André Van Hasselt

“ Hacco Mac-Clean, seigneur d’Éda, que n’est le tien ?
Car, te sentant venir à travers la nuit sombre,
Je feuilletais tes jours pleins de taches et d’ombre,
Et marchais, éperdue et le front pâlissant,
Dans ta lugubre histoire écrite avec du sang...
HACCO, (l’interrompant) .
Ces pages de ma vie, oh ! laisse-les fermées,
Pages pleines de deuil...
JUTTA.
Pages pleines de deuil...Et de crimes semées.
Hacco, tu les devrais relire quelquefois.
L’avenir c’est l’écho ; le passé c’est la voix,
C’est le livre où soi-même on se voit face à face. ”

“ Le vent tout chargé de brume, Le souffle hurlant des mers Souvent lui jeta l'écume Qui bout sur les flots amers.
Autour de son roc sauvage Souvent elle a vu dans l'air S'abattre en grondant l'orage Et vu flamboyer l'éclair.
Mais rien, ni le ciel qui tonne, Ni tout l'Océan obscur, Ni l'âpre ouragan d'automne N'en ont altéré l'azur.
Debout, sans trembler ni craindre, Au flanc de son noir rocher, *" Les foudres n'ont pu l'atteindre, Les flots ne l'ont pu toucher.
A vous cette fleur, emblème D'un cœur éprouvé du sort ; Car rien, ô mon bien suprême, N'y peut, si ce n'est la mort. ”

“ Et dont ses noirs typhons sans cesse font le tour,
Mais où la vérité doit jeter l’ancre un jour.
Qui sait ? d’autres plus tard, de la mer des Atlantes
Enfermant les moussons dans leurs voiles trop lentes,
D’un nouvel horizon exploreront le champ.
Sur ces bords inconnus où le soleil couchant
Dore d’un autre jour l’autre face du globe,
Eux, de la croix du Christ feront éclater l’aube.
Ainsi doit s’accomplir, au bout des temps prescrits,
Par l’union des cœurs l’unité des esprits,
Et, la rédemption achevant son mystère,
Le royaume de Dieu se fonder sur la terre. ”

“ Seigneur, voici la nuit. Quand direz-vous à l’aube :
— « Monte, et verse la vie et la lumière au globe ? » —
Seigneur, voici la nuit. Quand direz-vous au jour :
— « Monte, et viens éclairer l’œuvre de mon amour ? » —
Car le monde, ô Seigneur, a quitté votre route.
Il chemine à travers les ténèbres du doute
Et cherche, en tâtonnant dans son obscurité,
De quel côté du ciel luira la vérité.
L’homme, hélas ! déviant des traces de Moïse,
Ne sait plus le chemin de la terre promise,
Et ses pieds sont rentrés au désert des aïeux. ”

“ L'ouragan dans mon cœur, l'ouragan dans ma tête, Je suis comme un oiseau qu'emporte la tempête.. L'Hymalaya, sublime escalier de l'azur,Où l'aigle voyageur trouve un asile sûr, Que de fois, ô mon Dieu, dans ses brises neigeuses, Il m'a vu rafraîchir mes tempes orageuses ! Dans les eaux de ses lacs, tout frémissants d'horreur, Que de fois, ô mon Dieu, j'ai miré ma terreur Jusqu'à l'heure où la nuit vers l'Orient plus sombre Roulait dans les ravins ses avalanches d'ombre Et que les astres d'or s'allumaient dans les cieux Afin que l'infini me vît de tous ses yeux ! ”

“ Symbole universel de la race des hommes
Que ta main doit tirer du sépulcre où nous sommes,
Pour la conduire un jour dans la sainte cité
Que le ciel a construite en son éternité.
Puis, de tous nos péchés victime expiatoire,
Sois la dérision du Temple et du prétoire.
Plus grand que tous les dieux faits de marbre ou d’airain,
Confirme par ton sang ton verbe souverain,
Et, pour que l’avenir tout entier se remplisse
Du cri du Golgotha, témoin de ton supplice,
À tes bourreaux, vainqueur triomphant de la mort,
Ô Christ, lègue un pardon plus grand que leur remord ! ”

“ Vision charmante, ombre blanche et rose,
Diamant tombé de l’écrin des cieux,
Dans mon noir désert fraîche fleur éclose,
Que mon cœur toujours cherche dans mes yeux.
Astre d’or, venu dans ma nuit obscure,
Mais qui t’es voilé comme mon bonheur,
Doux rayonnement, forme sainte et pure,
Que mes yeux toujours cherchent dans mon cœur.
C’était vous, madame. Oh ! ce fut un rêve,
Rêve dont j’ai fait ma réalité,
Songe qu’on poursuit, qu’on poursuit sans trêve
Et qu’on garde en soi pour l’éternité.
Rien ne vous manquait, si ce n’est des ailes. ”

“ Regardé la couronne et les clous et la lance, Et le sang ruisselant du Sauveur des humains.
Puis, s'écriant : « 0 Christ! » elle joint les deux mains.
— « Voici, murmure alors le vieillard, que la reine « T'a vue enfin, t'a vue, ô rose souveraine, « Emblème de l'amour le plus saint, le plus pur, « Et que le jour s'est fait dans son esprit obscur.
« Car voir ton sang, Seigneur, ô Christ, c'est te connaître, « C'est aimer, espérer et croire — c'est renaître « A ce monde meilleur promis à tes élus, « Au royaume éternel où l'homme ne meurt plus ! » ”

“ Le refuge vivant de tout le genre humain ;
Ô monde, prête Et la mort—
La demeure éternelle où le ciel réalise
Le Temple, ce symbole incomplet de l’Église ;
Le toit du voyageur, le baume qui guérit,
L’abri toujours ouvert, la bouche qui console,
L’ancre d’or du salut, l’étoile et la boussole
De tous les naufragés du cœur et de l’esprit !
Ô monde, prête Et la mort═
Dieu fait homme pour mieux te faire entendre aux hommes,
Va maintenant, ô Christ, sur la terre où nous sommes
Préparer le froment de toute vérité,
Et forge-nous la clé de ton éternité. ”

“ Le poëte.
Cependant l’heure est proche, et l’aube du Messie,
L’aube du jour marqué dans toute prophétie,
Est près de dévoiler ses rayons éclatants
Et de réaliser les promesses des temps.
Quand le silence a clos la bouche des oracles,
Le Seigneur va parler par la voix des miracles
Et se montrer au monde, ainsi qu’il est écrit,
Vivant et sous les traits de son fils Jésus-Christ.
Il veut renouveler son pacte avec la terre
Et compléter la loi que sur ta cime austère
Il écrivit, autel où Moïse monta,
Sinaï, — marchepied du sombre Golgotha ! ”

“ Memnon chantait quand l’aube annonçait le soleil.
Mais, depuis que, du haut de son Calvaire sombre,
La croix du Christ répand la clarté de son ombre,
Le colosse thébain fait silence, laissant
Le désert regarder ce jour éblouissant,
Et ne sait pas pourquoi sa bouche reste close,
Ni quel deuil rend muets ses sphinx de granit rose,
Ni dans quel ouragan sinistre du simoun
S’est brisé le trépied des oracles d’Amoun.
les babyloniens.
Sous nos dômes bâtis de marbre et de porphyre,
Tout un monde de dieux ne pouvait nous suffire. ”

“ Que la vérité mêle au grand concert des fables, Et tout ce que nous dit le murmure confus Que les bois font sortir de leurs arbres touffus ; Ou qui se fait, toujours abeille diligente, De l'ombre de la nuit une aube intelligente, Dans les fleurs de l'étude, heureux s'il a surpris L'arome du savoir, ce miel pur des esprits.
Gloire à vous, mes amis! Gloire à vous et courage!
Si notre ciel est sombre ainsi qu'un ciel d'orage, Entretenez en vous cette sérénité Qui donne au cœur la force, à l'âme la fierté. ”

“ Laisse donc de ton luth, tout vibrant d’harmonies,
Laisse sortir enfin le chœur des symphonies
Comme un essaim d’oiseaux dans leur nid réveillés
Quand l’aube ouvre les cieux de ses splendeurs rayés.
De ton âme profonde et pleine de pensées
Laisse jaillir le flot des strophes cadencées,
Et ta lèvre inspirée épandre ses chansons.
Ainsi qu’en jets vermeils l’urne des échansons
Verse dans les festins le sang des grappes mûres.
Domine de ta voix nos cris et nos murmures
Et relève, ô poëte, ô poëte vainqueur,
Tous les cœurs de la foule au niveau de ton cœur. ”

“ Où le Lazare humain dormait dans son suaire,
Et pour crier aux morts : « Levez-vous et vivez ! »
Ô monde, prête Et la mort—
Seigneur, ta créature en ses routes funèbres,
Loin des sentiers du ciel, marchait par les ténèbres ;
Elle allait tâtonnant sans trouver son chemin ;
Et, l’oreille fermée à toute prophétie,
Nul ne se demandait quand le jour du Messie
S’allumerait aux cieux, dans mille ans ou demain.
Ô monde, prête Et la mort—
Dans la foule des dieux dont l’Olympe s’encombre
L’homme ne voyait plus rayonner ta grande ombre
Ni ton nom, ce soleil vivant qui resplendit. ”

“ Attend que l'art aussi se fasse entendre aux hommes, Qu'il rallume dans nous tous les nobles instincts, L'espérance, la foi, l'amour, flambeaux éteints, Et l'abnégation, chaque jour amoindrie, Et le saint dévoûment à la sainte patrie ; Qu'il relève à la fois les esprits et les coeurs; * Qu'il soit l'aube promise à nos doutes moqueurs ; Qu'il fasse en notre nuit resplendir sa lumière Et régner la pensée où règne la matière, Et qu'il rende l'autel des faux dieux jetés bas Au Dieu du bien, du beau, du vrai, qui ne meurt pas. ”

“ Et le chêne lointain, quand vous veniez le soir.
Et le voilà tombé, l’arbre des solitudes,
Colonne de ce temple où l’inspiration
Révèle à ses élus, bien loin des multitudes,
Le beau, cette splendeur, l’idéal, ce rayon.
Toi qui faisais monter tes hymnes dans l’espace,
D’un obscur bûcheron l’arme t’a jeté bas.
Mais, ô chêne vaincu, le voyageur qui passe
Se souvient de ton ombre et ne l’oublîra pas.
Car il garde en son cœur, il garde en ses oreilles
Les stances qu’effeuillaient tes branches dans les airs ”

“ Il va, le front pensif, et par moments s’arrête
Regardant s’aiguiser dans l’ombre quelque crête
Dont l’aigle voyageur se fait un reposoir
Quand au soleil, son frère, il dit adieu, le soir,
Ou, muet, écoutant le vague et doux susurre
D’une source qui sort, comme d’une blessure,
Du flanc d’un rocher noir et d’arbres hérissé.
Puis il reprend sa marche et d’un pas plus pressé.
Dans le ciel, par endroits, une étoile s’allume
Ou file, comme si quelque invisible enclume
Faisait, sous un marteau dont nul n’entend le bruit,
Jaillir une étincelle aux plaines de la nuit. ”

“ Le Nébo de la terré promise - Où fleurit l'idéal incompris ; La hauteur où notre âme s'élève Pour chercher le réel du grand rêve Dont le cœur du songeur est épris.
Mes amis, la montagne sacrée Sollicite votre aile inspirée Au plus haut de ses âpres sommets.
0 penseurs, ô poëtes austères, Gravissez sur ses pics solitaires Que les lâches n'atteignent jamais.
Ses chemins sont ardus. Mais qu'importe?
Car la gloire en ses bras vous emporte Au-dessus de l'oubli désormais.
Allez donc ! Et courage ! courage!
A travers la tempête et l'outrage Élevez votre esprit et vos cœurs. ”

“ Vois, ô ciel d’azur, l’astre blanc surgir.
Vois la fleur vermeille,
Ô rosier, s’ouvrir.
Chêne, dont le front monte dans l’espace,
Sous ton frais feuillage un oiseau des cieux
Jette au vent qui passe
Mille cris joyeux.
Cette abeille d’or, cette étoile douce,
Cette fleur éclose à son vert rameau,
Dans son nid de mousse
Ce charmant oiseau,
C’est l’enfant vermeil, c’est la douce chose,
C’est l’esprit vivant et prédestiné,
L’enfant blond et rose
Que Dieu t’a donné. ”

“ Or le Christ, fatigué selon la force humaine,
S’endort. — Bientôt la mer commence à s’agiter,
La tempête à bruire et les flots à monter.
Leur tumulte fiévreux à chaque instant augmente.
Le fouet de l’ouragan les bat et les tourmente.
Le lac semble mugir de l’un à l’autre bout,
Et l’on dirait un grand cuvier qui fume et bout,
Un cirque où, secouant leurs crinières d’écume,
Tous les monstres de l’eau s’acharnent dans la brume
Et se cabrent les uns sur les autres. Dans l’air,
Se brisent par moments les angles d’un éclair.
Tout le ciel est rempli de bruits et de huées. ”

“ Enfant, il est sur la terre Un cœur profond comme mon.
Ce cœur, tout fait de mystère, Ne bat que pour toi.
Ainsi que moi, dans son ombre, Enfant, il garde un trésor, Écrin de perles sans nombre, Plus riches encor.
A toi ces perles, pensées Et deuils remplis de souci, Ces perles, blanches rosées Et larmes aussi.
Ainsi que moi dont le gouffre Entend gémir tous les flots, Ce cœur qui saigne et qui souffre Est plein de sanglots.
Au noir linceul qui le voile, Un seul regard de tes yeux Ferait pourtant, douce étoile, Sourire les cieux. ”

“ Et les morts sont les vrais conseillers des vivants.
HACCO.
Aussi, toutes les nuits, Jutta, dans les ténèbres,
J’entends à mon chevet leurs fantômes funèbres,
Les yeux vers mon épée et leurs bras dirigés,
Crier : « Nous sommes morts, mais sommes-nous vengés ? »
Ceux-là sur qui la tombe a fermé ses barrières
Me demandent du sang et non pas des prières.
JUTTA.
Du sang ! toujours du sang ! Soldat au cœur de fer,
Plus dur que le rocher où niche ton enfer,
Sur la route, ô Mac-Clean, que tes pieds ont suivie,
N’en as-tu pas assez répandu dans ta vie ?... ”

“ Qui bondit, n’ayant plus de main qui le dirige,
Et va rompre, emporté par des coursiers sans frein,
Aux bornes ses essieux et son timon d’airain.
Le flot des nations, plein de rumeurs sauvages,
Grossit toujours et monte à fleur de ses rivages ;
Et, d’instant en instant plus obscur, l’horizon
Voit les foudres tracer sur sa vaste cloison
Leurs énigmes de flamme, effrayants caractères
Dont les Daniels seuls comprendraient les mystères.
De tous les points du ciel, lugubre et plein de bruit,
Un souffle d’ouragan gronde à travers la nuit ”

“ « Me voici ! »
(Montrant le château.)
Elle est là, mon ami, l’hôtesse redoutée.
Sur la montagne sombre elle est enfin montée.
YVOR.
Parle plus bas, Fergus, au nom du ciel ! Parfois
L’oreille des rochers écoute notre voix.
FERGUS.
Elle peut m’écouter, et la nuit peut redire
Au tyran qu’une voix est là pour le maudire,
Et les ondes aux vents et les vents à l’écho
Peuvent jeter ce cri : « Maudit le comte Hacco ! »
YVOR.
Mais parle donc plus bas, ô Fergus, je t’en prie.
FERGUS.
Pourquoi ?
YVOR, (montrant la tour de Jutta) .
Pourquoi ?Regarde là cette tour. ”

“ Le seul amour du bien habite votre cœur,
D’où le mal disparaît et le doute moqueur.
Votre esprit, rayonnant d’une splendeur auguste,
N’a plus soif que du vrai, n’a plus faim que du juste.
De l’erreur vous savez tous les pièges secrets,
Et déjà votre oreille écoute de plus près
Ces hymnes composés de versets de lumière
Que la terre entendit à son heure première
Et ces cantiques faits de strophes de clartés,
Étoiles de la nuit, que dans l’air vous chantez
Quand l’azur infini vous laisse dans l’espace
Entrevoir le profil de l’Éternel qui passe. ”

“ Et d’ombre mon ciel est rempli.
Il lutte sans voir une étoile
Percer les ténèbres de l’air.
Et rien ne fait signe à ma voile.
Pas d’autre fanal que l’éclair.
En vain l’horizon vaste et sombre
Lui laisse entrevoir vaguement
La plaine des ondes sans nombre,
La mer, ce désert écumant.
Battu par le flot qui le presse,
S’il fait par moments dans la nuit
Tonner ses canons de détresse,
La foudre en étouffe le bruit.
Sans perdre pourtant le courage
Il lutte sans cesse et toujours.
Hélas ! car si Dieu fait l’orage,
Sa main est aussi le secours. ”

“ Vaste rameau du tronc des peuples et des races
Dont Dieu seul sur la terre a pu suivre les traces
Et qu’il a vus passer, c’est-à-dire souffrir,
Attend l’heure où l’Éden consente à se rouvrir.
EtÀ mesure qu’Adam, toujours serein et calme,
S’avance, en élevant vers le ciel bleu sa palme,
Ô miracle suprême ! il voit du Paradis
La porte s’ébranler sur ses vieux gonds maudits,
Puis s’ouvrir toute large, — et, vision étrange,
Du seuil longtemps fermé voilà s’écarter l’ange,
Qui dit, posant le pied sur son glaive de feu :
« Soyez les bienvenus dans la maison de Dieu ! » ”

“ Et le mot du Seigneur sur vos drapeaux écrit.
Peuple obscur que la nuit de son ombre enveloppe,
Ouvrez-lui la paupière au soleil de l’Europe
Et montrez la justice aux yeux de son esprit ;
Afin que l’Orient respire
Sans craindre de voir, chaque jour,
L’oiseau monstrueux de l’empire
Ouvrir ses ailes de vautour ;
Afin que sa sombre complice
La guerre ferme enfin sa lice ;
Que l’Œuvre de Dieu s’accomplisse,
L’œuvre de paix qu’il faut bénir ;
Qu’une aube nouvelle se lève ;
Que la bêche sorte du glaive ”

“ La tour de votre orgueil va crouler sur les dalles,
Et le prêtre du Christ imprimer ses sandales
Pour pilotes Dans tous vos grands chemins.
Malheur ! malheur ! malheur ! Sur les montagnes grises
Le vautour du Carmel, ouvrant son aile aux brises,
De son œil plein d’éclairs regarde l’occident.
Le chacal de Pétra hurle et bondit de joie,
Et le lion de Ziph attend venir sa proie
Pour pilotes Et s’aiguise la dent.
Malheur ! malheur ! malheur ! Dans la terre où nous sommes,
Les sépulcres seront trop étroits pour les hommes.
Le cheval du désert mâche, en tremblant, son mors. ”

“ Toi qui pleurais hier, chante aujourd’hui, ma mère !
Vois quelle aube s’allume et luit dans l’ombre amère
Que le deuil mit sur nous.
Aurore devant qui toute obscurité tombe
Et qui pieusement répand sur une tombe
Ses rayons purs et doux.
Oh ! qu’à ton horizon, où l’autre astre sommeille,
Elle brille longtemps radieuse et vermeille,
Étoile où vont nos cœurs, aurore où vont nos pas,
Aube que Dieu nous donne, afin qu’à sa lumière
Le palais réjoui sourie à la chaumière
Et montre une espérance où l’oubli n’était pas !
IV.
Et toi, reste toujours à toi-même fidèle. ”