Louis Du Bois,
Glossaire du patois normand
“ Roman. Dans le Jura, la channe est une mesure de deux litres, ce qu'en Normandie on appelait un pot. Voyez CANNE.CHANNÉE: ce que contient une channe.CHANTERONNER: chanter sans soin, ou fredonner quelque refrain. L.CHANTUSER: chanter désagréablement quelques vers d'une chanson.CHAOLORE: paresseuse. Voyez CHOULE.CHAPE (s. f.) : garniture de cuir pour le fléau.CHAPEAU: écume qui a pris quelque consistance et qui se forme dans le tonneau sur le cidre. L.CHAPER (v. n.) : marcher en allant et en revenant fréquemment sur ses pas, comme font les chapiers pendant l'office religieux. ”
