Friedrich Nietzsche,
Ainsi parlait Zarathoustra
(1891)
“ Je suis un garde-fou au bord du fleuve : que celui qui peut me saisir me saisisse ! Je ne suis pas votre béquille. ”
Friedrich Nietzsche,
Ainsi parlait Zarathoustra
(1891)
“ Je suis un garde-fou au bord du fleuve : que celui qui peut me saisir me saisisse ! Je ne suis pas votre béquille. ”
Léon Béquet, Répertoire du droit administratif… (1901-1911)
“ Un certain nombre d'hommes pris de préférence dans les fusiliers constituent la garde permanente du bâtiment sous le commandement d'un gradé de la mousqueterie ou du canonnage. La garde fournit les factionnaires placés dans les diverses parties du bâtiment ; elle rend les honneurs au pavillon, aux autorités qui viennent à bord ou en partent, aux officiers généraux qui passent à proximité du bord avec leurs marques distinctives. ”
Vincent d’Indy,
Histoire du 105e Bataillon de la garde nationale de Paris en l'année 1870-1871…
(1872)
“ Notre lieutenant Bot. qui use et abuse de la bouteille quand il est de garde, se met dans la tête qu'il est commandé pour plusieurs rondes et ne fait que passer et repasser devant la tente, dérangeant à chaque fois le caporal de garde, pour venir le reconnaître : le caporal soutient qu'il ne doit pas faire de ronde sans falot; voilà mon Bot. qui se monte et, avec cette ténacité particulière aux gens ivres, déblatère « que notre poste n'est pas un poste; que le falot du poste n'est pas comme le poste du falot ; que le falot est dans le poste pour faire la ronde du poste sans falot, etc. etc. » ”
Arthur de Seine, La tour du Temple (1861)
“ L'héroïque résistance des gardes-du-corps lassa un instant les assassins. D'anciens gardes-françaises, alors grenadiers dans la garde-nationale, revenant à leurs anciens sentiments de générosité, firent à ces braves gardes une barrière de leur corps. Le roi et la reine, qui tenait par la main ses deux enfants, parurent sur le balcon, et demandèrent eux-mêmes grâce pour leurs gardes. ”
Théodore de Foudras,
Les Gentilshommes chasseurs, par le Mis de Foudras
(1860)
“ Du midi de la France, où mon régiment tenait garnison, j'étais venu passer un semestre dans ma famille. J'avais retrouvé notre domestique Henri, élevé à la dignité de garde-chasse, et mes deux bassets, qui ne quittaient plus guère le coin du feu de la cuisine, avaient mis au monde toute une postérité hurlante et frétillante, à laquelle je pouvais, sans trop d'exagération, donner le nom pompeux de meute : on sait que les chasseurs n'ont pas de grands scrupules en semblable matière. ”
Alphonse Grenier, Le journal d'un mobile de Seine-et-Marne à la défense de Paris… (1874)
“ Notre service de garde dure un jour et une nuit. Que de souffrances encore à endurer pendant ces vingt-quatre heures! Et sans tenir compte des obus qui chaque jour atteignent quelques hommes, c'est inouï de penser ce qu'il faut de courage pour affronter un froid comme celui-ci. Dans la journée ce n'est encore rien, on peut faire du feu (quand on a du bois) , mais aussitôt la nuit venue, il faut éteindre le foyer dont la lueur éclatante pourrait servir de point de mire aux artilleurs ennemis, et accroupi contre le talus, rester ainsi sans faire un mouvement en attendant son tour de garde. ”
Jean-Claude Romand, Confession d'un malheureux. Vie de Jean-Claude Romand… (1846)
“ Les forçats avec lesquels les gardes-chiourmes ont le plus d'intimité, sont ceux qui, par leur emploi, peuvent leur devenir utiles, et parmi ceux-ci les préposés à la caisson des alimens occupent le premier rang. C'est surtout à la salle d'épreuve qui, comme je l'ai dit, obtient la viande une fois la semaine, que se forment le plus de liaisons de ce genre. Garde, rondier, caporal, sergent et cuisinier n'ont qu'un coeur et qu'une âme, et, par suite de ce tendre accord , la marmite des forçats privilégiés s'appauvrit des meilleurs morceaux qu'elle contenait. ”
Joseph Doutre,
Les fiancés de 1812
“ Nous allons dit l’inconnu, toucher terre une lieue plus haut que le camp ; car, par le temps qui court, nous pourrions être sujets de qui pro quos qui seraient funestes à notre peau. La garde nocturne est si sévère qu’elle fait impitoyablement feu sur tous les abordants qui ne peuvent prononcer le mot de garde. ”
Marcel Poëte,
Paris devant la menace étrangère en 1636…
(1916)
“ Il était en même temps recommandé aux bourgeois de ne se faire remplacer que lorsqu'ils n'auraient point le loisir d'aller eux-mêmes aux portes et, dans ce cas, d'y envoyer des hommes aptes à un tel service. Du rempart,la garde s'étend aux faubourgs. Nous savons,par exemple, que, le 13 août, le président de Novion, préposé, avec la colonelle qu'il commande, à la porte Saint-Martin, est venu exposer, à l'Hôtel de Ville, ce qui manque à cette porte et toutes les mesures qu'il a jugé à propos de prendre pour la sûreté du faubourg et la commodité de la garde dont il est chargé. ”
Reine Garde, Marie-Rose, histoire de deux jeunes orphelines (1855)
“ Pendant que je lui préparais à déjeûner, je lui demandai s'il n'y avait rien de nouveau à St.-Gêniez, si les autres valets se portaient bien, ainsi que le berger. — Pour celui-là, dit Mina, il est fou de joie depuis qu'il est marié! D'après ce fait, chère Rose, quel cas veux-tu que l'on fasse des larmes d'un amoureux? Je ne dis pas que Lucien soit inconstant; il a donné des preuves du contraire; néanmoins, mets-toi bien dans l'idée qu'il se consolera de ne pas t'avoir pour son épouse. — Tant mieux, dit-elle, avec un sourire plein d'incrédulité ; comme ça j'aurai un chagrin de moins. ”
Paul P. de La Gironière,
Aventures d'un Gentilhomme Breton aux îles Philippines
“ Les hommes faits et sans emploi forment une garde civique qui veille à la conservation du village: cette garde indique les heures de la nuit au moyen de coups frappés sur un gros morceau de bois creux. ”
Napoléon Roussel,
Les animaux
(1862)
“ « Prenez garde ! prenez garde! » il prend garde lui-même au profit d'une foule d'étrangers. Mais vous aimerez encore plus ce généreux serviteur quand vous saurez qu'on en a fait une bonne d'enfant, berçant un petit poupon entre ses jambes. La femme de son gardien avait une fois laissé son bambin folâtrant au pied de l'animal ; quand le petit être venait dans ses jeux vraiment innocents s'embarrasser entre les pattes de l'éléphant, ou dans les branches feuillées qui lui servaient de nourriture, son gros ami le tirait de là, le transportait un peu plus loin, ou bien écartait l'obstacle. ”
Charles Dickens,
Vie et aventures de Martin Chuzzlewit
“ À l’intérieur du garde-feu il y avait une demi-douzaine de paires de souliers et de bottes, de grandeurs diverses, qui venaient d’être nettoyées et dont les semelles étaient tournées vers le foyer pour sécher ”
Alfred Jarry,
Gestes et opinions du docteur Faustroll
“ La veille d’une grande battue, on nous confia le poste périlleux et honorable de la garde du drapaud : nous devions veiller à ce qu’il ne s’échappât point, et nous pûmes, non sans quelques frémissements bien naturels chez un chasseur, épier de près l’animal. ”
Adolphe de Puibusque, Dictionnaire municipal, ou Nouveau manuel des maires… (1859)
“ Les violences et les outragés dont les gardes champêtres peuvent être l'objet sont réprimés avec plus de sévérité que les violences et les outrages qui ne s'adressent qu'aux simples particuliers. — Voy. FONCTIONNAIRES PUBLICS, GENDARMERIE, POLICE JUDICIAIRE. GARDES-MESSIERS. — On nomme gardes-messiers des gardes que, dans plusieurs départements, on est dans l'usage d'instituer, aux approches de la moisson, pour venir en aide au garde champêtre pendant tout le temps où les propriétés rurales sont le plus exposées aux tentatives de la malveillance. ”
Eugène Muller, La forêt : son histoire, sa légende… (1878)
“ Mais savez-vous, brigadier, que si j'avais un fils, je le ferais garde? Un garde vit comme un bon paysan; il est sobre, il n'a point de frais de toilette ; il ne tient qu'à lui d'aménager bien sa maison, de prendre goût à sa terre, à son jardin ”
Louis Huart,
Physiologie du garde national
(1841)
“ Malgré ses grandes moustaches et son grand sabre, le garde à cheval est en général foncièrement bon garçon ; malgré ses dignités et ses galons argentés, comme il n'est pas fier, il daigne frayer de temps en temps avec le vulgaire des gardes nationaux, fût-ce même de simples chasseurs en petite tenue ! Mais, hélas ! en compensation de ses avantages extérieurs, le ciel a voulu que le Marchi, fût assailli constamment de réclamations et de sollicitations, tout comme un simple sergent-major ! ”
Honoré de Balzac,
Œuvres complètes de H. de Balzac…
“ Que voulez-vous ? les voilà bien en force depuis bientôt deux ans avec trois gardes, un garde à cheval, tous actifs comme des fourmis, et un garde-champêtre qu’est un dévorant. Enfin la gendarmerie se botte maintenant à tout propos pour eux... Ils vous écraseront... — Ah ! ouin ! dit Tonsard, nous sommes trop plats... Ce qu’il y a de plus résistant, c’est pas l’arbre, c’est l’herbe... — Ne t’y fie pas, répondit le père Fourchon à son gendre, t’as des propriétés... ”
Consigne générale de la Garde nationale… (1845)
“ Si la sentinelle placée devant les armes aperçoit une troupe réglée ayant la baïonnette au canon, elle criera : aux armes ! la garde entière sortira et portera les armes, ainsi que la sentinelle. 84. Les tambours des deux troupes battront aux champs, les trompettes sonneront la marche; si le corps ou le détachement passant devant le poste n'a point de tambour, et qu'il y en ait un au poste, il sera prêt à battre. ”
Georges Guillaume, Souvenirs d'un garde national pendant le siège de Paris et pendant la Commune par un volontaire suisse… (1871)
“ Les gardes nationaux, dont le nombre s'était accru d'un bataillon environ, lèvent la crosse en l'air et fraternisent avec les soldats. On recherche l'homme qui avait tiré le premier sur la garde nationale, et comme la foule s'aperçoit que c'est un sergent de ville déguisé, il est malmené ; on lui fait dégringoler la butte. ”
Léon Faucher,
Biographie et correspondance. Tome 1
(1875)
“ Tout honnête homme a donné ou reçu un fusil, et s'est enrôlé dans la garde nationale. Sur deux nuits, j'en passe une dans mon lit et l'autre au corps de garde en faisant des patrouilles. Notre peuple mérite tout votre enthousiasme quand il combat ; c'est la bravoure même, ce sont de vrais diables. ”
Émile de La Bédollière,
Histoire de la garde nationale…
(1848)
“ « Le sergent Mercier et ses camarades témoignent leur refus par des gestes énergiques. Les acclamations, les cris de Vive la garde nationale! éclatent dans les tribunes publiques; mais le vicomte de Foucault, colonel de gendarmerie, se présente à la tête d'une escouade. Il vient, dit-il, prêter main-forte à la garde nationale. « C'est faux, crie-t-on, de toutes parts, la garde nationale a refusé d'être complice de cet attentat. Ne la déshonorez pas! — Laissez-lui toute sa gloire, ajoute La Fayette. — Gendarmes, dit le colonel, empoignezmoi M. Manuel. » Le député est entraîné ”
Dictionnaire de Trévoux/6e édition…
“ Corps de garde retranché, petit corps de garde retranché. C’est un réduit pratiqué dans la gorge d’un bastion, d’une demi-lune, d’un ravelin, &c. couvert d’un parapet, & environné d’un fossé, où les Soldats se retirent lorsqu’ils ne peuvent soûtenir l’assaut de la demi-lune. On pratique quelquefois de ces corps de garde dans le fossé. Alors on creuse en terre un espace à contenir un certain nombre de Soldats, qu’on relève d’un parapet où il y a de petits créneaux ou embrâsures pour tirer. ”
Louis Huart,
Physiologie du garde national
(1841)
“ Le garde-champêtre, voyant Je tumulte, court chercher la garde nationale, qui est occupée à vider pas mal de bouteilles au poste de la mairie; quatre guerriers ruraux, commandés par un caporal non moins rural, arrivent sur le champ de bataille, et, comme cette patrouille tient à remplir ses devoirs de protection , elle se met immédiatement à prêter main forte aux cinq villageois, et les dix hommes , y compris le caporal, distribuent au porteur de gants de filoselle une grêle de coups de poings et un déluge de coups de pieds. ”
Consigne générale de la Garde nationale… (1845)
“ Lorsque des officiers de ronde, quel que soit leur grade, se présenteront devant un corps de garde pendant le jour, pour en faire la visite, la sentinelle devra crier : aux armes ! et le poste devra sortir. Pendant l'inspection de ces officiers, et à moins qu'ils ne fassent ou ne prescrivent un commandement contraire, le chef du poste fera reposer la garde sur les armes. 92. Lorsqu'une sentinelle apercevra une ronde ou une patrouille, elle criera : qui vive! si on lui répond : patrouille ! elle criera : halte-là ! caporal, venez reconnaître patrouille ! ”
Benjamin Vallotton, Revue des Deux Mondes
“ Autour de l’arbre, les enfans se nouent en essaim, dansent, rient, puis se taisent, car voici venir le cortège des officiels : un douanier, les deux gendarmes, le garde champêtre qu’on a tiré de son lit et qui bâille. La cérémonie annuelle se déroule. ... De l’œil, la force armée mesure la hauteur. Le garde champêtre regarde le premier gendarme, qui regarde le second gendarme, qui regarde le douanier. Ces messieurs comparent leur corpulence. ”
Gaston Leroux,
Le Fils de trois pères
(1925)
“ Ils sont sur la porte du corps de garde intérieur avant qu’on se doute seulement de quoi que ce soit et ils bouclent. Toi, tu passeras ! Et puis je sais qu’il y en a qui te croient innocent ! Ceux-là seront contents de fermer les yeux et les oreilles. ”
MM. Louis et Charles de Fouchier, Le Tour du monde
“ FERRADE. UN BOUVILLON RÉSISTANT. Cette enceinte peut avoir environ 50 mètres sur chaque face. La partie vraiment délicate et émotionnante de l’opération va commencer et les gardians doivent y déployer autant de vigueur physique que d’adresse : ils sont vraiment beaux à voir dans cette lutte, dans ces corps à corps avec des animaux indomptés, ces hommes qui rivalisent entre eux de souplesse et de force et qui semblent se jouer des cornes menaçantes et des galopades effrénées. ”
Eugénie Foa,
Contes historiques, par Mme Eugénie Foa
“ On dit que, parmi un troupeau de moutons , si l'un saule un fossé qui se présente, tous le sauteront; dans une réunion d'hommes c'est à peu prés la même chose; si l'un bâille , tous bâillent, si l'un rit, tous rient sans demander pourquoi. Un de ces soldats ayant donc tourné la tète , tous la tournèrent, jusqu'au fourrier, jusqu'aux officiers, jusqu'au chirurgien-major lui-même. Alors on vit débusquer un enfant au tournant du coude que formait le chemin. — Dieu me pardonne, c'est Guillaume , dit le major se frottant les yeux , croyant que sa vue l'abusait. ”
Rodolphe Girard,
Contes de chez Nous
“ Les sentinelles montaient la garde sur les bastions et les courtines, de même que sur la plate-forme, où l’on avait dressé deux canons. Seul le va-et-vient des gardes troublait le silence parfait de la nuit. ”
Marcel Étienne Grancher, Une fille des Dombes : roman (1962)
“ Toutefois, placez un garde entre deux rabatteurs et assurez-vous que l'on bat bien... Il y a trop de lapins... Je voudrais en faire tuer le plus possible... Je vais me mettre en retour sur le côté du bois. Le garde-chef salua militairement, remonta la bretelle de son fusil et, à grandes enjambées, s'enfonça dans la futaie. Le soyeux cassa en deux son « superposés » — une pièce magnifique, payée huit mille francs à Saint-Etienne, — introduisit deux cartouches dans les chambres, referma l'arme, puis se dirigea vers son poste. ”
Louis Huart,
Physiologie du garde national
(1841)
“ Notre gaillard a presque toujours l'importance d 'un commissaire de police; et, mettant en pratique la vieille maxime qui nous apprend que quand on prend du galon on n'en saurait trop prendre, il pousse cette maxime jusqu'à ses dernières limites. Si, dans un corps-de-garde, vous entendez quelqu'un marronner, grommeler et même quelquefois se fâcher contre un simple garde national, vous pouvez parier à coup sûr, sans même tourner la tête, que le censeur a les simples galons du caporalat. ”
Émile Corsin, Dictionnaire des connaissances générales utiles à la gendarmerie… (1897)
“ Dans un sens particulier, le mot garde signifie le service que font des soldats pour veiller à la sûreté d'une personne, à la conservation d'un monument, à la sûreté d'un camp ; corps de garde, monter la garde, descendre la garde, relever la garde, sont des expressions connues de tous. ”
Collin de Plancy,
Dictionnaire infernal
“ Garde des troupeaux. — Les bergers superstitieux donnent le nom de gardes à certaines oraisons incompréhensibles accompagnées de formules. Ce qui va suivre nous fera comprendre. Le tout est textuellement transcrit des grimoires et autres mauvais livres de noirs mystères. Nous pensons que la stupidité de ces procédés les combat suffisamment. Les recueils ténébreux donnent ces gardes comme capables Homme tenant un moutonde tenir toute espèce de troupeau en vigueur et bon rapport. Le château de Belle, garde pour les chevaux. — Prenez du sel sur une assiette ”
Victor Bompar, Le général Foy (1775-1825) : sa gloire militaire… (1925)
“ Le colonel de Foucault. — J'exécute mes ordres. Gendarmes, ajouta-t-il, en désignant à ses soldats le député de la Vendée, Manuel, l'exclu, empoignez-moi M. Manuel. Les gendarmes, le colonel à leur tête, envahissent les deux premiers bancs de la gauche. M. de Foucault, arrivé près de Manuel, l'invite à se lever et à le suivre. Manuel refuse; il est saisi au bras par le colonel, et au collet par deux gendarmes qui s'efforcent de l'entraîner. Tous ses amis, avec le général Foy, se précipitent vers lui, l'entourent et cherchent à le délivrer de l'étreinte des gendarmes. ”
