Nicolas de Santiago y Rotalde

“ Amnistie aux factieux pris les armes à la main contre les constitutionnels.
Amnistie aux traîtres de 1814, surnommés Persas pour avoir donné au roi ( en qualité de membres des cortès) la protestation contre la constitution; acte qui établit légalement le despotisme, et que le peuple fut obligé de reconnaître. D'un côté et en faveur des ennemis de la patrie, des amnisties sont prononcées ; de l'autre on poursuit Riégo, le héros de la liberté; on disperse l'armée libératrice, on promulgue des lois sévères contre les patriotes. Tels furent leur politique, leur patriotisme et leur sagesse. ”

“ Qu'on se figure un peuple désœuvré qui, sans fanatisme, voit dans les prêtres non les ministres de Dieu mais seulement les hommes riches et éclairés de la nation qui lui donnent de l'argent, et lui expliquent des faits que le peuple lui-même a vu se passer devant ses yeux, et on se convaincra des difficultés que les libéraux rencontreront à déraciner le despotisme et l'erreur toute-puissante. ”

“ De nos jours, le nombre des proscrits s'est accru, sans que notre sympathie pour eux ait rien perdu de sa force. Les suites de notre révolution, les guerres de l'empire , et, plus que tout, la colère des rois, ont fait refluer parmi nous des milliers de victimes du despotisme, fuyant la persécution et la mort, châtiment réservé à leur patriotisme. ”

“ Si le gouvernement n'est pas juste, le corps social souffre alors, comme l'homme dont l'ame est corrompue est condamné à souffrir. Une nation qui a le caractère dégradé, est comme l'homme qui méconnaît volontairement la voix de la raison, pour se plonger dans le vice, et qui privé de tout jugement, ne trouve que blâme et mépris. ”

“ LES INDIENS. Ils formèrent une société pour défendre les intérêts de l'Amérique, qui devint libre et indépendante après que leur société eut fait le plus grand mal à la liberté de l'Espagne, en unissant leurs travaux à ceux de la maçonnerie schismatique dès sa naissance : car il est évident que sans le vœu (voto) des députés américains, les fondateurs des francsmaçons schismatiques n'auraient pas réussi à maintenir les ministres qui portèrent le coup mortel à la liberté ”

“ La révolution de juillet nous a trouvés palpitans de dévouement et de générosité pour tous les proscrits qui avaient embrassé la cause de la liberté, et qui s'étaient imposé tant de sacrifices en son nom. ”

“ « Nulle autre qualité n'est exigible pour être député que celle de citoyen. »
De cette loi faisaient commerce ceux qui ne possédaient rien : ils n'avaient pas d'autre soin que de bien jouer le rôle de patriotes, et se faisaient nommer députés : ils jouissaient alors d'une pension (dieta) assez considérable pour qu'ils n'eussent pas à redouter de voir arriver la fin de leur rôle : craignant de retomber dans la détresse, ils devenaient partisans du pouvoir ministériel, afin de s'assurer des places à remplir en cessant d'être députés. ”

“ Le réfugié qui reçoit un bienfait ne peut répudier la condition que le donateur y attache, et déjà les réfugiés ont appris quelle
était la nature de ces conditions. On veut les forcer à aller habiter des dépôts ou des résidences désignés par l'Administration ; s'ils refusent, ils ne recevront plus de secours habituel. Voilà, Messieurs, le secret du projet de loi. ”

“ On voit donc que les biens du clergé sont la légitime propriété du peuple, volé de toutes les façons. Par cette raison, ils doivent retourner au peuple, et non à la dette publique ni au gouvernement, comme le firent par leurs cabales les cortès. (i) . Une si immense richesse qui donnait l'influence et le pouvoir au possesseur des 11/7 parties du territoire, passera rapidement au peuple qui se trouvera libre de faire preuves de ses opinions, et à même de se passer d'un vil salaire pour conquérir de la gloire et de l'indépendance. ”

“ Il a prétendu que le premier usage que les émigrés firent de l'hospitalité de la France, après la révolution de juillet, fut d'enrôler des Français pour l'Espagne. Cela est vrai, Monsieur le ministre, mais l'honorable M. Joly a prouvé hier à la chambre, par pièces officielles, que ces enrôlemens avaient été faits sous la protection et l'influence directe du gouvernement, représenté par le ministère dont il faisait partie. Il y aurait donc de l'injustice et de la mauvaise foi à nous en faire un crime. ”

“ Or, si c'est par les sociétés secrètes, et par une astucieuse réserve, que les cabalistes parviennent à amener le désordre et la désorganisation de la société, il n'y a pas à ce mal de remède plus efficace que la formation d'une société publique où les devoirs que la patrie et l'honneur imposent, soient remplis sans réunion ni serment. ”

“ Tel est le caractère du patriote égoïste; son dévouement est anti-social et sa philantropie restrictive, parce qu'elle consent au sacrifice du faible et à la destruction du genre humain non renfermé dans les frontières de la France. ”

“ Voilà donc quels sont les dangers de toute élection d'organe au centre d'un peuple opprimé, et quoiqu'on ait toujours entendu applaudir l'insurrection populaire qui triomphe, on n'en voit pas apporter moins de scrupule et de défiance dans l'examen de la légitimité du pouvoir directif. ”

“ Pour donner encore plus de crédit à ce que j'avance, je puis citer les noms de quelques Espagnols qui, venus aux dépôts à Paris et dans les départemens, se disaient émigrés constitutionnels, et n'étaient rien moins que des agens salariés du roi d'Espagne, envoyés par lui pour semer la division et la discorde parmi les véritables émigrés, animés du pur amour de la patrie: quelques-
uns sont retournés en Espagne, et d'autres ont été employés en France, où ils jouissent d'une aisance plus qu'honorable, et qu'ils sont loin d'avoir méritée. ”

“ Si pour la restaurer on doit tout pardonner, si l'on doit entrer sans distinction dans des voies franches, il faudra admettre qu'Abisbal, Murillos, Ballesteros, ont le même droit au pardon que d'autres chefs qui avec de grands commandemens n'agirent pas mieux. Mais si la justice et la prévoyance patriotique prononcent contre les traîtres, bien certainement elle ne traitera pas mieux ceux qui ont fait autant et même plus de mal qu'eux. ”

“ Après cette courte introduction, je commence mon histoire comme émigré ; et, bien que ce soit l'histoire d'un seul homme, elle n'en comprendra pas moins toutes les injustices du gouvernement français envers tous les émigrés.
Mon émigration date de l'époque où le roi CONSTITUTIONNEL de l'Espagne, en 1823, pour applanir les obstacles-qui auraient pu combattre sa trahison contre la liberté, fit demander
aux cortès (chambre des députés) par la voie de ses ministres, ce que le ministère Périer vient d'obtenir des chambres en France ”

“ Je ne le pense pas ; et tous ceux qui leur prêteront assistance dans l'exécution de leurs projets, seront stigmatisés comme complices de leurs basses intrigues : intrigues, dis-je, parce qu'en relations avec les spéculateurs des bons cortès, ils trouvent facilement de l'argent, et que les Espagnols, pleins de foi, de confiance dans l'assurance de grandes ressources, proclameront la constitution, sans prévoir que cette proclamation sera l'acceptation, la ratification des erreurs passées. ”

“ Art. 6. Les militaires et autres petsonnes qui voudront, dans les circonstances actuelles, s'en aller d'Espagne, pour le temps qui leur conviendra, obtiendront un passe-port pour aller là où ils voudront. Le terme précis pour obtenir ce passe-port va jusqu'au 31 janvier prochain. Si quelqu'un voulait aller en France, on devra lui faciliter les moyens de transport, et il obtiendra
en France asile et sûreté. Les militaires auront en outre une solde proportionnée à leurs grades effectifs. ”

“ Mais pour arriver à obtenir ces avantages, il faut une force - mère, qui puisse abattre et relever. Cette puissance en régénération prend le nom de force dirigeante ; mais le déploiement de cette force ne peut être arbitraire, les droits sociaux inscrits au pacte fondamental de la famille doivent lui imprimer le sceau de la justice et de la légitimité. Ainsi donc la
plus délicate opération qui tende au bouleversement d'un système, est la formation d'un principal organe en rapport avec les parties combinées dans un but de régénération. ”

“ Qui sont ces Espagnols dont on se plaint ?
(c'est M. le préfet de Perpignan qui nous le dit. )
« Ce sont des Catalans que l'on voit arriver chaque « jour à cette frontière, sous le prétexte de se « soustraire aux persécutions qu'ils éprouvent « dans leur pays. » Eh bien! d'après cette même lettre sur laquelle on se fonde, n'est-il pas évident à M. le président du conseil, à la chambre et à la France entière, que ces Catalans n'appartiennent pas au corps de
l'émigration espagnole par la chute de la constitution? ”

“ Le philosophe et l'homme vulgaire considèrent identiquement ces choses : je puis donc exposer ici cette opinion, qui est la mienne : que les Espagnols fugitifs seuls doivent créer le pouvoir directif de la régénération de leur patrie. ”

“ Eh bien! je le demande, avons-nous exécuté aucune de ces capitulations? Non. Nous n'avons pas pu, dira-t-on , les imposer au roi Ferdinand, qui a refusé de les exécuter; et nous, ses auxiliaires, nous lui avons cependant livré ses sujets, après les avoir désarmés. (Sensation.) Quand nous avons engagé l'honneur de la France, nous avons dû savoir qu'une grande responsabilité était attachée à l'exécution de ces traités. ”

“ Que l'Espagne leur soit ouverte, qu'ils y fassent ce qu'ils voudront; ils n'y auront plus le pouvoir. Les étrangers, je l'espère, sont désabusés, et ne mettront point leur confiance et leur or dans des mains impures.
Que la culpabilité de ces hommes est grande !
Quoi! ils ont cru faire de la légalité en se réunissant au nombre de seize à Paris, pour nommer une régence à l'Espagne.; quelle insolence !
seize réfugiés nommer un gouvernement pour
toute une nation , sans consulter même la volonté des autres réfugiés!!! ”

“ La légitimité d'un système de gouvernement tient à la société comme l'arbre à ses racines ; et les racines d'un gouvernement sont ses installateurs; et ses installateurs, à leur tour, sont ce même pouvoir directif; créé par la force-première, par la puissance-mère. Or si la force-première gériérativè du pouvoir est un ensemble de membres libres, ces membres libres ne seront jamais subjugués. ”

“ Mais les secours que nous allons voter pour les réfugiés de cette seconde époque, ne seront-ils encore que des actes de bienfaisance? Non, non ; il est une justice éternelle qui veut que nous allégions, si nous ne les réparons pas , les maux que nous avons causés. ”

“ Gens de la faction liberticide. Le crime est grand, et plus grande encore la perversité qui ranime les haines, et tente de nouvelles divisions. Heureusement pour l'Espagne, les émigrés ont vu l'intrigue et l'ont méprisée.
Enfin, ce qui est certain, c'est que les réfugiés espagnols sont unis entre eux. Les partis et les clubs ne sont l'objet des vœux que des criminels dont le retour ne peut avoir lieu qu'à la faveur du trouble et du désordre qu'ils cherchent à répandre à leur profit. ”

“ La justice, la morale, la politique seule, réclament donc des secours pour les Espagnols réfugiés ; l'humanité aura d'autres gfiandes occasions pour s'exercer. Soyons justes avant tout; et quand la justice aura fait tout ce qu'elle doit, l'humanité verra s'il y a place pour elle. ”

“ La France dér fendait des lois qu'on voulait lui, ravir : l'Espagne doit détruire et réédifier. La France était organisée et n'avait qu'à remplacer les hommes du pouvoir : en Espagne il faut des hommes et régler le désordre. En France le clergé convoitait le pouvoir et les richesses: en Espagne le clergé est tout, à tout, et commande à tout, même aux consciences. En France, parmi les bons citoyens s'est, trouvé un rof citoyen : en Espagne il n'y a pas un choix à faire. ”

“ Dans tous les cas, les trois Espagnols qui ont été arrêtés à Perpignan ne doivent et ne peuvent légitimer la conduite oppressive du gouvernement contre la masse des émigrés qu'il a déclarés perturbateurs de l'ordre public. ”