Henri-Émile Sauvage

“ La pièce capitale, non seulement de la collection Egyptienne, mais encore du Musée, est la momie avec ses deux grands sarcophages que Mariette qualifiait, en 1847, de « monument véritablement remarquable et digne de l'attention de tous. » Champollion note « qu'aucune momie du Louvre n'est aussi volumineuse, ni plus ornée. » ”

“ Un vase en terre gris-noirâtre, à engobe noire, mince, tourné, est orné dans le bas de palmes disposées par trois : une verticale, les deux autres partant de la base de celle-ci ; ce vase, qui a été trouvé à Boulogne, provient peut-être d'ateliers du nord de la Gaule.
De fabrication sans doute morine est une urne en terre noirâtre, de 0m,150 de haut, ornée de palmes et de rectangles à bords ondulés circonscrivant un dessin cruciforme recoupé par deux lignes se croisant ; le haut de la panse porte une zone de lignes rappelant les impressions à la roulette. ”

“ Ces vases contiennent fréquemment des restes de la nourriture offerte : poulet, lapin. Le pied peut disparaître, ou, au contraire, devenir plus haut ; dans ce cas, le vase, beaucoup plus petit, plus profond, prend la forme d'une coupe ; ces derniers vases sont tous en terre grisnoirâtre.
Des vases de cette couleur, en terre plus grossière, profonds sans pied, ont la forme de nos écuelles actuelles.
De la dimension de nos assiettes sont des plats en terre bien travaillée, rougeâtre ou gris-noirâtre, dont les bords sont droits ou rabattus. ”

“ Le Musée de Boulogne possède huit vases, de Om,01:V à Om,085 de haut, à pied court, à panse renflée ; l'un est poché sur la panse ; l'ornementation consiste en deux séries de petits traits verticaux tracés par incision, se trouvant l'une à la réunion du col et de la panse, l'autre à la réunion de la panse et du pied. La glaçure est vitreuse, d'un vert foncé et à reflets métalliques. ”

“ Les vases en terre avec ornements à la barbotine et inscriptions sont rares dans le Nord de la France ; le Musée de Boulogne en possède vingt, portant, pour la plupart, des inscriptions bachiques (vitrine n° 10) .
Vitrifies plates Tessons dits Samiens, mais provenant pour la plupart des ateliers découverts dans le département actuel de l'Allier. Lampes funéraires en terre, quelques-unes signées. Statuettes en terre, etc.
Vitrine Gentrale. La partie supérieure renferme des
objets à usage domestique, tels que plats, casseroles en bronze ”

“ « Les tombes d'un type moyen sont beaucoup plus fréquentes. La troisième enceinte, moins enfoncée que les autres, est aussi moins ancienne. Les lampes y deviennent rares ; les vases prennent de nouvelles formes et de nouveaux décors, composés notamment de filets et de stries ; puis ce sont d'autres récipients en terre brune, élégamment barbotinés en relief, des vases avec moulures surajoutées, bleues ou jaunes, des perles dorées, etc., avec des monnaies de Tétricus (2) . »
J. Déchelette note également que les vases à inscriptions bachiques, tracées à la barbotine blanche
(1) V.-J. Vaillant. ”

“ Le meuble qui occupe le centre de la galerie D, contient des objets recueillis dans le cimetière de Nesles (Boulonnais) , qui, d'après M. V.-J. Vaillant, date de la fin du VIme siècle de l'ère actuelle. Armes, garnitures de baudrier en bronze ; fibules ornées ; bijoux, tels que : boule en cristal de roche, sertie d'argent, broches en forme d'oiseau ornées de verroterie.
Galerie E.
Cette galerie est consacrée aux beaux-arts; les tableaux sont au nombre de 360.
Parmi les tableaux anciens, on peut citer : n° 87. Vue de la ville et du port de Boulogne au XVIIme siècle, école de Van der Meulen. ”

“ A. — Les vases provenant des ateliers lédosiens ont la forme d'urne ; le vernis rouge est généralement brillant ; la hauteur varie entre Om,120 et Om,180. L'ornementation consiste en longues palmes, en grandes feuilles déchiquetées, portées à l'extrémité d'une longue tige très coùrbée, en stries verticales espacées. Au Musée se trouvent six de ces vases recueillis au Vieil-Atre et au faubourg de Bréquerecque (Boulogne) . ”

“ Vitrine n° 6. Vases avec sujets peints en rouge sur fond noir. Ces vases sont généralement de la seconde moitié du Vrne siècle avant l'ère actuelle, plus récents, dès-lors, que les vases à peinture noire sur fond rouge qui peuvent être, pour la plupart, rapportés au V lme siècle.
Vitrine n° 7. Renferme, d'après M. Potier, un des meilleurs specimens de la série à figures rouges du Musée (n° 196) ; un homme barbu, corps à demi couvert de son manteau, tend la main vers la victoire (au revers) ; amphore de la seconde moitié du Vrnr siècle. ”

“ Il est deux sortes de vases caractéristiques de la seconde partie du ive siècle, dans le Boulonnais.
L'une comprend des pocula en terre grisâtre ou gris-noiràtre, à pied relativement long, à corps peu renflé, à col long et large (fig. 16) . Ces vases peuvent porter une série de dépressions verticales, parfois si larges et si profondes que le vase parait être comme plié (fig. 25) .
D'autres vases, également nombreux, toujours en terre grisâtre ou gris-noirâtre, ont le pied court, le corps cerclé, très renflé brusquement, l'ouverture très large (fig. 26) ”

“ Vitrine 1, partie droite. La pièce capitale de la collection est une amphore qui, d'après M. Potier « suffirait à elle seule pour faire le renom d'une collection particulière. »
Cette œuvre magistrale peut être attribuée à Exekias, célèbre peintre attique du VIe siècle avant l'ère actuelle. Sur l'une des faces est figuré le suicide d'Ajax ; au revers est un quadrige ; un jeune enfant nu et un homme drapé se voient devant les chevaux. ”

“ Nous relevons la même marque FORTIS sur une lampe dont la partie centrale est ornée d'un buste en relief de chaque côté duquel se voit un large trou ; une rainure existe sur le bec et ne se continue pas avec la cavité centrale, séparée de celle-ci par un bourrelet. ”

“ Une lampe recueillie avec une autre sans inscription dans une olla en terre rouge, à bords godronnés, à trois anses, porte une marque fruste où nous lisons, et encore avec doute, les lettres FR. IS.
Les lampes en terre rouge, avec anse, portant des ornements, sont les suivantes : deux lampes à bec à pans coupés, l'une avec un cheval, l'autre avec un objet indistinct ; une' lampe avec un lion ; une lampe avec un Amour à gauche devant un Terne (fig. 30) ; une petite lampe à corps bombé décorée ”

“ Galerie G.
Renferme la suite des poissons et des insectes. Au côté gauche, se trouve la collection des reptiles et des batraciens ; deux pièces sont à signaler : Le crocodile de Schlegel, espèce rare de Bornéo ; et le type de l'Amblyrhynque deDemarle, lacertien des îles Galapagos.
Les reptiles et les batraciens sont au nombre de 809.
Galerie H.
Parmi les oiseaux que renferme cette galerie on doit mentionner une espèce de la région des grands lacs du centre de l'Afrique, le Balseniceps Roi : vitrine n° 25. ”

“ M. Joseph Déchelette nous a appris de quelles officines sont sortis ces produits de la céramique antique ; grâce à lui, nous savons à quelles époques les potiers rutènes, gabales, arvernes, ces derniers surtout, ont exporté dans une grande partie du monde romain ; nous voyons l'introduction par Gésoriaque des vases barbotinés fabriqués à Durobrivse, dans l'île de Bretagne ; nous pouvons suivre, en un mot, le mouvement commer-
cial qui, dès le premier siècle de notre ère, s'est établi entre les diverses parties de l'Empire et la Morinie. ”

“ Les grandes pièces trouvées dans les cimetières francomérovingiens du Boulonnais, ont été placées dans cette galerie. On peut voir les armes de guerre, savoir : les lances ou framées, les scramasaxes ou couteaux de combat, les haches ou francisques, les épées ; les colliers en ambre et en verroterie sont largement représentés, ainsi que les vases iunéraires ornés à la roulette.
La seconde vitrine, qui se trouve dans cette galerie, contient des objets d'âge postérieur à l'époque franco-mérovingienne. Nous pouvons citer : des quennes en étain, du XVlIIm. siècle, pour servir le vin d'honneur ”

“ La légende VIVAS MI se lit sur une lagène provenant du faubourg de Bréquerecque, à Boulogne.
La terre est rougeâtre ; la frise dans laquelle est l'inscription est comprise entre une ligne.pastillée onduleuse et une ligne de traits interrompue ; une ligne de points limite la partie inférieure de la panse qui porte, outre la légende, des rinceaux de barbotine d'un jaune rosé ; la panse est, en outre, limitée par deux lignes de petits traits verticaux incisés.
Il nous reste à faire connaître deux petits vases de 0m,080 de haut, en forme d'urne.. ”

“ De chaque côté de la pièce, que nous venons d'indiquer, se trouvent deux grandes amphores, n° 97 : Guerrier et son écuyer montés dans un quadrige ; en arrière, un Phrygien armé ; devant, un guerrier portant un bouclier argien. ”

“ De forme plus élancée que les vases de Lezoux figurés par Déchelette (1) , ils ont le vernis plus terne, moins brillant que ceux-ci.
L'ornementation, sur la panse, consiste en rinceaux de feuilles cordiformes, en haut relief sur la cou:- verte, qui est rouge. La légende, placée sur le col, a été tracée à la barbotine de couleur blanche ; lorsque celle-ci a disparu, les lettres apparaissent eu traits noirs. Les légendes sont IMPLE (2) et BIBE. Un poculum, absolument semblable comme terre, comme forme, portant l'inscription REPLE, trouvé aux environs de Soissons, a été figuré par Cl. ”

“ La pàte est le plus communément d'un rouge orange ; par sa finesse onctueuse et la légèreté relative elle témoigne d'une nranipulation assez délicate. Les vases présentent dans la très grande majorité une couverture d'un noir mat, qui était produite par le procédé de l'enfumage. Il est important de signaler une particularité du mode d'ornementation par pastillage ; elle se rencontre si fréquemment dans les vases exhumés du sol de l'antique Morinie, qu'elle pourrait constituer une spécialité de l'industrie locale. ”

“ Décor cruciforme, arcs et métopes ; deuxième période de Lezoux.
En partant d'un décor cruciforme, on remarque, de gauche à droite : un personnage nu, debout, profil à droite, étendant les deux bras. Métope, supérieur, chien courant à droite ; métopes inférieurs : petit Amour à genoux, à droite, tenant un
arc (?) , variante D., 274 (i) ; deux petits animaux peu distincts. Une femme nue, debout, de face, la tête inclinée à gauche, tenant sa chevelure dénouée de la main droite, le pied gauche de l'autre main, variante D., 182. Les décors se répètent de la même manière huit fois.. ”

“ XVme siècle, trouvé à Belle « en tout
semblable aux canons pris sur Charles le Téméraire, à la bataille de Granson, 1476 ».
A voir : une armure damasquinée d'or, travail allemand du milieu du XVIffic siècle ; des épées anciennes ; une arbalète à rouet. {
Vitrines ?rs 11 à 16. Céramique.
Vitrine n° 11, côté gauche. - Porcelaines de Chine et du Japon ; à noter : une série d'assiettes de Chine, émail.
Vitrine n° 12, côté droit. Collection Harbaville ; à noter : plat, fabrication de Venise ; plat hispano-arabe ; pot, Avignon ; statuettes et pichets, en Lille et en Desvres. ”

“ V.-J. Vaillant. Op. cit., p. 20.
les Collectanea antiqua (1) . C'est une bouteille sans anses, à panse très renflée, nettement séparée du col, qui est assez court.
Une grosse et belle lagène de 0m,22 de hauteur a été découverte au Vieil-Atre, en 1872, par l'abbé D. Haigneré (n° 420, Cat. Mus.) . Sur le corps sphéroïdal, dont la pâte est d'un rouge pâle et la couverte d'un noir verdâtre, la légende est peinte en belles majuscules blanches de Om,027 de haut ; elle est comprise entre deux lignes de pastillage par grénetis et par mouchetures d'un blanc rosé ”

“ Un de ces vases, de 0m,165 de haut, en terre rouge pâle, à couverte noire, est décoré d'enroulements et de guirlandes parmi lesquelles se trouvent quelques grappes de raisin en barbotine polychrome.
Près de la guirlande supérieure se lit l'inscription VINVM, connue de Reims, Soissons, Trier, Kastel., Nieukerke, Berlin et Cologne (3) .
Sur un vase dont les flancs portent des creux profonds obtenus par pression dans la pâte encore molle, on voit l'inscription PETO, les lettres étant tracées entre chaque creux, près du col. Les dépressions sont ornées d'un gros point en pastillage ”

“ Sangliers courant à gauche, disposés par deux, l'un au-dessus de l'autre ; deux chiens courant à gauche, même disposition. Les rectangles dans lesquels se trouvent les animaux sont séparés par une bande ornée de croissants se touchant par leur partie convexe. ”

“ La forme la plus commune pour les cruches est la forme portant le n° 60 de Déchelette (1) , mais plus élancé, à col généralement plus court.
Pour les cruches en terre jaunâtre et pourvus d'une seule anse, on peut distinguer quatre types : 1° panse ventrue, un pied; c'est la forme la plus commune ; 2° panse plus renflée, pas de pied, anse partant de l'ouverture ; 3° col long, avec une bor-
\11 Op. rit., t. I, pl. II.
dure saillante vers le milieu de sa hautenr, d'où part le manche ”