“ Les grandes pluies auront un effet bienfaisant en amenant des torrents d'eau qui lessiveront et entraîneront les incrustations nocives et, dans un avenir peu éloigné, l'eau de Fains sera, dans tout son parcours souterrain, préservée de contacts impurs. Telle est la vérité qu'il faut dire et il n'est au pouvoir de personne de faire ni mieux ni plus vite. ”

“ C'est matériellement impossible. Si donc les habitants de Trémont, mal renseignés, réclament : n'en ayons cure. Ils seront obligés de prouver que nous leur nuisons : cette preuve, nous sommes convaincus qu'ils ne
pourront jamais la fournir.
La Commission technique et médicale est arrivée au terme de ses travaux ; elle espère avoir fait une œuvre utile. Abandonner la source de Fains serait une sottise et nous ne sommes pas assez riches pour renoncer aux travaux de nos devanciers. ”

“ L'inventaire des sources du bassin de l'Ornain entre Gondrecourt et Bar-le-Duc est déposé par M. Kuss ; ce trayail détaillé a été dressé par le service des Ponts et Chaussées : il est à désirer qu'il soit publié in-extenso.
Si l'on voulait abandonner la source de Fains le problème consisterait à trouver une autre source assez puissante pour donner, pendant les plus basses eaux, 30 litres à la seconde au minimum ; une source moins importante ne pourrait servir à l'alimentation de la ville, car il est indispensable
d'attribuer à la population au moins 125 litres par jour et par habitant. ”

“ Par contre, une pluie abondante survenue dans la
soirée a contribué à activer l'absorption de la fluorescéine.
Un jaugeage rapide fait dans la journée du 27 février a montré que le débit de la rigole alimentaire du bassin était d'environ 2 litres 1/2 à la seconde ou de 216 m. c. en 24 heures.
Deux observateurs avaient été placés à Fains et à Trémont avec la consigne de prélever depuis 9 heures du matin des échantillons d'eau. On peut dire de suite pour n'y plus revenir, que l'observateur de Trémont n'a rien remarqué d'anormal. ”

“ Près de celle qui en Septembre, Octobre et Novembre 1879 a donné la plus grande quantité d'eau on lit creuser dans le gravier, jusqu'au niveau de la marne sous-jacente, une tranchée de 16 mètres de longueur. Le débit d'eau obtenu par cette opération, et constaté par épuisement au moyen d'une pompe actionnée par une machine à vapeur, a donné un rendement de 6 à 7 litres à la seconde seulement, bien que la
saison ait été humide, et il était certain que dans une année de sécheresse le débit d'eau eût été bien moindre. ”

“ Pour la Ville-Haute, on songe à la fontaine Bourrot, mais elle ne donne que 0 lit. 50 à l'étiage. En 1866, on se décide à forer un puits artésien au bout de la Rochelle, on creuse pendant 2 ans, on va jusqu'à 350 mètres ; pas d'eau; coût 62000 francs ! En 1874, on fait une tranchée dans la vallée de Naives ; rien encore. En 1879, on a l'idée de prendre l'eau de l'Ornain à Savonnières, après filtration sur les graviers ; on réussit à grand peine à obtenir 6 à 7 litres à la seconde. C'est alors qu'on est amené à capter la source de Fains. ”

“ Le terrain étant ainsi déblayé, la seule conclusion logique apparaît évidente : pour remédier aux causes de contamination de notre source il n'y a qu'un moyen, un seul, celui que nous avions indiqué dès les premiers jours, c'est le détournement des eaux résiduaires de Combles. ”

“ L'exécution de ce programme, qui améliorera grandement les conditions d'alimentation de la ville de Bar-le-Duc, parait de nature à donner satisfaction aux intérêts que la Commission a pour mission de sauvegarder. ”

“ La fontaine de Popey donne 4 litres à l'étiage, 10 litres en débit ordinaire; elle sert aux irrigations.
Seule la source de Fains qui, après plusieurs mois de sécheresse, donne encore 45 litres à la seconde et qui, en hiver débite plus de 500 litres répond à toutes les conditions voulues pour l'alimentation d'une ville de 18000 habitants. ”

“ M. Kuss donne à la Commission un aperçu des difficultés, nullement insurmontables d'ailleurs, que rencontrera cette entreprise, et indique sur la carte le petit vallon du bassin de la Saulx qui, dans une reconnaissance du terrain faite par lui et par M. Ficatier, a paru devoir être choisi comme endroit le plus favorable à cet épandage.
Les résolutions suivantes sont prises à l'unanimité : 1° Les expériences de coloration par la fluorescéine seront
continuées à Véel, à l'endroit situé au-dessous du lavoir où la délégation a constaté une perte des eaux du village ”

“ COMPTE-RENDU des expériences de coloration à la fluorescéine faites à Véel, les 27, 28 février et 1er mars 1900.
Les soussignés, membres de la Commission technique et médicale des Eaux de Bar-le-Duc, se sont rendus le 27 février à 8 heures 1/2 du matin au village de Véel, afin de déterminer, par des expériences de coloration à la fluorescéine, si les eaux résiduaires de ce village communiquent ou non avec
celles des sources de Fains, qui a été. ”

“ D'abord ce serait compliquer pas mal le problème que d'avoir toute une série de canalisations branchées les unes sur les autres et puis la plupart de ces sources sont à une altitude de 237,225, 214, même de 200 mètres. Or le seuil de la place Saint-Pierre est à 239 mètres et ce n'est pas là, il s'en faut, le point le plus élevé de la ville. Le réservoir de Naga est
beaucoup plus haut. Une usine élévatoire serait toujours nécessaire,. comme à Fains tout simplement. ”

“ Ils sont en partie utilisés par le moulin et les lavoirs, ensuite la commune va faire une captation pour l'alimentation du village. Rien encore pour nous désaltérer. Et quant à la fontaine d'Etu à Savonnières que donne-t-elle ? à l'étiage 4 litres 1/2 ; ep débit ordinaire 25 litres. En basses eaux tout est pris ; en débit ordinaire un lavoir et un abreuvoir absorbent 10 litres ; le trop plein sert aux irrigations. On avait maintes fois proposé d'acheter cette source et de la distribuer aux casernes : on le voit, c'est matériellement impossible. ”

“ M. Kuss informe la Commission que, daus une quinzaine de jours, son service sera en état de déposer le projet d'adduction des eaux résiduaires de Combles. Quant à l'inventaire des sources en amont de Bar, il est depuis longtemps terminé et sera remis à la Commission en même temps que le projet présenté.
Des expériences de coloration de la nappe d'eau découverte au fond de la grotte de Combles pariassent utiles (sinon indispensables) , la Commission décide que, tout d'abard, on recherchera s'il existe là un cours d'eau et mon pas aoulle-
ment un puits. ”

“ L'heure ne viendra pas sans doute d'assumer une pareille responsabilité, mais il faut, sans parti pris, étudier de suite tous les moyens divers qui sont capables d'améliorer une situation désormais intenable à tous les points de vue. ”

“ Par voie d'exclusion, on est ainsi conduit à affirmer que la seule solution possible, pratique, la seule solution qui terminera peureusement toutes nos difficultés c'est de conserver ce qui st. mais en l'améliorant largement.
Si la source de Fains a été jadis captée, c'est parce que l'on n'a rien trouvé de mieux et cependant ce n'est pas faute d'avoir cherché partout, En effet, lorsqu'on eut enfin com-
pris que les habitants de Bar ne devaient pas boire l'eau des puits contaminés par les puisards et les fosses d'aisances, on s'est mis à l'ceuvre tt l'on a fait, de tous côtés, des recherches. ”

“ Le lendemain, 24 mai, une nouvelle chassé fut encore faite pendant environ une 1/2 heure : 500 m. c. furent lancés pour entraîner le reste de la matière colorante.
Paps l'hypothèse que le cours souterrain de l'Orge pourrait aboutir aussi bien dans la vallée de l'Ornain et dans celle de la Marne que dans la vallée de la Saulx, différents observateurs furent postés soit à Saint-Amand, Nantois, Longoaux, Givramral, Ligny et Velaines (Bassin de l'Ornain) soit à Chevillon, Fontaines-sur-Marne, Cousances-aux-Forges, Sommer lonne (Bassin de la Marne) . ”

“ L'eau de Trémont? mais c'est tout simplement l'eau de Fains. quand elle sera purifiée. Nous nous expliquons plus clairement.
De la rivière souterraine qui vient sourdre à Fains, par de "ïioftîbreux orifices (Source Mourot, de Nettancourt, des Éventails, etc.) se détaohent en-amont de Combles deux embranchements importants, l'un à droite, c'est la fontaine Bourrot, l'autre à gauche, c'est le ruisseau de Trémont.
Notre source, à nous habitants de Bar, est polluée après la traversée de Combles, en aval de ce village. ”

“ Dans nos contrées, en raison même de la constitution géologique du sol, cela est de toute nécessité. Si donc on adoptait l'idée (plutôt théorique que pratique) de dériver le Vaucheron, nous ne serions pas près d'aboutir. Il y a mieux à faire dans l'intérêt de la ville de Bar.
Dans la banlieue même, toujours sur la rive gauche de l'Ornain, nous ne trouvons rien encore. La source de Velaines donne 10 litres à l'étiage ; 9 sont pris par la commune.
A TlronviUë le Brabant donne 9 litres en basses eaux, la
commune ainsi qu'une usine en prennent une partie. ”

“ Tel est l'objet de la présente notice, qui a été rédigée à l'aide de documents officiels extraits des archives municipales et de notes prises par M. Emile Bala, ancien Maire de Bar-le-Duc, qui a bien voulu nous les communiquer.
C'est en Juillet 1855 qu'on s'aperçut, pour la première fois, que les puits, qui de temps immémorial servaient à l'alimentation de la Ville, ne fournissaient plus qu'une eau contaminée (1) . Le mal fut constaté au corps de garde, rue Entre-deux-Ponts , puis, quelque tem,ps après, dans les rues Notre-Dame, de la Rochelle, Nêve, de la Banque, du Bourg et de St-Mihiel. ”

“ « Haies de Véel. A partir de ce point, les eaux seront aban« données à elles-mêmes : elles se répandront dans la prairie « et iront après un long parcours à ciel ouvert, qui achèvera « la combustion des matières organiques ou organisées, « rejoindre le ruisseau qui coule dans la vallée, en aval de la « source alimentaire du village de Trémoilt. »
La profondeur de la rigole sera de lm,00 et sa largeur variera, selon la pente, entre 0,70 et lm,00, ce qui correspond à un débit théorique à pleins bords de 2mc600 à la seconde ; sa longueur sera de 2 km 312 mètres. ”

“ Si nous avons affaire à des propriétaires intelligents, ils feront ravis de l'épandage que nous allons entreprendre et, sftna rouloir leur demander de nous payer le limon fertilisateur que nous leur apporterons, au moins avons-nous le droit d'espérer qu'ils comprendront que leurs champs et leurs prés acquerront plus de valeur par l'engrais fécondant qui y sera conduit et, par suite, qu'ils ne feront aucune rlifficulté pour recevoir les eaux du village de Combles.. Estice que l'expérience n'a pas déjà été faite à Achères et à Genneyilliers ? ”

“ Une tranchée transversale fut ouverte dans la prairie sur une longueur de 71m en face de la borne 2k,8 de la route et on prit soin de la descendre jusqu'à la marne pour recueillir toutes les eaux filtrant à travers les
graviers. ”

“ Id.
2 Irrigation de prés, rive gauche de l'Ornain. Id.
Alimentation, lavoir couvert et abreuvoir Eau potablc et savonncuse *, 15 15 ) servant a une grande partie du village la sorlie du lavoir.
de Tréveray. -
10 10 Alimentation du village de Saint-Aman d.
Lavoir et abreuvoir. Eau potable.
1 2 Alimentation du village de Saint-Amand. Eau potable (Ramification de Lavoir, abreuvoir. la source Saint-Jean) .
f Toutes les sources réunies du lall?n de Nantois peuvent don10 20 Alimentation du village eL du moulin de ner à l'étiage un débit de 40 à Nantois. JoO litres. ”

“ Pas d'utilisation, autre que l'arrosage des jardins. 'Pas d'utilisation. !
1 DÉSIGNATION COMMUNE DÉSIGNATION DEBIT illlTUDI d ordre où elle d~ u cours d'eau DE LA. SOURCE dela de M , de la où elle d, u cours d J, eau delà de 1 a ou e e ---mrce SOURCE SETROUVE naissance Ëtiage ordm"souMEJ SOlirce SOURCE SE 4 5 5 6 677 1 2 3 4 5 6 7 43 Fontne Jean Mogin. Abainville. Ornain. 1 2 286 44 Fontne de Delouze. Delouze. Ruisseau des Ma- 4 8 335z e ouze. chaires. ”