Albert Leury

“ Les roseaux nous cachent le chenal, mais de longues baguettes nous guident vers la décharge. Bordé de gros trembles et d’aulnes touffus, ce méandre offre un spectacle ravissant, surtout à la tombée du jour. Il nous reste à franchir le lac de Rouyn, deux milles environ, et nous arrivons à destination. M. Martial Dumulon m’accompagne jusqu’au village de Rouyn, pendant que M. Léon Doyon s’occupe du bagage. Le chemin de portage est tortueux et à une longueur de un mille et demi ponté de troncs. ”

“ La grande tente, montée sur une charpente de bois rond écorcé et reposant sur un plancher de madriers, fait contraste avec le feuillage des bouleaux qui l’entourent ; les fidéles paraissent heureux sous ce toit de coton que la brise du lac fait onduler. Ce qui gâte le charme du nouveau temple, c’est le manque de portes ; chiens et chats suivent leurs maitres à la messe et il se produit entre ces animaux des altercations qui n’ont rien de liturgique. Pour donner plus de grandeur aux offices religieux il faut un harmonium. ”

“ LES SPORTS PLACçES comme des pierres éclatantes dans une chaîne qui est façonnée avec enchantement de superbes collines, de parcs naturels dans leur beauté primitive, de champs fertiles, de lacs éclatants, de riviéres d’argent, avec un beau et large lac qui sépare les deux villes, Rouyn et Noranda ont un attrait unique que l’on ne peut traduire. ”

“ C’est la photographie de la vie humaine renouvelée chaque jour et où se peignent toutes les nuances de pensées, de sentiments, soit de joies ou de terreurs qui l’affectent.
Rouyn, dès sa naissance avait compris cette nécessité qu’il y a pour une ville minière, vieille de quelques années seulement, d’avoir un organe qui renseigna sur les activités de la région, qui attira l’attention des financiers sur les richesses de notre sous-sol, qui, pour ses conscrits, aida nos édiles à bien administrer la chose publique. ”

“ « Je vous envoie là où vous n’aurez pas un toit pour vous abriter, là où les brebis du Seigneur ont sacrifié Dieu Mammon. Vous irez réconforter les bons, ramener au bercail les brebis égarées. Tout est à édifier, mais avec l’aide de Dieu vous ferez de grandes choses. » Et l’abbé Albert Pelletier, qui avait lui-même signé, le 25 Avril 1925, le décret canonnique érigeant la communauté de Rouyn en paroisse, se prépara à aller prendre possession de son nouveau poste. ”

“ Voilà l’histoire simple et touchante de l’Ordre Loyal des Moose. L’Ordre prospéra non par le fait d’intrigues, mais parce que les hommes ont soif d’amour. On peut les lancer dans des luttes fratricides, mais la charité, l’amour fait plus pour les unir.
Dans notre siècle, où chacun coure d’une façon effrénée vers la richesse, vers les jouissances que l’argent nous accorde, on foule aux pieds toute la fraternité. ”

“ Quiconque connait le Nord-Ouest Québécois et, partiellement, les villes qu’a fait surgir et que fait encore surgir l’industrie minière, comprend cet état d’esprit des fondateurs du journal. Les pays neufs, Rouyn, Noranda, Cadillac, O’Brien, Roc d’Or, Malartic, Val d’Or, Bourlamaque et Perron, s’ils ont une forte proportion de langue française avec un faible élément de langue anglaise, n’en sont pas moins comme la terre promise des étrangers, des « foreigners ». On y rencontre à peu près toutes les races que l’immigration a laissé pénétrer au Canada. ”

“ Outre de leur apprendre un métier, on en fait des hommes formés à l’école de la fraternité. Moosehearth est la réalisation du rêve de cette pléïade de Croisés, qui ne voit le Progrès que dans une fraternité réelle, une éducation pratique, large et efficace, afin que l’homme se dévoue pour ses concitoyens. En fondant Moosehearth, la Cité des Enfants, l’Ordre Loyal des Moose n’a cependant oublié les frères âgés. ”

“ Des vues divergentes de différents centres peuvent interférer avec le bien et l’accroissement de la Ville. Dans ces conditions on forme une chambre de Commerce chargée de veiller à ce que leurs hommes d’affaires reçoivent des Gouvernements, des utilités publiques, etc. le secours qu’ils ont droit de demander. Mais lorsque le pays est neuf, que l’industrie est la base de la richesse nationale, la nécessité d’une Chambre de Commerce devient plus inspirative encore et son action se fait mieux sentir. ”

“ Le soir, Son Excellence fut l’hôte d’honneur de la paroisse au soubassement paroissial. Le programme comprenait des numéros vocaux et instrumentaux, ainsi qu’une petite comédie. « Un mariage par téléphone ». P. A. Germain, au nom des catholiques canadiens français, lut une adresse en français et D. A. Jones une autre en anglais. Ils assurèrent Monseigneur de leurs hommages, de la loyauté et de l’entiére coopération des paroissiens avec la première autorité du diocèse. Un tribut fut payé au zéle de leur dévoué Curé, le Rév. Père Pelchat, qui, en si peu de temps, a su conquérir le cœur de tous. ”

“ « pour nos foyers. » Ceci indique clairement la fin que veut atteindre la Fédération, conserver intacts et inviolables la foi robuste, le parler ancestral et les mœurs saines de nos foyers catholiques et canadiens-français, travailler activement dans sa sphére au développement d’un véritable patriotisme, condition essentielle de l’harmonie entre les races au Canada.
La Fédération lutta de toutes ses forces et avec un courage intrépide contre le fameux réglement XVII restreignant le droit des Canadiens-Français d’Ontario à l’enseignement de leur langue. ”

“ Nous espérons que ces quelques lignes serviront à faire mieux connaitre et apprécier un poste de radio qui est le vôtre et qui le restera en autant que vous lui prêterez votre précieux concours.
Les Journaux. Comme la vapeur ou l’électricité, le journal est une force qui, du jour de son apparition, a révolutionné le monde ; cette force on ne la détruira pas, on ne l’endiguera pas, il s’agit de s’en bien servir.
Si la presse est le plus souvent un fait mauvais, il est faux que ce soit son essence. Comme la passion elle est bonne ou nuisible selon l’objet auquel elle s’applique. ”

“ Parmi les professionnels il y a des médecins, des avocats, des dentistes et des ingénieurs.
Par son Ardent intérêt et son généreux support à tous les mouvements locaux progressifs et par sa volonté de s’allier constamment à tous les mouvements ayant pour but l’amélioration et l’accroissement des deux villes, la Communauté Juive est devenue une partie respectée et intégrale de la population de Rouyn et Noranda et sur laquelle on peut compter pour contribuer sa quote-part entière dans la destinée future des deux villes. ”

“ Tout est a créer, il faut éveiller l’activité des Gouvernements et des industriels pour venir s’emparer de ces marchés profitable. C’est bien ce qu’avalent compris les pionniers de Rouyn, lorsqu’en 1927, le 21 Janvier, ils se réunissaient pour discuter la formation d’une Chambre de Commerce. Voici ce qu’ils disaient : Le centre futur d’un district prospère devrait être représenté par un corps responsable ayant a cœur les intérêts de la communauté, donc les efforts en tout temps tendraient a augmenter les intérêts et a activer l’accroissement de la ville. ”

“ Si la vie paroissiale s’organise au point de vue religieux et spirituel, l’importante question de l’éducation n’est pas négligée. Un comité de citoyens dévoués et bien intentionnés, mais sans statut légal, voit à la vie matérielle de l’école qui subsiste pauvrement des contributions des parents et des octrois du Gouvernement. ”

“ Les premiéres années, les Ukrainiens furent peu nombreux, mais, lorsque le pays se mit à augmenter sa population, les Ukrainiens se mirent à Bâtir et à y amener leurs familles. Ils prirent un grand intérêt à la communauté et aidérent à l’édifier. Aprés l’explosion de la gréve de la Mine Noranda, les Ukrainiens comprirent qu’ils avaient besoin d’une organisation pour éliminer tous les personnages indésirables qui étaient un obstacle au bon vouloir de la communauté. ”

“ Depuis l’arrivée des fondatrices, l’Institut des Sœurs Grises s’est accru au-delà des espérances les plus hardies de ceux qui avaient travaillé à son établissement dans la ville. Avec zèle et intelligence, ces religieuses ont donné une excellente éducation à des milliers et des milliers de jeunes filles ; avec charité et dévouement, elles ont pris soin des orphelins, des vieillards, des malades ”

“ La nature nous a doté d’un terrain tout à fait propice pour ces différents jeux. Prenons le ski, le skieur peut avoir une allure sûre ou piquante dans les limites des deux villes ; peut s’écarter plus loin pour plus d’action, lorsqu’il est devenu plus expert ; trouve des endroits pour tester son adresse et son endurance sur les nombreux milles à travers la montagne. Il y a aussi les courses en skis derriére une automobile ou derrière un traîneau tiré par un cheval, qui donnent les mêmes sensations que dans les descentes les plus abruptes, qui force à réfléchir vite et surtout à agir vite. ”

“ Les Chorales de Rouyn et de Noranda firent les frais de la musique et du chant rituel. Un autre fait digne de mention est que le poste de radio C. K. R. N., un mois seulement après ses débuts, irradiait un programme D. X., samedi matin, le 11 Mars, entre 3 heures et quatre heures. Les centaines de lettres reçues de toutes les parties du Canada et des Etats-Unis furent autant de témoignages de félicitations pour la qualité des artistes choisis que de preuves de la puissance du poste, lorsqu’aucun autre poste de même fréquence est sur l’air. ”

“ Une fois par an, juste au moment de la fonte des glaces, les prospecteurs et leurs amis se réunissent à Rouyn pour un souper aux féves, aux gâteaux et à la biére. Des personnages éminents du Gouvernement et des Mines sont les Hôtes d’honneur et, généralement, des annonces importantes concernant l’industrie miniére y sont faites. C’est toujours un grand rassemblement où la prospection des jours passés et celle à venir sont les topiques habituels de la conversation.
Rouyn-Noranda est une communauté miniére différente des autres en ce que nombre de prospecteurs ynont fait leur résidence. ”

“ C’est l’école St Michel. Placée dans un quartier nouveau où se rassemblent tous les centres d’éducation, elle est admirablement située au point de vue confort pour les éléves qui la fréquentent, air pur, espace, tout y est. La construction est de style moderne, en béton et en briques, le tout est à l’épreuve du feu. Les plans de cette bâtisse sont l’œuvre d’un des nôtres, architecte de renom, Mr. Aug. Martineau. La façade ouest est tournée vers la Rue St Viateur, faisant face à un parc qui sera construit sous peu. ”

“ L’état de la ville de Bytown demande impérieusement de bonnes écoles. Il n’y e a pas pour le Canadiens. L’instruction et l’éducation pressent plus que toute autre chose. Je vous écris donc aujourd’hui, non pas pour vous inviter, mais pour vous prier de nous donner trois de vos bonnes Sœurs pour faire l’école dans les deux langues, en attendant qu’elles puissent, par la suite, embrasser toutes les œuvres qui sont la fin de votre Institut. Sur votre refus, je m’adresserai à une autre Congrégation, mais sâchez que ce sont les sœurs Grises qui ont été appelés les premiéres. ”

“ Le travail dans la ville de Rouyn est principalement celui d’une paroisse de ville ordinaire avec quelques points, cependant, qui sont distincts. Bien qu’il y ait un grand nombre de personnes mariées avec de jeunes familles, il y a également de nombreux célibataires logeant dans les hotels et les maisons de pension. Le probléme du logement est encore aigu malgré le boom de construction de l’été dernier et bien des résidents, pour faciliter le paiement de leur loyer élevé, louent leur chambre à un chambreur. ”

“ Par le moyen de la presse qui supprime les anciennes barrières du temps et de l’espace, l’homme est comme approché de l’homme, il lui devient plus frère.
Le journal n’est pas comme le livre qui attend, comme le livre qui est cher, comme le livre qui est encombrant et inerte. Le journal a des pieds ; le journal a des ailes ; il va trouver les gens chez eux, les met en rapport malgré eux, les renseigne sur tout et sur tous. ”

“ Nous avons pu constater que le commerce de cet immense comté, qui est trés considérable, va entièrement à l’Ontario. Québec se doit d’en redresser le cours vers Montréal, et nos colons, nos cultivateurs de demain, se doivent aussi d’en prendre leur part.
Dans la construction de cette route rien n’a été négligé pour en faire un chef-d’œuvre de voirie à l’usage de l’automobile. Une voiture, qui en aura la puissance, pourra y faire 70 milles à l’heure sans risque d’accident. ”

“ ROUYN Rouyn, dès les premières années fut doté d’un bureau de poste ; la malle, à ce moment venait de Taschereau par voie fluviale et du lac Rouyn était transportée au village à dos d’homme. L’hiver elle se fait sur traîneau à traction animale. C’était une dure corvée, surtout lorsque l’on saura que la boisson alcoolique devait venir de Québec, du magasin de la Commission des Liqueurs et que le transport se faisait par la poste. ”

“ Cette région n’est-elle pas assez grande ni assez riche pour contenir plus que la présente population ? N’ont-ils pas droit au sol canadien, s’ils veulent se soumettre à nos lois ? Vous me direz qu’il y a du communisme parmi eux. Mais, n’est-ce pas un peu notre faute ? Pendant que les agents du communisme les travaillaient, avons-nous pris intérêt à eux et ne les avons-nous pas ostracisés ? Le Conseil les rapproche de nous et sera un agent d’anticommunisme. Tout homme et tout peuple ont des valeurs et des qualités. ”

“ La Section de la Fédération des Femmes Canadiennes-Françaises de Rouyn fut fondée en 1936 par Mme Arthur Allard, qui fut la premiére à promouvoir le mouvement dans le Nord de l’Ontario et de Québec. Elle voulait grouper une élite de femmes et les préparer à une vie efficace pour le bien de l’Eglise et de la Patrie. ”

“ Le riche pressure le pauvre pour accroitre sa somme de jouissances, le patron accable l’ouvrier d’un travail peu rémunérateur, l’ouvrier, lui aussi, veut son peu de bonheur et que voit-on hélas ! des grèves, des révolutions ; l’on s’injurie, l’on se bat, tout cela pour que l’on oublie cette parole du Christ qui est le fondement de toute religion : « Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur et ton prochain comme toi-même. » ”

“ Dans la premiére catégorie, Rouyn et Noranda sont assez bien représentés, eu égard au temps écoulé depuis la naissance de leurs équipes. Les jeux de balle au camp, de tennis, de ballon font honneur aux deux villes. Le terrain de Golfe est un des plus beaux de la région miniére. Le camp s’enorgueillit même d’une piste pour courses de chevaux, où chaque été, les concurrents des différentes parties du Témiscamingue Québécois et Ontarien viennent éprouver l’endurance de leurs bétes. Le canotage à rames ou à la voile devient un sport trés à la mode pour la jeunesse. ”

“ La paroisse était organisée ; l’on avait une église, un presbytère, un cimetière, un orgue et une chorale, une Congrégation de Dames de Ste Anne et d’Enfants de Marie. La routine régulière d’une paroisse allait commencer. La première procession de la Fête Dieu eut lieu, mais comme l’on manquait de ce qu’il fallait pour sa célébration (dais ou ombrellino, torches, etc) l’on dut avoir recours à la générosité des paroissiens pour l’achat de ces objets. La température fut idéale et la tenue vraiment édifiante. ”

“ Les professeurs, ne seront pas nombreux pour commencer, tout dépend du nombre d’éléves, il y aura, au moins une dizaine de professeurs, tous expérimentés dans l’enseignement où ils se sont spécialisés. Le cours coûtera environ deux dollars par mois, à part l’inscription. A ces conditions les éléves ne manqueront pas. D’autant plus qu’à cause de la situation spéciale de l’école de Rouyn, c’est à dire son orientation vers l’industrie miniére, elle recevra sans aucun doute quelques jeunes gens qui ne seront pas de la région. ”