Étienne Cabet

“ Que d'exemples de conspiration, de révolte, d'insurrection, de guerre civile, de férocité même, donnés au Peuple par les Nobles, par les Prêtres, par les Généraux, par l'Armée, par les Princes et les Rois !
Et tous ces gens-là traitent le Peuple de canaille! Tous ces gens-là qui n'ont jamais d'autre mobile que l'ambition, sont impitoyables envers le Peuple, quand la misèie et l'oppression le poussent au désespoir ! ”

“ Il est un cercle de légalité et surtout d'humanité que les gouvernemens ne peuvent franchir sans se livrer eux-mêmes à tous les reproches, à toute l'aversion qu'ils veulent faire peser sur la tête de leurs ennemis. Van Halen, en se plaçant au dessus de toutes les lois divines et humaines, attire sur sa personne et sur son caractère une immense et retentissante responsabilité. Où est Espartero? Que fait-il? on l'ignore. Est-il retourné dans Madrid de crainte de céder à la clémence et aux pleurs d'une population décimée? S'est-il éloigné pour laisser la carrière libre au digne émule de Zurbano. ”

“ Nous le répéterons, quand on est timide, il faut rester chez soi ; et quand on craint le danger, il ne faut pas accepter et surtout briguer un poste périlleux. Quand on se fait chef populaire dans une insurrection, il faut se vouer d'avance à la mort et faire auparavant son testament !
Quelle attitude ont, aux yeux de l'Europe, ces chefs d'insurgés qui fuient, et ces insurgés qui finissent par se laisser désarmer par les Christinos de la Garde nationale épouvantés de la menace du bombardement ! ”

“ En vérité, c'est un triste spectacle que les organes de ces deux pouvoirs si puissans donnent au monde. Une insurrection éclate en Espagne ; elle est suivie d'une répression violente, cruelle, odieuse. Aussitôt l'Angleterre s'écrie : C'est la France qui a excité l'insurrection, c'est elle qui l'a encouragée. — Et, de son côté, la France répond : C'est l'Angleterre qui a fourni les bombes et les mortiers à Espartero ; c'est elle qui a voulu exterminer la Catalogne pour ouvrir un marché plus facile à ses cotons. ”

“ La seconde pensée qui vient, c'est de féliciter le régent d'Espagne de la fermeté nécessaire qu'il ne cesse de montrer pour le maintien des lois et du gouvernement de la reine Isabelle II. Certes, le bombardement d'une ville, surtout d'une grande ville, est quelque chose d'affreux et qu'on ne saurait assez déplorer ; il n'est pas permis de douter que le cœur du régent n'ait saigné, au moment où il a donné l'ordre de commencer le feu. On ne se détermine pas à de si effroyables extrémités sans que tout honnête homme en souffre dans son âme ”

“ Pour un Gouvernement, suivant son intérêt politique, le même fait est blanc et noir, la corruption licite ou odieuse, l'insurrection un crime ou une vertu , le bombardement honnête ou exécrable ! Le même Pouvoir qui flétrit l'insurrection contre lui ne rêve peut-être qu'insurrection contre un autre! Espartero et Christine conspirent et s'insurgent tour à tour l'un contre l'autre. Christine et ses complices bombardent Espartero à Pampelune, tandis qu'Espartero bombarde Christine et ses complices à Barcelone ! Le même Espartero, la même Christine, etc.. sont bombardeurs et bombardés ! ”

“ Rétrogrades qui voulez par vos intrigues électorales achever de consommer la ruine de Barcelone, de grâce, lisez cet article; vous êtes connus : avec les modérés sages, nous nous entendrons facilement. C'est la patrie qu'il s'agit de sauver aujourd'hui; il ne faut à Barcelone ni furies, ni trames perfides; la raison, la dignité catalane, la justice, le temps, père de la vérité, feront le reste. ”

“ Espartero doit à l'Espagne, à l'Europe civilisée, à l'Humanité, à la Postérité, un compte sévère de sa conduite. Ce n'est pas assez de la Catalogne; toute la nation doit se lever en masse et citer cet homme à son tribunal. Il a provoqué l'insurrection parlacruelle tyrannie de Zurbano et de ses satellites. Promoteur de la révolte, il arrive pour la réprimer, ou plutôt pour se venger! Menaçant, terrible, implacable, il met de nouveau la capitale de la Catalogne dans l'alternative de se livrer au glaive de ses bourreaux, ou de périr sous les décombres de la ville en ruines. ”

“ Il sait que le peuple est dans la misère, justement effrayé de la voir augmentée par le projet d'un traité de commerce : et le tigre est sans pitié !
La population s'est montrée pure de tout excès ; elle a fait honneur à l'Espagne par sa modération et sa générosité: et le tigre est sans pitié !
Elle a rendu les otages qui pouvaient empêcher le bombardement , espérant qu'il regarderait comme un devoir pour lui de ne pas bombarder ; c'était presque un contrat entre l'insurrection et lui : et le tigre est sans pitié ! ”

“ Est-ce queVan-Halen et Guttierez craignaient de bombarder, de tuer des centaines et des milliers de femmes et d'enfans? Est-ce qu'ils auraient craint de prendre on de retenir des ôtages? Si la Junte leur avait déclaré qu'elle exposerait leurs femmes et leurs filles aux coups de leurs bombes, peut-être, probablement même, elle aurait évité le bombardement et sauvé la population de Barcelone et l'insurrection. En laissant partir les femmes et les filles des bombardeurs, elle a sacrifié, perdu toutes les femmes, tous les enfans de Barcelone, tous les insurgés, et la cause populaire en Espagne ! ”

“ « Officiers Anglais, brûlez les manufactures de Barcelone!
ruinez son industrie! Van Halen, Zurbano, bombardez, brûlez tout, exterminez tout, les innocens comme les rebelles, les femmes et les enfans comme les hommes, les malades comme les bien portans. Je veux rebâtir la citadelle avec leurs ossemens.
Foudroyez les amis comme les ennemis!. nous séparerons ensuite leurs cadavres!» Oui, le tigre est sans pitié! ”

“ Aussi, le sentiment le plus universel chez les Peuples , c'est la haine et l'horreur de l'intervention étrangère; et l'acte qui parait le plus lâche, le plus traître, le plus odieux, c'est l'appel de l'étranger.
L'Espagne, représentée par ses Cortès, n'a pas autorisé et ne pouvait pas autoriser l'appel des Anglais contre Barcelone et la Catalogue ; car si l'insurrection était faible, si elle n'était qu'une minorité facile à vaincre, à quoi bon appeler les Anglais? ”

“ C'est toujours, comme on voit, la même solidarité brutale ; c'est toujours la mort et la confiscation planant en masse sur la tète des habitans. Mais ce qu'il y a de plus grotesquement odieux, c'est qu'après avoir établi un pareil régime de délation et de terreur ; après avoir brisé ainsi tous les liens sociaux. Van Halen ordonne aux troupes et aux habitans d'oublier le passé et de s'embrasser comme des frères. ”

“ Vaincu - matériellement par la force brutale, le Peuple de Barcelone triomphe presque moralement ; toute J'Europe s'intéresse à son malheur autant qu'elle applaudit à sa modération ; la tyrannie victorieuse est moralement frappée à mort au milieu de sa victoire ; et c'est la cause des Peuples qui reste en réalité triomphante à la fin de cet effroyable drame. ”

“ « Le tableau que nous offre l'Espagne en ce moment est celui de la liberté aux prises avec le despotisme militaire.
» Si dans ce conflit la liberté apparaît sous des formes anarchiques, c'est la faute des circonstances et du pouvoir, qui ne lui laissent aucun moyen de se régulariser et de rentrer dans la résistance légale. L'anarchie est toujours une conséquence du despotisme. ”

“ Au reste, cet irréparable désastre de Barcelone sera un grand enseignement. Il nous apprendra comment ces hommes que la liberté a faits puissans en finissent avec la liberté quand elle ose leur demander compte du pouvoir qu'elle leur a donné.
« Quant à Espartero, quoi qu'il fasse désormais, il est sans force et sans avenir : le pied ne tardera pas à lui glisser dans le sang des Barcelonais !» ”

“ Qu'il est douloureux de voir les insurgés se fusiller entre eux, parce que les uns veulent capituler et les autres se défendre, et la garde nationale christinos désarmer quelques corps francs républicains, parce qu'elle était moins conséquente, moins constante, moins courageuse que ces malheureux ouvriers qu'elle avait excités d'abord! Qu'il est désolant surtout de voir les gardes nationaux de Barcelonette se laisser tromper ou corrompre par des officiers anglais, déserter la cause populaire, trahir le peuple, perdre l'insurrection en s'emparant de la citadelle (chose horrible à dire !) ”

“ Si l'insurrection annonce l'organisation de la République fédérative à laquelle le pouvoir actuel devait tôt ou tard aboutir, il vaudrait mieux se mettre à la tête du mouvement que de le combattre, et répondre avec énergie aux instincts du peuple qui le poussent vers la seule forme de gouvernement qui garantisse son indépendance, ses libertés et sa nationalité. ”

“ Ainsi, c'est clair, avoué, indubitable, incontestable, la citadelle de Barcelone est une bastille !
Il fait venir six compagnies du génie pour diriger et exécuter plus tôt la reconstruction.
La municipalité est condamnée à requérir et à faire travailler mille hommes pris parmi tous les habitans sans distinction, bourgeois et travailleurs, boutiquiers et prolétaires, riches et pauvres, amis et ennemis. Au lieu de réparer sa maison détruite ou ses affaires ruinées, chacun doit travailler à réparer la citadelle pour qu'elle puisse bombarder de nouveau le plus promptement possible. ”

“ C'est là un acte de liarbarie qui retentira en Europe, et qui ins-
pirera aux peuples l'horreur du despotisme militaire. Cette exécution en masse, qui frappe indistinctement les femmes, les enfans et les vieillards; cet incendie qui détruit les trésors de l'industrie, de la science et des arts, en un mot, cette splidarité dans la vengeance, qui punit dans une population tout entière les torts d'une poignée d'individus ; tout cela est digne des époques les plus barbares, et mérite d'être voué à l'exécration du monde civilisé. ”

“ Il nous semble impossible, malgré les paroles sévères qu'on lui prête, qu'Espartero fasse tomber sur Barcelone les foudres d'une justice qui serait de la vengeance. Après un combat et une victoire, également sans cause et sans effet, et qui semble un malentendu, les révoltés se soumettent, se rendent, se livrent à discrétion. Les frapper, ce serait tuer les prisonniers de guerre, D'ailleurs, Espartero ne peut oublier que c'est à Barcelone, à l'appui qu'elle lui a prêté, qu'il doit la fuite de Marie-Christine, sa nomination à la régence, et le pouvoir dont il dispose aujourd'hui contre elle ”

“ C'est au Peuple surtout que l'insurrection de Barcelone présente de précieuses leçons. Son intérêt exige qu'on lui dise toute la vérité : nous la lui dirons sans tergiversation, avec la conscience que nous lui rendons un immense service, et que nous acquittons le devoir qu'impose l'amour sincère de l'humanité. ”

“ Au lieu d'être sévère comme la justice, il a été cruel et implacable comme la vengeance. Pour punir des insurgés, on bombarde une ville; pour châtier des chefs, on fusille des miliciens et des soldats; pour obtenir un désarmement, on encourage le vice le plus odieux : la délation. C'est ainsi que les nations se dégradent; c'est ainsi que, loin de régénérer ce pays, on entretient dans son sein des mœurs sauvages. On n'est pas un chef populaire avec ces façons d'agir toutes ”

“ On ruine une ville entière, dit-il, sans distinction de coupables et d'innocens; et cependant, des correspondances offleielles suivies pendant dix-huit jours, prouvent que la ville entière n'était pas coupable. La ruine de Barcelone est décrétée par ordonnance.
a Quand donc luira pour l'Espagne l'heureux jour de la véritable et positive responsabilité ministérielle? On punit les Barcelonais de ce qu'abandonnés à eux-mêmes, sans autorités, sans direction, ils n'ont pas pu dominer une nuée de factieux, soutenus par une main occulte et un plan combiné. ”

“ Si nous avons été coupables envers la révolution, envers la liberté, envers les véritables hommes de juillet, envers nos généreux ouvriers, tout cela peutil empêcher que vous ne soyez criminel envers Barcelone qui vous avait donné la Régence, envers l'Espagne qui vous a montré tant de confiance, envers l'humanité que vous assassinez? ”

“ Le 4 décembre, sacbant qu'Espartero marche sur Barcelone, il dit : « Les auteurs de l'insurrection de Barcelone ont cherché un refuge à l'étranger; les coups de la justice ne pourraient donc plus atteindre que d'obscurs instrumens. Il s'en suivrait une réaction dans l'opinion publique contre le régent. En politique, on peut frapper les chefs; quant aux masses, il faut savoir les gagner; le pouvoir n'est fort qu'à ce prix. » ”