“ Avec la main droite, passer la ganse derrière le piquet, au ras du sol, et saisir le tendeur pour tirer dessus comme sur la corde d'une poulie. Les efforts combinés des deux mains permettent d'arriver facilement à une tension suffisante. Làcher le tendeur et placer aussitôt la semelle du pied droit sur la ganse qui embrasse le piquet, pour l'amener au contact du sol. ”

“ Les manœuvres qui viennent d'être exposées sont les seules à employer. Tout procédé exceptionnel de montage est interdit.
68. En instruction, la manœuvre de l'échelle ne doit être faite qu'en présence d'un officier.
69. Avant le montage, le chef de manœuvre doit s'assurer que les diverses parties de l'échelle, et notamment les fourrures et les goussets, n'ont subi aucune avarie, soit dans les transports, soit au cours d'une manœuvre antérieure. Il s'en assure en engageant le mandrin dans les goussets et en coiffant les fourrures avec le gousset vérificateur ”

“ Pour que ces divers instruments ne se heurtent pas, en montant, contre les éléments de l'échelle, le monteur écarte la corde de manœuvre avec la poulie de renvoi dont est pourvu son crochet-poussoir. Arrivés au sommet, ces différents instruments sont accrochés et suspendus aux échelons supérieurs du sommet (fig. 24) , à portée de la main, prêts à être utilisés dès que le besoin s'en fera sentir. Le casier-pupitre se place à droite du support de triangle de visée, il est fixé sur la tablette au moyen d'un boulon et est muni d'une cordelette à crochet pour le suspendre. ”

“ L'échelon sur lequel se fixe la corde de manœuvre est peint en rouge; sur son milieu est tracé un trait noir qui marque l'emplacement exact du point de départ de la corde,
effet les haubans de rechange en conservant aux haubans de torsion leur rôle naturel.
49. Observation. — Il n'est pas nécessaire pour observer, de monter jusqu'au sommet de l'échelle. L'observateur peut s'arrêter en un point quelconque en appuyant sa jumelle soit sur un échelon, en s'adossant à l'échelle opposée, soit sur un espars, en s'accoudant sur deux échelons. ”

“ Dès que le nœud est fait, les deux auxiliaires A, B, attelés au palonnier, se portent en avant. Au début du mouvement d'ascension de l'élément, les deux auxiliaires de montage le guident et l'appliquent contre le grand tronçon qu'il suit jusqu'en haut de l'échelle. On ne se sert de la corde de guidage à crochet double que lorsque le vent est assez fort. ”

“ Lorsque l'échelle en station dépasse sensiblement la hauteur de la crête couvrante ou du masque derrière lequel elle est installée, elle peut fournir à l'ennemi un repère facile à distinguer de loin et par suite dangereux pour les batteries avoisinantes. ”

“ Pendant l'opération du montage on peut gagner un temps considérable, si on dispose de 4 hommes de plus, en en affectant un à la ligne de piquets de chaque diago nale. Le chef de manœuvre leur indique du geste, en montrant 1, 2, 3 ou 4 doigts le numéro du hauban qu'il faut tendre (la main en haut) ou détendre (la main en bas) : les auxiliaires au montage et ceux au palonnier ne sont ainsi jamais distraits de leurs opérations, et l'échelle se trouve montée beaucoup plus rapidement. ”

“ « RABATTEZ », le monteur et l'aide-monteur saisissent à deux mains la manivelle de dressage et tournent en sens inverse de la flèche jusqu'à ce que les montants de l'échelle reposent sur leurs supports.
Les manœuvres font à bras en avant pour faciliter le mouvement. ”

“ Les haubans sont munis à l'une de leurs extrémités d'un tendeur et à l'autre d'un crochet à T qui permet de les fixer rapidement à l'échelle.
45. Les haubans sont amarrés aux piquets au moyen du tendeur dont ils sont pourvus; un tour mort est fait autour du piquet, mais seulement quand l'échelle est complètement dressée. < Les haubans du 1er étage sont amarrés seuls aux piquets les plus rapprochés du centre. ”

“ Hauteur de l'échelle. — L'observateur peut, pendant l'exécution du montage, monter lui-même de temps à autre pour l'arrêter à l'instant précis où il juge suffisante la hauteur qu'on vient d'atteindre. ”

“ A chaque tambour est fixée une des extrémités du câble de dressage; ce câble passe, d'autre part (fig. 4) , sur deux poulies de renvoi, à axe vertical, fixées sous les brancards du châssis, un peu en avant de l'essieu.
Lorsque l'on tourne la manivelle de dressage, le câble s'enroule, par ses deux extrémités, sur les tambours; le pied de l'échelle restant fixe, le châssis recule en pivotant
autour de l'essieu et l'échelle, dont l'axe s'élève peu à peu par suite de ce mouvement, se dresse sur son pied. ”

“ MANŒUVRE DE L'ÉCHELLE.
16. Personnel employé. — L'équipe de manœuvre comprend : un gradé, chef d'équipe, et six hommes ainsi désignés : le monteur, l'aide-monteur, les 2 manœuvres, les 2 auxiliaires.
En cas de besoin, le montage peut s'effectuer avec quatre hommes et même à la rigueur avec trois hommes seulement.
17. Fonctions des servants. — Le monteur est chargé de la manœuvre de la manivelle de dressage, de celles du galet, des parachutes et du fil à plomb; il est chef de manœuvre et, en l'absence de gradé, il commande l'ensemble de l'équipe.
L'aide-monteur aide le monteur ”

“ A chacune des extrémités de la traverse antérieure est adapté un vérin muni, à sa partie supérieure, d'un volant de manœuvre et, à sa partie inférieure, d'une couronne à griffes destinée à prendre appui sur le sol; la liaison de cette couronne et de la tige du vérin est assurée par une articulation sphérique. Dans les terrains peu résistants, une semelle en bois est placée sous la couronne à griffes de chacun des vérins ; 2° Deux côtés, formés chacun d'un montant et d'un arc-boutant; au sommet des montants se trouve l'axe en fer autour duquel pivote l'échelle ”

“ Si le tendeur ne se trouve pas dans la position la plus facile pour tirer dessus, le rapprocher du piquet en faisant glisser la corde, côté des nœuds, dans le tendeur, et faire un nœud d'arrêt à l'emplacement convenable. ”

“ Le monteur et l'aide-monteur descendent les vis des vérins d'arrière jusqu'à ce que les roues soient soulevées et que l'échelle repose sur les vérins.
23. Développer l'échelle. — A l'indication : «DÉVELOPPEZ», le monteur rabat les contrepoids des parachutes du troisième plan, puis il vérifie et rectifie au besoin l'aplomb de l'échelle en faisant agir sur les vérins par l'aide-monteur ; il agit en même temps lui-même sur l'un ou l'autre vérin jusqu'à ce que le fil à plomb touche la ligne de repère tracée sur la réglette. ”

“ Arrivé à hauteur des espars les plus élevés, le monteur place ses deux garde-fous sur l'échelon supérieur du petit tronçon et sur celui d'en face du grand tronçon, contre les montants ; il place ensuite son plancher sur le dernier étage d'espars et accroche, en allongeant le bras, le crochet d'extrémité de la corde du plancher à un des échelons du tronçon le plus élevé; il accroche de même, à ce grand tronçon, à hauteur convenable, son crochet poussoir. U se place ensuite confortablement le dos appuyé au grand tronçon sur son plancher d'espars. ”

“ Les auxiliaires, se plaçant en sens inverse et contre les supports, appuient le pied sur la traverse.
Tous font effort pour abaisser la traverse; les manœuvres engagent les tenons de la traverse dans les arc-boutants et abaissent les verrous.
Sur les indications du monteur, l'aide-monteur et les manœuvres soulèvent l'échelle au moyen des vérins de telle sorte que les roues ne reposent plus à terre, et que la pointe du fil à plomb soit au-dessus du biseau de la ré- glette. ”

“ En cas de pluie, la visite des haubans et des piquets doit être faite dès que les cordes sont mouillées, car leur tension peut alors devenir assez forte pour arracher en partie les piquets si le sol n'estpas très résistant.
Il ne faut pas non plus laisser les haubans devenir trop lâches, car ils ne s'opposeraient plus efficacement au déversement de l'échelle, et, en outre, les joints pourraient être fatigués par ses ondulations. ”

“ L'appareil de développement (fig. 5) comprend : 1 ° Un treuil, que commandent deux manivelles de développement; les poignées de ces manivelles peuvent se rabattre le long du bras pour tenir moins de place; on les relève pour manœuvrer; 2° Un câble de développement, qui fait mouvoir les deux plans supérieurs par l'intermédiaire de trois poulies montées : l'une en haut du plan inférieur, la seconde en haut du plan intermédiaire et la troisième en bas de ce plan; le câble s'enroule sur le treuil par une de ses extrémités, tandis que l'autre extrémité est fixée au bas du plan supérieur. ”

“ Avec les tendeurs le tour mort n'est plus qu'une sûreté, qui a pour but d'empêcher la corde ,de remonter le long du piquet, dans le cas où, par suite de pluie ou d'humidité, l'inclinaison de celui-ci se rapprocherait de la verticale. ”

“ Pour faire passer un cordage par dessus un obstacle, il ne faut pas imprimer par balancement un grand mouve ment à la corde entière. Il suffit, par une très brusque rotation du bras, effectuée dans un plan perpendiculaire au cordage et dans le sens du franchissement, d'imprimer à la partie de la corde voisine de la main, une onde hélicoïdale très accentuée qui se prolonge le long du cordage, jusqu'à l'obstacle à franchir, avec une vitesse plus ou moins grande, suivant qu'on tend plus ou moins le cordage. ”

“ Les haubans de torsion s'attachent par leur T aux longerons de la tablette; ils sont croisés; ils se tendent par paire sur un piquet planté à 20 mètres du pied de l'échelle, perpendiculairement aux grands côtés de la tablette. ”

“ Cette inclinaison ne doit pas non plus être exagérée, car alors les piquets pourraient labourer la terre et être arrachés sous l'effort de traction des haubans.
ÇS. La visite des piquets, des haubans et des tours morts doit être faite de temps à autre si l'échelle reste longtemps montée. Par mauvais temps, un servant les surveille constamment pendant toute la durée de l'observation. ”

“ Les manœuvres s'appliquent aux roues et font à btas en arrière pour faciliter le mouvement; chacun d'eux cale la roue de son côté, saisit le support arc-boutant par la poignée, le porte contre la traverse en décrivant un arc de cercle, se fend vers l'extérieur en appuyant le pied sur la traverse et soulève le verrou avec la main du même côté. ”

“ Le Il e échelon dépasse latéralement les montants de 5 centimètres pour servir d'appui aux goussets supérieurs.
Un levier de démontage à bielle sert à assembler ou à disjoindre les éléments quand le joint est dur.
37. Espars. — Chaque élément d'échelle porte deux espars métalliques creux, relevés le long de ses montants et articulés dans l'axe du 3° échelon à partir du bas. Ces espars sont munis, à leur extrémité, d'un piton qui s'engage après rabattement de l'espars dans une équerre portée par l'autre élément sur le 4° échelon à partir du haut. ”

“ Installation du sommet.
grand tronçon est arrivé à la hauteur qu'on désire atteindre, on place sur le petit tronçon l'élément spécial de tête qu'on entretoise comme les autres. , La tablette est montée comme un élément ordinaire, la traverse portant la cordelette de brèlage en haut, le dessous de la tablette tourné vers l'échelle. ”

“ Le matériel complet nécessaire pour s'élever à 23 mètres pèse 862 kilogrammes environ, auxquels il faut ajouter 248 kilogrammes pour les caisses aux agrès, soit en tout 1,110 kilogrammes environ. Il peut être arrimé sur une voiture de faible longueur et peut par conséquent facilement passer partout où passe un canon de campagne. ”

“ Il résulte de cette disposition que les composantes horizontales des efforts de traction de ces quatre haubans, combinés deux à deux en associant ensemble les haubans de paires différentes, constituent deux couples anta-
gonistes dont le bras de levier est l'intervalle compris.
entre les trous des longerons de la tablette. Ces deux cou-
ples s'opposent à la torsion de l'échelle, avec d'autant plus d'efficacité que les haubans de torsion sont mieux tendus. ”

“ Les haubans sont ainsi à 4 m. 50; ils seront reportés à 13 m. 5o dès que cette hauteur sera atteinte.
La manœuvre est ensuite la même, mais elle est beaucoup plus lente, par suite du nombre insuffisant des servants.
62. Montage de l'échelle en forêt.— On peut monter l'échelle en forêt, mais le temps nécessaire au montage est notablement augmenté, parce que le déploiement des haubans est gêné par les branches des arbres. Les indica-
tions qui suivent permettront de résoudre quelques-unes des difficultés de manœuvre que présente ce cas particulier. ”

“ On procède à la tension des quatre haubans du deuxième étage, comme il a été expliqué au n° 54.
58. La manœuvre se continue de la même manière, en installant un étage de haubans à chaque portée de trois éléments (4 m. 50) avec cette particularité que les piquets du deuxième rang reçoivent les haubans des deuxième et
troisième étages, et que ceux du troisième rang ne re- eivent que ceux du quatrième étage. ”

“ Cette prescription a surtout pour but d'éviter l'arrachement des piquets par la traction des haubans s'exerçant sur un grand bras de levier, et c'est pour en rendre l'obligation plus rigoureuse qu'on a renoncé à munir le sommet du piquet d'un tête renflée.
CHAPITRE VI.
DONNÉES NUMÉRIQUES. — TRANSPORT DU MATÉRIEL.
2 7. Temps nécessaire an montage. — Une équipe bien exercée peut monter l'échelle, en rase campagne, par temps favorable : à 9 mètres, en 15 minutes environ ”