Armand Le Corbeiller, Robert Surcouf, 1773-1827 (4e édition… (1955)
“ Par le roulis, l'Aurore s'incline de 33 degrés ; par le tangage, elle se dresse verticalement, bondit sur les vagues monstrueuses, puis, sans transition, brutalement, descend au fond de l'abîme sur sa proue plongeant dans l'eau qui la submerge et entre dans le bateau par toutes les coutures. Sur le pont, la mer s'abat comme sur un écueil, et, quand elle a disparu, on s'aperçoit que le bastingage est éventré sur toute sa longueur. De l'avant parvient un cri : aux pompes ! Les hommes luttent contre la nature qui arrache le peu de toile restant à la misaine et les en flagelle. ”
