Charles Bellan

“ Le retour à la tête du Cambodge de M. Baudoin, criminel notoire, n'est-il pas un défi à la conscience publique ? Ne donne-t-il pas le droit à nos vingt-cinq millions de protégés et de sujets indochinois, de croire que c'est au nom de la France que M. Baudoin a commis ses crimes connus de tous, puisqu'on lui a confié le poste de Gouverneur général p. i. et qu'on l'a nommé Commandeur de la Légion d'honneur, alors qu'il se trouvait sous le coup de poursuites criminelles que l'on a ensuite arrêtées par les moyens exposés plus haut. ”

“ Il ajoutait : « Si l'application de la loi doit être assujettie à toutes sortes de considérations politiques, le bon renom de la justice britannique, solidement établi depuis des siècles, disparaîtra à tout jamais. » (L'OEuvre, 9 octobre 1924) .
Je suis certain que le Parlement de mon pays ne se montrera pas moins soucieux, dans l'affaire Baudoin, du bon renom de la justice française que l'a été la Chambre des Communes pour celui de la justice britannique. ”

“ C'est ce que notait M. René Martin, délégué de l'Annam et du Tonkin au Conseil Supérieur des Colonies dans une lettre ouverte au Gouverneur général de l'indochine (Décembre 1921) .
Le Délégué, après avoir fait allusion aux « gaspillages de deniers publics » s'élève contre notre « politique anti-française » et rappelle aux dirigeants de l'Indochine que « les ressources budgétaires sont le bien de tous et non leur apanage exclusif avec faculté d'en disposer à leur guise. » ”

“ « Ces temps derniers encore c'était M. Outrey qui parlait à la Chambre et à la Commission des Colonies, du scandale de la nomination de M. Baudoin comme Gouverneur p. i. de l'Indochine, alors qu'il fait l'objet d'une instruction judiciaire conduite par M. Warrain, Juge d'Instruction, sur la plainte de M. Bellan, Administrateur des Colonies. J'ai moi-même déposé une demande d'interpellation pour que le Ministre des Colonies soit à même de s'expliquer devant le Parlement sur ce fait. » ”

“ Il apparaît donc qu'au-dessus des personnalités des tortionnaires, des criminels, et de leurs victimes, plane la question du bon renom de notre patrie, et aussi, une question de haute morale et de salubrité publique.- Cela ne vaut-il pas qu'on en finisse avec cette opposition systématique, criminelle, à la manifestation de la vérité ? ”

“ D'ailleurs, à maintes reprises, la presse indépendante, soit en Indochine, soit à Paris, a proclamé cette indignité de M. Baudoin qui est un fait notoire.
Un journal de la colonie a rappelé que M. Baudoin avait même été une fois, pour une raison de prestige, « sauvé de la Cour d'assises » par un Résident supérieur, M. Morel. Ces accusations publiques n'ont pas été relevées par M. Baudoin, alors Gouverneur général p. i. de l'Indochine. ”

“ Vous veillez, Messieurs, à la sauvegarde de l'honneur. de chacun des membres de l'honorable corporation que vous dirigez et il y a peu de temps, vous avez rayé de vos rangs un Commandeur de la Légion d'honneur, un célèbre écrivain contre lequel pourtant, aucune instruction n'était ouverte pour crime ou même délit de droit commun. ”

“ « Les Colonies aussi ont droit à la justice juste » (Le Quotidien, 25 septembre 1924) , il conclut, après avoir fait allusion aux scandales d'Indochine : « Par delà les mers tout notre appareil de justice n'est qu'un décor. »
Enfin, « les Cahiers de la Ligue des Droits de l'Homme », du 25 septembre 1924, publient une consultation donnée, sur l'Indochine, par M. Paul Monin, avocat en Indochine, et conseiller général à Saigon. ”

“ Tout récemment un sénateur m'écrivait sa conviction « qu'il est nécessaire que les accusations portées contre un haut fonctionnaire doivent (le mot est souligné dans la lettre) être examinées scrupuleusement, soit pour le punir, soit pour l'innocenter. »
Je suis persuadé que le Chef du Gouvernement du 11 mai ne permettra pas la continuation de la longue série de manoeuvres obstructives auxquelles on a eu recours jsuqu'ici en faveur de M. Baudoin, ni que la cause de la vérité et de la justice soit sacrifiée plus longtemps à des considérations de personnes et à des ambitions privées. ”

“ Plus la faute est partie de haut, écrit le bâtonnier Henri Robert, plus elle doit être châtiée sévèrement si l'on veut éviter la contagion de l'exemple et le scandale que provoque nécessairement dans le peuple, l'impunité, plus ou moins complète, d'un coupable haut placé. ”

“ Quelle que soit la philosophie que j'aie pu amasser en mon séjour à la colonie, c'est avec regret que je dois constater qu'après 70 ans d'occupation, il y a encore autant de corruption et de concussion. ”

“ Le Ministre de la Justice, M. Chhun, m'a fait convoquer à son cabinet dès que la procédure a été transmise à ma juridiction et m'a déclaré que le haut fonctionnaire (Louk-Thom) voulait que cette affaire soit solutionnée rapidement.
Le Ministre de la Justice m'a, en outre, ordonné de condamner le milicien à dix ans de prison et le gouverneur à 200 $ d'amende et a ajouté : « Que cette affaire était déjà définitivement solutionnée par le Louk-Thom (haut fonctionnaire) qui avait lui-même fixé la peine à 10 ans de prison pour le milicien et 200 $ d'amende pour le Gouverneur ». ”

“ Cette interpellation était relative aux « Crimes et abus de pouvoir commis en Indochine et spécialement au Cambodge par le Gouverneur intérimaire » (J. 0., n° 79 du 5 juillet 1922, p. 2.286) .
Comme si l'intérêt public n'exigeait pas de ne pas laisser un haut fonctionnaire sous le coup de telles accusations, cette interpellation a été éludée de même que plusieurs autres sur le même sujet. La lumière n'a donc pas encore été faite. La vérité apparaît-elle si effrayante que l'on ait systématiquement empêché sa 'manifestation ? ”

“ Un autre député, du haut de la tribune, avait qualifié de « malfaiteur » ce même M. Baudoin, l'accusant, en outre, d'avoir commis les « pires méfaits », et d'avoir fait « condamner des indigènes sur des faux reconnus », faits pour la vérité desquels M. le député Ernest Outrey a apporté, à plusieurs reprises, son témoignage d'une façon éclatante (J. 0. n° 143 du 11 décembre 1921, p. 4.845 et suivantes) .
A une autre intervention à la Chambre (mars 1922) , M. le Ministre des Colonies a répondu : « La justice est saisie. » ”

“ Cour d'appel et les tribunaux de Saïgon, s'est présenté M. Bellan, administrateur de la province de Bentré, qui nous a requis de recueillir les déclarations du sieur Dy, ancien président du Sala Outor à Pnompenh (Cour d'appel du Cambodge) , actuellement de passage à Saïgon.
Déférant à cette réquisition nous, soussignés, huissiers, assistés de Chau-Un, interprète assermenté du service judiciaire pour la langue cambodgienne, nous nous sommes transportés, à la demande de notre requérant, en l'étude de Me Alexandre Lacouture, avocat défenseur à Saïgon ”

“ Des crimes odieux commis en Indochine restent impunis, couverts par l'Administration, paralysant la Justice. Il est indispensable, pour le bon renom de la France, que cette situation prenne fin, et que la vérité soit, établie. C'est pourquoi les quelques documents qui suivent sont soumis au jugement de l'Opinion Publique.
Rien ne dure que la vérité.
VAUVENARGUES.
Paris, le 14 juin 1924.
M. Charles Bellan, administrateur des Services civils de l'Indochine, ancien Résident de France au Cambodge, à Messieurs les Président et Membres de la Chambre des députés, Paris. ”

“ « Dans une affaire au sujet de laquelle nous nous expliquerons un jour prochain, c'est un très haut fonc-
-10tionnaire
-10tionnaire le Gouverneur général p. i. de l'Indochine, qui est, ou plutôt qui devrait être poursuivi. L'accusation portée contre lui est formidable. Il ne s'agit de rien moins que d'un faux dans un procès criminel. Cependant, depuis deux ans, de scandaleuses manoeuvres arrêtent l'action des magistrats, et M. Baudoin, qui a mis notre grande colonie asiatique à deux doigts de sa perte pendant la guerre, quoi qu'en ait dit M. Sarraut, continue à l'exploiter. » ”

“ Et le Délégué forme des voeux pour le retour à « une politique basée sur un gouvernement d'intégrité et de
— 30 —
justice égale pour tous qui apaisera un mécontentement généralisé et légitime. »
Le journal qui a publié ces accusations n'a pas été poursuivi, par peur de la vérité. M. Baudoin, à qui elles s'appliquent à la lettre, en est un exemple.
« Despotisme mis au service de la haine ». Telle est l'étiquette dont un magistrat, M. Boeufs, Président du Tribunal de Nam-Dnih, recouvre le Gouvernement de l'Indochine, dans une lettre rendue publique. (Février 1923) . ”

“ La dame Sa-Em elle-même s'est, comme on l'a vu, adressée directement à lui pour protester contre l'usage qu'il faisait du faux établi en son nom. Ces plaintes et protestations, qui sont au dossier, sont antérieures de plusieurs mois aux décisions judiciaires que M. Baudoin a fait prendre, par ordre, sur le faux en question, pour la condamnation d'indigènes innocents sur lesquels il voulait exercer des représailles. M. Baudoin a, par conséquent, commis ses actes criminels en toute con-
— 8 —
naissance dé cause. ”