui confisque nos biens... TAILLEBRAS. Ah ! Ventre ! C'est tout dire ; Ce Gueux n'a rien à perdre, et j'ai plus d'un Empire ; Je ne hasarde point ma tête ni mon fonds. CLARIMAND. Inutiles pensers, encore qu'ils soient bons ; [680] En ce branle mortel la Mode nous entraîne ; La raison n'est qu'esclave, et l'autre est une Reine ; C'est un mal violent qui veut avoir son cours : Pour les biens ; quelque Ami nous les sauve toujours ; On fait passer le tout sous un nom de rencontre : [685] Et c'est le seul chemin qu'après tout je vous montre ”

“ Mon esprit goûte en vérité Des plaisirs dont l'Amour ne donne que des feintes. Porté sur le haut du Parnasse, Où jamais on n'entend du foudre la menace, Ni des tristes Amants les pitoyables cris ; Mon esprit va choisir un immortel Empire, Et me permets par mes Écrits Une seconde vie où mon renom aspire. ”

“ CLORINDE. Vous ne regardez en cela que pour vous, Ce travail est fâcheux, qui vous sera bien doux ; Vous demandez de moi la vertu par le vice, Que je me tienne droite au fonds d'un précipice ; [70] Mais il est difficile autant comme ennuyeux D'avoir un coeur de glace, et le feu dans les yeux. CLARIMAND. Tu te moques, ma Soeur : aujourd'hui c'est l'usage ; Le coeur plus froid saura payer d'un bon visage ; Le mensonge obligeant attire notre foi : [75] Engage tes appas, et ne retiens que toi ; Fais jouer les ressorts des yeux et de la bouche, Touche un Dieu, si tu peux, garde que rien te touche ”

“ Mais j'ai tort de me plaindre en ce point ; Il parle de pareils, et moi je n'en ai point. CLARIMAND. Il est vrai ; mais il faut ajouter, de folie. CLYTIE. Un amant en fureur, l'autre en mélancolie ? Dedans un désespoir l'un et l'autre jetés ? [315] C'est trop d'excès vers moi, vers eux de cruautés. LYZANTE. Souffrez-vous ce pouvoir qui n'est pas légitime ? Celui touche à l'Autel, qui corrompt la victime ; Il vous offense en nous, et cruel à nos voeux L'insensible qu'il est pense éteindre nos feux ; [320] Mais... TAILLEBRAS. Quoi, mais ? Oses-tu hors ce point y prétendre ? ”

“ De pointe encore plus que les maîtres d'escrime, De cadence et de pieds plus que les baladins, Et font règle nouvelle à se montrer badins. [260] LYZANTE. Vous, qui même inventez des plaisirs qu'on ignore, En voulez-vous bannir un que le siècle adore ? Blâmer la Comédie, où vous allez souvent ? CLYTIE. En effet, il a tort, il passe trop avant ; Il vous presque tous condamnés au supplice, [265] Et ma chambre eût passé pour celle de Justice ; Les galères étaient votre moindre tourment ; Mais j'eusse eu le rappel pour un si noble Amant TAILLEBRAS. Amant ? C'est le flatter ”

“ Vos jeûnes, vos respects sont plus pernicieux Que nos déportements ne semblent vicieux ; Vous avez l'action et le coeur en conteste, L'un des yeux affété lorsque l'autre est modeste ; Et l'ingrate contrainte où vos voeux sont gênés [1145] Enflamme vos désirs, plus ils sont enchaînés. CLORINDE. Que nos désirs soient grands, quoi qu'on s'en imagine, C'est les dompter assez, s'il faut qu'on les devine ; Votre secte, qui cherchent où mieux ils paraîtront, Les étale en discours, les porte sur le front, [1150] Et d'un mauvais effet en faisant un bon compte Vous tirez vanité d'où dépend votre honte. ”

“ TAILLEBRAS. Et son mauvais destin fait naître ma victoire ; Puis-je vous rendre grâce autrement qu'à genoux ? CLYTIE. À l'autre ! Ils sont tous deux aussi vains comme fous : Ma cruauté leur plaît, en vain je les irrite ; [525] L'un vante son courage, et l'autre son mérite. Suis-je plus sage qu'eux ? M'osé-je hasarder ? On pourrait devenir folle à les regarder ; Ma foi, tout mon esprit n'est qu'un faible remède. Mais voici du secours : accourez à mon aide. [530]
Scène IV
Beaurocher, Clarimand, Taillebras, Clytie, Lyzante. BEAUROCHER. Elle crie ; avançons. ”

“ Qui tient assujettis le Ciel, la terre, et l'onde, Et d'un doigt fait mouvoir toute la Masse ronde ; Qui semble être, à qui voit ses triomphes divers, [1245] (Comme il est l'honneur,) l'Âme de l'Univers ; Qui tient l'ambition sous ses pas étouffés ; Vient ici vous offrir les marques d'un trophée ; Faisant une grande révérence à Clytie, et lui présentant l'épée de Beaurocher. [1250] Qui montrent désarmé l'Impudent Beaurocher ; Que ce bras, le pouvant, n'a pas voulu hacher. CLYTIE. Gloire des Champions, Créateur des merveilles. TAILLEBRAS. Que ne puis-je à ces mots emprunter mille oreilles. ”

“ Le Parnasse a-t-il pu fournir à mon Cartel Des homicides vers, un style assez mortel ? L'oreille à chaque mot doit comme être frappée D'un coup de pistolet, de mousquet ou d'épée, [850] La rime ne porter que de taille et d'estoc, Ni les lettres s'unir qu'au son de chic, et choc ; Que le point soit hardi, la virgule vaillante, Ne rendez que de sang votre veine coulante, Et pour ma gloire il faut, qu'honorant le métier, [855] Une peau de tambour vous serve de papier. CLARIMAND, bas. Il fait plus qu'il en dit, qu'autant moins on en croie ; Son coeur tremble de peur, et sa bouche foudroie. ”

“ TAILLEBRAS. Comme Diable il chamaille ! Cherchons un autre gîte, il fait ici trop chaud. [1005] BEAUROCHER, le voyant fuir. Ah ! Le Poltron m'échappe, il a gagné le haut ; Il emporte d'un coup mon sang et mon épée : Celle-ci... Mais que vois-je ? Ô vaillance trompée ! Ô malice du sort ! Ô sensible regret ! Et je cherche du sang sur un simple fleuret ? [1010] L'infâme doit sa vie à sa lâcheté même : Ah ! Clarimand sans doute a fait le stratagème ; Je lui sers d'instrument, afin de m'outrager : Sus ; il faut punir l'un, de l'autre se venger.
ACTE IV
Scène I
Clytie, Amédor, Clarimand. ”

“ LA DUPRÉ, à Clorinde. Madame, par honneur je vous cède ce don. CLORINDE. Je méprise un trésor qu'on met à l'abandon ; L'humeur et le présent de ce grand Personnage Font ornement chez vous, sont pièces de ménage ; Sa moustache pourra dans le Temple d'Amour [1275] Servir d'épouvantail aux Oiseaux d'alentour ; Le commerce au surplus en a souvent affaire. TAILLEBRAS. Et quoi ? Ce jugement est-il encore à faire ? CLORINDE. Le refus est faveur à qui n'y prétend rien. TAILLEBRAS. À qui ? Deux fois, à qui ? LA DUPRÉ. Je l'attends ; il est mien. [1280] TAILLEBRAS. Et l'épée, et le coeur ”

“ TAILLEBRAS. Dans mon coeur, comme un lieu de plus digne louange : C'est où l'Honneur réside en un trône élevé ; Où le Sultan ferait gloire d'être gravé ; Où même l'Empereur, et les plus grands Monarques Viennent pour s'exempter de la rigueur des Parques : [490] Mais si je les admets dans ce noble séjour, C'est pour y respecter vos traits, et mon amour ; On les y voit tremblants, afin de me complaire, Adorer à genoux ce bel oeil qui m'éclaire, Offrir à votre Image, avecque mon ardeur, [495] Titres, et Majesté, Couronnes, et Grandeur. CLYTIE. Couronnes ? Je serais à ce compte une Reine. ”

“ C'est pour mieux faire un mal dessus un bon exemple ; Au milieu du respect, des voeux, de l'oraison Vous mêlez des attraits, des feux, et du poison ; Vous savez mollement jouer de la prunelle, L'un des yeux contre terre, et l'autre en sentinelle ”

“ BEAUROCHER. Quoi ? Tu fuiras, peut-être ? [995] Poltron, donne-le-moi ; je te veux battre en Maître. TAILLEBRAS, tenant l'épée de l'autre. C'est à ce coup enfin que je suis triomphant : Mais quoi ? Dois-je employer ce bras contre un enfant ?
Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BEAUROCHER. Sa peau résiste au fer, et le rend inutile. TAILLEBRAS. C'est d'autant que je suis de la race d'Achille. [1000] BEAUROCHER. Combats-je point en songe ? Écartons ce sommeil. TAILLEBRAS, l'ayant blessé. Alexandre jamais n'eut le sang plus vermeil. ”

“ Ce soupir, Clytie, est déjà pour la nuit. [1675] CLYTIE. Il rappelle mon coeur, qui me quitte et vous suit : Ce mariage heureux ne peut qu'il ne nous rie, Qui n'est fait que par jeu, que par galanterie. TAILLEBRAS. Allons tirer du croc nos casques, nos harnais ; Cavaliers, honorons ce jour de cent Tournois. [1680] BEAUROCHER. La Dupré doit en vain réclamer sa vaillance, Si, comme de l'épée, il est faible de lance. TAILLEBRAS. Je veux seul contre tous être le Soutenant. Toutefois le Soleil est trop chaud maintenant. BEAUROCHER. Il vaut mieux jusqu'au soir remettre la partie ”

“ En effet MONSEIGNEUR, qui peut conter entre ses biens l'honneur de votre estime n'en doit point souhaiter d'autres, quoique vos libéralités préviennent les désirs, et surpassent les espérances de tous ceux qui les méritent. Pour moi, qui n'aspire point à ceux-ci, que je n'ai jamais mérités, et qui regardent mon devoir et vos vertus plutôt que vos grandeurs et ma fortune, je m'attache aux premiers dont je me trouve encore plus indigne ”

“ Qui d'un bras peut lancer la Terre dans les Cieux ; Pour perdre un Impudent qui déjà n'est qu'une Ombre, Poussé d'un coup de pied sur la barbe des Dieux Le fait tomber de là dans le Royaume sombre. TAILLEBRAS. Et voilà ce qui dût faire trembler des Rois ? [875] Il le faut réformer encore une autre fois ; Quoi ? Tu n'as point parlé de canons, de trompettes ? CLARIMAND. Sur un si haut dessein mêlez-vous des sornettes ? ”

“ C'est en vain, qu'à mourir on cherche d'être heureux ; La mort me semble un port de mauvaise retraite, [805] Le sage la détourne, et le fou la souhaite ; On abuse du nom, le mal est bien divers De mourir en effet, ou de mourir en vers ; Les poètes, les amants, quand l'ardeur les convie, Meurent tous, et jamais ils ne perdent la vie. [810] Je sens un mouvement, qui me vient exciter D'entreprendre un miracle à vous ressusciter, J'entends de vous remettre avec votre Maîtresse ; Si j'en ai le dessein, j'en aurai bien l'adresse. ”

“ Montrez-vous courageux, donnez-lui de la crainte, Menacez, parlez haut ; ce Vaillant à demi, Pour être en sûreté se rendra votre Ami : Or je sais comme il faut commencer la brisée, Par une occasion heureuse et fort aisée ; [830] Amoureux de ma Soeur, il viendra sur la nuit Lui parler dès la rue, en secret et sans bruit ; Armez-vous, et venez le surprendre sans suite, Aussitôt qu'attaqué vous le mettez en fuite. LYZANTE. Mais... CLARIMAND. Qu'avez-vous à craindre ? [835] LYZANTE. À beau jeu, beau retour. [835] CLARIMAND. Rien moins ; il n'a de coeur qu'à paraître en amour. ”

“ Vous y songez encore ? Est-il temps de rêver ? TAILLEBRAS. C'en est fait, je le veux ; faites-le moi trouver. CLARIMAND. Pour ne vous point chercher, il a trop de courage. TAILLEBRAS, bas. Mon esprit sait le vent qu'il faut à son naufrage.
ACTE III
Scène I
Amédor, Clotinde. AMEDOR. Cette faute, Madame, est-elle sans pardon ? [695] Avecque mes amis je suis à l'abandon, Je déferre à leur gré plutôt qu'à mon Génie, Et ne saurais fausser la moindre compagnie. CLORINDE. Encore moins pour moi qui le mérite peu. AMEDOR. C'est jeter en mon coeur de l'huile sur du feu ”

“ Une promesse en forme, et de sa main signée Sert de gage et d'espoir à ma flamme obstinée, Beaurocher a l'effet de ce qu'il entreprit ; J'admire mon bonheur autant que son esprit : Amour nous autorise, et permet que la ruse [1525] Aide à gagner un bien quand le sort le refuse ; Pourvu qu'on soit heureux, il n'importe comment : Je ne suis pas d'humeur à garder un tourment, À manger du charbon, des cendres de la cire, Plutôt que de lâcher un mot qu'ose dire ; [1530] Sans faire la sucrée en un point résolu Qu'on lise dans mes voeux que je l'ai bien voulu ”