Édouard Fournier

“ PHALANTE .
Quittez, belle, quittez cet étrange dessein.
Ce vaillant Alexandre, agréable Mélisse,
N'a plus aucun pouvoir de vous rendre service. [390]
MÉLISSE .
Quoi ? Pour mon serviteur voudrais-je un si grand Roi ?
De qui l'univers a révéré la loi ?
Phalante, il était né pour commander au monde.
PHALANTE .
Vous aimez d'une amour qui n'a point de seconde.
Mais vous feriez bien mieux de choisir un amant [395]
Qui pourrait en effet vous chérir constamment ;
Un homme comme moi, dont l'extrême richesse
Peut de mille plaisirs combler votre jeunesse. ”

“ Filidan, Amidor, Alcidon, Lysandre, Mélisse, Hespérie, Sestiane
FILIDAN .
C'est se moquer de moi : faites-moi voir cet or,
Cet azur, ce coral, cet aimable trésor. [1900]
AMIDOR .
Il parle d'un objet qu'il adore en idée,
Et sur mon seul discours cette amour est fondée.
C‘est un fantasque objet que ma Muse a produit ;
En vain ce pauvre Amant le cherche et le poursuit.
FILIDAN .
Il ne m'importe donc, mon âme en est ravie. [1905]
Je te veux, belle Idée, aimer toute ma vie. ”

“ SCÈNE VIII. Lysandre, Alcidon, Phalante, Filidan, Amidor, Mélisse, Hespérie, Sestiane.
LYSANDRE .
Vous voilà bien satisfait c'est ce qui nous contente.
Mais en voici quelque autre.
ALCIDON .
Ah ! Bons Dieux, c'est Phalante.
Celui dont la richesse est sans comparaison. [1935]
Surtout je suis épris de sa belle maison.
Mélisse à son bonheur aurait l'esprit contraire
Ne trouvant point en lui de quoi se satisfaire.
LYSANDRE .
Au récit de ses biens je m'en vais l'engager ;
Et l'humeur de mélisse en pourrait bien changer. [1940]
Pour passer avec vous l'accord du mariage. ”

“ Donc j'obtiendrai par vous cet azur, ce coral ?
De gloire et de bonheur le ciel vous environne,
Que j'embrasse vos pieds.
ARTABAZE .
Allez, je vous la donne.
Scène II
Artabaze, Filidan, Amidor
ARTABAZE .
Cet homme est furieux, retirons-nous d'ici. [765]
FILIDAN .
Pour quelle occasion le craignez-vous ainsi ?
ARTABAZE .
Quand je l'ai vu tantôt il s'est mis en furie.
FILIDAN .
Il n'est rien de plus doux, c'est une rêverie.
ARTABAZE .
Toutefois il crachait du creux de ses poumons,
L'Épode, l'Antistrophe, et cent autres démons. [770]
FILIDAN . ”

“ AMIDOR .
Que vous semble du style ?
PHALANTE .
Il est incomparable.
Mais mon étonnement est sur tes visions,
Cette humeur apocryphe, et ces illusions.
Dont ces vers sont remplis, qui me font croire encore [975]
Qu'on les a faits exprès pour celle que j'adore.
AMIDOR .
Elle est donc lunatique ?
PHALANTE .
Elle a l'esprit gâté
D'une amour d'Alexandre.
AMIDOR .
Ah ! Quelle absurdité.
Quoi du grand Alexandre ? Elle est donc chimérique ?
Voilà ce que produit la lecture historique, [980]
Et celle des romans dans les jeunes esprits,
Qui de fantômes vains sentent leurs cœurs épris. ”

“ Les Dieux n'ignorent rien du moins vois mon trépas : [320]
Doutes-tu de mes feux ? Apprends-les de ma bouche.
ALCIDON .
Lysandre, en vérité sa passion me touche.
Son amour m'a rendu tout saisi de pitié.
Aussi n'est-il rien tel qu'une belle amitié.
LYSANDRE .
Il est déjà vaincu.
ALCIDON .
J'aimerais mieux un gendre [325]
Qui chérit sa moitié d'une amour aussi tendre,
Qu'un qui posséderait les plus riches trésors,
Et toutes les beautés de l'esprit et du corps.
Le savoir et les biens, sans la flamme amoureuse,
Ne peuvent jamais rendre une alliance heureuse. [330]
FILIDAN . ”

“ Ne changez point d'humeur : plus heureux mille fois
Que les sages du temps, les Princes ni les Rois.
Que l'une aime toujours son vaillant Alexandre.
Que l'autre tous les cœurs puisse à jamais prétendre :
L'esprit de celle-ci pour braver le malheur, [2015]
Aimant la comédie avec tant de chaleur :
Que l'un de son Idée en fasse son idole :
L'autre toute sa vie adore l'Hyperbole :
L'un attend toujours la mort de ses parents :
Et l'autre plus heureux que tous les Conquérants, [2020]
Demeure satisfait de sa valeur extrême,
Et soit jusqu'au trépas amoureux de lui-même. ”

“ AMIDOR .
Adieu, grand producteur de trois rares beautés.
Le Ciel donne à vos jours mille félicités. [700]
Clothon d'or et de soie en compose la trame,
Et la fierté d'Atropos de longtemps ne l'entame.
ACTE III
Scène Première
Filidan, Artabaze
FILIDAN .
Quand te pourrai-je voir, ô beauté que j'adore ?
Hélas ! Que ce désir me pique et me dévore !
ARTABAZE .
Pauvre homme, je t'entends sans cesse soupirer. [705]
Tu ne fais que te plaindre et te désespérer.
Je suis l'effroi de ceux qui semblent redoutables,
Mais sache que je suis l'espoir des misérables. ”

“ L'Amante d'Alexandre n'est pas une chose sans exemple ; et il y a beaucoup de filles, qui par la lecture des Histoires et des Romans, se sont éprises de certains Héros, dont elles rebattaient les oreilles à tout le monde : et pour l'amour desquels elles méprisaient tous les vivants.
Est-il rien de plus ordinaire que de voir des filles de l'humeur de la seconde, qui se croit être aimée de tous ceux qui la regardent, ou qui entendent parler d'elle, bien que peut-être elles ne disent pas si naïvement leurs sentiments. ”

“ FILIDAN .
Je suis près du trépas,
Pour un philtre amoureux que j'ai pris par l'oreille.
ARTABAZE .
Vraiment vous me contez une étrange merveille, [740]
Un philtre par l'oreille ?
FILIDAN .
Écoutez-moi, bons Dieux ;
J'entends un doux récit du coral de deux yeux,
De l'azur d'une bouche.
ARTABAZE .
Ah Dieux ! Il me fait rire.
C'est de l'azur des yeux que vous me voulez dire,
Du coral d'une bouche.
FILIDAN .
Attendez un moment. [745]
C'est doncques l'un ou l'autre.
ARTABAZE .
Ah ! Vous êtes amant
De quelques yeux d'azur, de quelque teint d'ivoire ? ”

“ Eugène
Comment donc ne consent-on point
De s'aimer soi-même en ce point,
De se flatter en son bonheur,
De s'aveugler en son malheur, [110]
Sans donner entrée au souci ?
Messire Jean
C'est abus, il faut faire ainsi.
Eugène
En tout ce beau rond spacieux,
Qui est environné des Cieux,
Nul ne garde si bien en soi [115]
Ce bonheur comme moi en moi :
Tant que soit que le vent s'émeuve,
Ou bien qu'il grêle, ou bien qu'il pleuve,
Ou que le Ciel de son tonnerre
Fasse peur à la pauvre Terre, [120]
Toujours Monsieur moi je serai,
Et tous mes ennuis chasserai. ”

“ Ô merveilleux discours, ô mots sentencieux ;
Capables d'arrêter les plus audacieux.
Dieux ! Qu'en toutes façons cette belle est charmante ; [145]
Et que je sens pour elle une ardeur véhémente.
Ami, que te dit-elle encore outre cela ?
AMIDOR .
Elle me dit Adieu, puis elle s'en alla.
FILIDAN .
J'adore en mon esprit cette beauté divine.
Qui sans doute du ciel tire son origine. [150]
Je me meurs, Amidor, du désir de la voir.
Quand aurai-je cet heur ?
AMIDOR .
Peut-être sur le soir :
Quand la brunette nuit développant ses voiles,
Conduira par le ciel le grand bal des étoiles. ”

“ N'est que d'or et d'azur, d'ébène et de coral, [200]
Et tant d'autres trésors que mon âme confuse
Admirait au récit de cette docte Muse,
Dieux que je vous chéris ! Et que pour vous aimer
Je sens de feux plaisants qui me vont consommer !
Mais, aimable beauté que j'adore en idée, [205]
Par qui ma liberté se trouve possédée,
Quel bienheureux endroit de la terre ou des cieux
Jouit du bel aspect de vos aimables yeux ?
Aux traits de la pitié soyez un peu sensible :
Soulagez votre amant, et vous rendez visible : [210]
Beauté, je vais mourir si je tarde à vous voir. ”

“ Eugène, Abbé. Messire Jean, Chapelain.
Eugène
La vie aux humains ordonnée
Pour être si tôt terminée,
Ainsi que même tu as dit,
Doit-elle, pour croire à crédit, [90]
Se charger de tant de travaux ?
Messire Jean
Le seul souvenir de nos maux,
Qui jà vers nous ont fait leur tour,
Ou de ceux qui viendront un jour,
L'appréhension incertaine [95]
Empoisonne la vie humaine :
Et d'autant qu'ils la font plus griève,
Ils la font aussi plus briève. ”

“ Eugène
Ô que ma pensée est heureuse, [1580]
Si ma soeur ébranler je puis !
Messire Jean
En cela son pleige je suis.
Eugène
C'est que comme tu sais assez,
Deux ans se sont déjà passés,
Depuis que Florimond quitta [1585]
L'amour qui tant le tourmenta,
À l'objet de ma soeur Hélène,
Et le quitta à si grand' peine,
Qu'il eût voulu que sa santé
Eût en la seul mort été. [1590]
Mais il avait été confus
D'un et d'un renfort de refus :
Puis l'amour qui tant le pressa,
À l'égarade se passa,
Las, comme en mon dam j'ai bien su, [1595]
Avec Alix qui l'a déçu. ”

“ HESPÉRIE .
Allons, ma Melpomène, et vous ma Nymphe, adieu.
SESTIANE .
Vous verrez si la fin eut jamais son égale.
HESPÉRIE .
Quoi ? Seule avec lui ?
SESTIANE .
Ce sera sans scandale.
Nous ne sommes qu'esprit, et pour être à l'écart, [1445]
Le corps en nos amours ne prend aucune part.
Scène V
Artabaze, Mélisse, Filidan, Hespérie
ARTABAZE .
Ô Dieux ! Quelle pitié ! Je suis couru des Dames,
Mais je ne puis tout seul soulager tant de flammes.
MÉLISSE .
Ô mon cher Alexandre, hélas ! Me fuyez-vous ?
Alexandre Artabaze, apaisez ce courroux. [1450]
ARTABAZE . ”

“ Tout fléchit sous ses lois, tout cède à son effort :
Elle donne ou ravit et les biens et la vie,
Et rend sous son pouvoir toute chose asservie.
ARTABAZE .
Il est vrai, la valeur est la haute vertu
Par qui rien n'est si grand qui ne soit abattu. [1630]
ALCIDON .
D'elle nous vient la paix, d'elle vient la richesse,
D'elle vient la grandeur, d'elle vient la noblesse :
C'est l'appui du pays, le lustre des maisons.
Elle est utile enfin pour cent mille raisons.
Je tiens à grand honneur de vous avoir pour gendre. [1635]
À peine à cette gloire eussé-je osé prétendre. ”

“ Vous, chéri d'Apollon, c'est honneur qu'il vous porte,
En vous nommant Sorcier : par vos vers ravissants
Vous nous ensorcelez, vous enchantez nos sens,
C'est ainsi qu'il entend que vous faites des charmes.
J'ai mis ainsi d'accord les Muses et les Armes. [1730]
ALCIDON .
Pussiez-vous aussi bien soulager mes ennuis,
Et me débarrasser de la peine où je suis.
LYSANDRE .
Quel tourment avez-vous ?
ALCIDON .
Ah ! Vous allez l'entendre.
La peine où je me trouve est d'avoir trop d'un gendre.
LYSANDRE .
Quoi ? Vous en avez trop ? Où les avez-vous pris ? [1735]
ALCIDON . ”

“ Eugène
Ô fortune à double visage,
Prospère à ce que j'ai pensé ! [1555]
Messire Jean
Avez-vous en vous compassé
Moyen de ces maux amortir ?
Eugène
Fort bien fort bien, si consentir
À son presque mourant Eugène
Ne refuse ma soeur Hélène. [1560]
Messire Jean
D'elle je m'assure si fort
Que jusqu'à l'autel de sa mort
S'étend l'amitié fraternelle.
Eugène
Tout cet accord ne gît qu'en elle,
S'ell' le fait, tant qu'elle vivra [1565]
Sa vie à elle se devra,
Et si je lui devrai ma vie. ”

“ Hespérie, Filidan
HESPÉRIE .
Cet amant s'est pâmé dès l'heure qu'il m'a vue ;
De quels traits, ma beauté, le ciel t'a-t-il pourvue ?
En sortant du logis je ne puis faire un pas
Que mes yeux aussitôt ne causent un trépas. [220]
Pour moi je ne sais plus quel conseil je dois suivre :
Le monde va périr, si l'on me laisse vivre,
Dieux ! Que je suis à craindre ! Est-il rien sous les cieux
Au genre des humains plus fatal que mes yeux ? ”

“ Guillaume
Hé grand merci
Monsieur, je suis du tout à vous.
Eugène
Il faut maintenant qu'entre nous
Tout mon penser je te décèle :
J'aime ta femme, et avec elle [1800]
Je me couche le plus souvent.
Or je veux que dorénavant
J'y puisse sans souci coucher.
Guillaume
Je ne vous y veux empêcher,
Monsieur je ne suis point jaloux, [1805]
Et principalement de vous :
Je meure si j'y nuis en rien
Eugène
Va va tu es homme de bien.
Scène IV
Florimond, Arnault.
Florimond
Ô Dieux, quel astre en ma naissance
Me reçut dessous sa puissance ! ”

“ Et j'aurais de mortels dépeuplé l'univers ;
Mais voyant qu'à me plaire un sexe s'évertue,
J'en refais par pitié tout autant que j'en tue.
Où sont-ils à présent tous ces grands Conquérants ?
Ces fléaux du genre humain ? Ces illustres Tyrans ? [40]
Un Hercule, un Achille, un Alexandre, un Cyre,
Tous ceux qui des Romains augmentèrent l'Empire,
Qui firent par le fer tant de monde périr ?
C'est ma seule valeur qui les a fait mourir.
Où sont les larges murs de cette Babylone ? [45]
Ninive, Athène, Argos, Thèbe, Lacédémone,
Carthage la fameuse et le grand Ilion ? ”

“ Des bourgs et des châteaux, des meubles à foison,
Des sacs d'or et d'argent roulent par ma maison. [1010]
ALCIDON .
Quelle richesse au monde à la vôtre est égale ?
De toutes vos maisons quelle est la principale ?
PHALANTE .
C'est un lieu de plaisir, séjour de mes aïeux,
À mon gré le plus beau qui soit dessous les cieux.
Si vous le désirez, je vous le vais décrire. [1015]
ALCIDON .
Vous me ferez plaisir, c'est ce que je désire.
PHALANTE .
Ce lieu se peut nommer séjour des voluptés,
Où l'Art et la Nature étalent leurs beautés ”