“ Parmi les balles, celles qui, au moment de l'éclatement, suivent une direction voisine de l'horizontale ont une trajectoire très tendue et battent tout le terrain jusqu'à leur rencontre avec le sol.
Celles dont la direction est sensiblement au-dessous de l'horizon rencontrent le sol très près du point de chute.
Celles dont la direction est sensiblement au-dessus de l'horizon ne retombent qu'avec une vitesse restante insuffisante pour être meurtrières. ”

“ Lorsque la position du but est bien connue et que le premier coup en est certainement très rapproché, on donne peu d'étendue au bond, de manière à arriver promptement à la fin du tir d'essai.
Si, au contraire, la position du but est incertaine et si le premier coup est visiblement très éloigné du but, l'amplitude du bond doit être assez grande pour obtenir assez vite le premier encadrement. Le premier encadrement étant obtenu, on le partage de manière à encadrer le but entre un coup long et un coup court formant les limites d'encadrements de plus en plus étroits. ”

“ Lorsque le tir est exécuté sous de grands angles avec des charges suffisantes, il arrive un moment de cette dernière période où l'influence accélératrice, la pesanteur, l'emporte sur l'influence retardatrice de l'air; la vitesse de translation du projectile augmente, mais pas indéfiniment. Elle a pour limite la vitesse qui correspond à une résistance égale au poids du projectile. ”

“ La zone de dispersion en portée (ou en hauteur) s'étend entre les droites GH, G'H'; sa profondeur est égale à huit fois l'écart probable en portée; elle comprend la presque totalité des coups (plus de 99 p. 100) .
La répartition des points de chute à gauche et à droite de PO, dans des tranches longitudinales ayant une largeur égale à l'écart probable en direction, se fait d'après les mêmes lois.
La grandeur des écarts probables donne la mesure de la justesse d'une pièce. Plus ils sont petits, mieux les points de chute sont groupés et plus la bouche à feu est précise. ”

“ Dans la réalité, le ricochet et l'éclatement ne se produisent pas avec la régularité supposée ci-dessus et ils sont influencés diversement par le terrain. Mais, tant que l'angle de relèvement n'est pas supérieur à la demi-ouverture de la gerbe, l'obus à balles percutant est très efficace. Pratiquement, on peut compter : 1° qu'il sera efficace tant que l'angle de chute ne dépasse pas sensiblement le quart de l'ouverture de la gerbe; 2° que l'espace efficacement battu s'étendra en moyenne jusqu'à 200 mètres du point de chute moyen. ”

“ Les balles constituent l'élément principal de l'efficacité des obus à mitraille et des obus en fonte, et l'élément unique de l'efficacité des obus en acier.
Si donc l'axe du projectile se confond avec la trajectoire, comme il arrive pour la plus grande partie des portées obtenues avec une même charge, les balles, au moment de l'éclatement, se dispersent à l'intérieur d'un cône dont l'axe correspond à la tangente à la trajectoire. Les balles forment une gerbe régulière ”

“ Lorsqu'on ne se trouve pas dans les limites d'emploi de la méthode de tir simplifiée, mais que la détermination de l'angle initial ne comporte pas la précision qui résulterait de l'emploi de la méthode de transport régulière, on peut se contenter, comme dans la méthode de transport simplifiée, de reporter sur les éléments calculés à l'aide des tables de tir pour un second but, les corrections résultant du réglage sur un premier but. ”

“ La probabilité d'un écart dans un tir qui comprend un très grand nombre de coups est le rapport, au nombre total des coups tirés, du nombre de fois qu'un écart égal à l'écart considéré s'est produit.
En multipliant ce rapport par 100 on obtient le nombre des coups pour 100 qui donnent l'écart considéré; cette deuxième forme traduit d'une manière plus claire la notion de probabilité et donne une idée plus nette des chances que l'on a de voir l'écart se produire. ”

“ Pour qu'un tir fusant soit efficace, il faut que les balles et les éclats qui atteignent le but aient à ce moment une force de pénétration suffisante et que leur nombre par unité de surface ne descende pas au-dessous d'un certain chiffre. ”

“ Dans le cas où le réglage ne comporte que la recherche d'un encadrement large, les conséquences peuvent être encore plus graves; l'exécution du tir fusant dans les limites d'une fourchette large ne contenant pas le but ne fera pas ressortir l'erreur commise et le tir pourra être complètement inefficace. ”

“ Cette manière de procéder correspond à un transport de tir exécuté par la méthode régulière, le tir antérieur servant de tir sur but auxiliaire. Elle s'appliquerait exactement si les conditions d'exécution des tirs se trouvaient être les mêmes; elle donnera des éléments
initiaux très approchés si les conditions ont peu varié, ce qui se produit dans la pratique ainsi que le montre la valeur à peu près constante du coefficient de réglage. ”

“ Réglage du tir. — Le réglage du tir est exécuté par variations de charge d'après les mêmes principes que le réglage par l'angle dans le cas du tir percutant sur but fixe (nos 28 et suivants) . La fourchette est prise uniformément égale au dixième de la charge initiale.
Toutefois, en raison de la faible précision des mortiers, il n'est pas effectué de tir d'amélioration; le tir d'efficacité est ouvert avec la charge correspondant à la moyenne de l'encadrement de la fourchette.
Le tir est réparti, s'il y a lieu, en direction et en profondeur, d'après les dimensions de la zone à battre ”

“ Les divers genres de tir se différencient entre eux d'une façon générale, soit par le mode d'action du projectile, soit par la tension plus ou moins grande de la trajectoire.
2. Au point de vue du mode d'action du projectile, le tir est percutant ou fusant, suivant que le projectile éclate au choc ou avant d'avoir rencontré un obstacle.
Dans le tir à ricochet, on cherche à faire éclater audessus du sol, après ricochet, les obus explosifs amorcés avec retard. Ce tir permet d'atteindre du personnel abrité derrière un parapet. ”

“ Ces observations conduisent à mettre en évidence que, si la trajectoire du projectile rencontre le sol, au delà de l'objectif, à une distance de 34m,5 (fig. 12) ou 31 mètres (fig. 13) , c'est-à-dire si le coup est long de ces quantités, le projectile est inefficace. Si, au contraire,
le tir est court de 57 mètres (fig. 12) ou 41 mètres fig. 13) , l'efficacité ne sera pas sensiblement diminuée.
D'autre part, dans le cas où la trajectoire moyenne passe par le but, la moitié des trajectoires passeront au delà. ”

“ Le commandant de batterie profite de tous les renseignements et de tous les indices pour réduire les dimensions de la zone-objectif.
77. Emploi d'un projecteur. — Le tir des canons de gros et moyen calibres (1) n'est pas assez rapide pour être utilement employé en liaison avec un projecteur ni contre un projecteur.
Le tir en liaison avec un projecteur s'emploie avec les batteries de petit calibre (2) .
78. Lorsque la batterie dispose d'un projecteur, les opérations du réglage sont abrégées, et on ne lance le faisceau qu'au moment où les coups éclatent. ”

“ La recherche de l'angle qui convient pour l'exécution du tir d'amélioration constitue le tir d'essai.
(1) Lorsque le réglage percutant est impossible (soit que les coups percutants n'éclatent pas par suite de la nature du sol, soit que le nuage de fumée produit par l'éclatement percutant soit insuffisant) , on a recours au réglage par les coups fusants bas. ”

“ Le plan de tir de la pièce ayant été rendu ainsi parallèle à la direction de la lunette, repérer la pièce au goniomètre sur un repère particulier convenable.
(1) Si, par exemple, l'observation se fait du haut d'une échelle, l'observateur fait placer la lunette à l'œil dans le plan vertical du but par un procédé analogue au pointage au fil à plomb.
II. La détermination de la correction due à la parallaxe du but par rapport à la ligne lunette-pièce-guide se fait en tenant compte de la distance du but et de la distance latérale de la lunette à la pièce-guide. ”

“ Il est évident que la condition énoncée plus haut pourra rarement être réalisée dans la pratique; on cherchera à s'en rapprocher le plus possible, en étudiant sur la carte les emplacements les plus favorables pour les postes d'observation.
Une inclinaison de 10° de la tangente en B sur la perpendiculaire à la ligne de tir peut être admise. ”

“ On trouve dans le tableau VII des tables pratiques de tir et jusqu'à l'altitude de 3.000 mètres les évents donnant la même durée de combustion que ceux des tables, calculés pour l'altitude de 150 mètres.
OBSERVATION DES COUPS.
72. En pays de montagne, quand un objectif est situé sur une paroi à pente très raide, il y a souvent intérêt, pour abréger le réglage, à comparer l'écart vertical du premier coup à une hauteur repère prise sur la paroi et évaluées en fourchettes, puis à faire subir à l'angle initial une correction égale à l'écart observé. ”

“ Les plaquettes Malandrin interposées entre la fusée et le corps de l'obus ont pour effet de modifier la manière dont s'exerce la résistance de l'air sur le projectile en mouvement (n° 3) ; l'action retardatrice est plus considérable et il en résulte dans !.i forme de la trajectoire une modification qui a pour effet d'une part de diminuer la portée qu'on obtiendrait avec un projectile non muni de la plaquette, d'autre part de donner pour une même portée un angle de chute supérieur à celui que donnerait le projectile non muni de la plaquette. ”

“ Avoir une position connue exactement; Se prêter à une observation continue et facile des coups en portée et en direction; Etre assez voisin du but définitif pour que le rapEort des distances de la batterie au but définitif et au but auxiliaire soit compris entre 3/4 pt 4/3 et pour que l'écart angulaire des deux buts ne dépasse pas 200 décigrades.
Toutes choses égales, d'ailleurs, on doit choisir de préférence un ouvrage de l'ennemi ou tout autre point sur lequel le réglage peut produire un effet utile et particulièrement un objectif sur lequel un tir a déjà été exécuté. ”

“ Tir plongeant. - La figure 14 représente la trace sur le sol de la gerbe d'un obus à mitraille tiré dans le 155 C. à la charge 0 et à la distance de 5.000 mètres.
On remarquera combien la zone totale battue diminue quand on emploie le tir plongeant. Les observations précédentes sur les zones M'P' et P'P' i s'appliquent également dans ce cas. Mais on remarquera que la précision du réglage doit être d'autant plus grande que l'angle de chute est plus grand et, pour une même distance de tir, que la charge est plus faible. ”

“ Tout tir fusant dont le réglage en portée est trop long d'une demi-fourchette, est très peu efficace et peut même ne l'être pas du tout.
Contré du personnel découvert, il donnera de bons résultats, s'il est trop court même d'une demi-fourchette. ”

“ Le report sur la planchette d'un angle mesuré sur le terrain; ce report se fera d'après les mêmes principes et par les moyens inverses.
7. Le sens de la graduation des divers appareils de pointage (y compris les circulaires des tourelles, casemates et affûts-trucs) est tel qu'une augmentation porte le plan de tir à gauche, une diminution porte le plan de tir à droite. ”

“ Le commandant de batterie s'efforce, au début du tir, d'amener le plus tôt possible les éclatements à se produire dans la direction de l'objectif ou de la partie de l'objectif choisie pour le réglage en portée de manière à rendre les coups observables en portée. ”

“ Pour mesurer la distance de deux points, on se sert de la graduation de cette base comme on le ferait d'un décimètre.
b) Le report d'un point de coordonnées connues (fig. 3) : Pour reporter le point défini par les coordonnées : Longitude : 2.630 mètres; Latitude : 1.740 mètres,
on applique le côté inférieur de la fenêtre le long de la ligne du quadrillage ayant pour latitude 1.000, puis on fait glisser ce côté jusqu'à ce que sa division 630, coïncide avec le point du quadrillage correspondant à la longitude 2.000 mètres et à la latitude 1.000 mètres. ”

“ En général, les coups « en direction » sont les seuls qui puissent être observés en portée.
Toutefois le sens en portée de certains coups non en direction pourra dans certains cas être estimé lorsqu'on connaitra sùrement la région dans laquelle ils sont tombés et les particularités du terrain aux environs de l'objectif.
31. Vérification du sens d'un angle (ou d'une hausse) .
— Le sens à attribuer à un angle (ou à une haussa) résulte de l'observation de deux coups tirés avec cet angle (ou cette hausse) .
Si les deux coups sont de même sens, ce sens est attribué à l'angle (ou à la hausse) . ”

“ Si la densité des points de chute dans la zone p'P'¡ est beaucoup moins grande que dans la zone M'p'p' et diminue à mesure qu'on va de M' à PY on doit remarquer que l'angle de chute des balles diminue notablement de M' à P' et que de P' à P'l ce qu'on perd en
densité est compensé dans une certaine mesure par l'accroissement de la zone dangereuse de chaque balle pour un objectif vertical. ”

“ Le réglage par .les coups fusants hauts s'emploie lorsque la nature de l'objectif ne se prête pas au réglage par les coups percutants ou les coups fusants bas.
Il exige l'observation bilatérale; il n'est avantageux que lorsqu'un des observateurs se trouve à la battèrie.
PRINCIPE DE LA MÉTHODE.
107. Déterminer la trajectoire sur laquelle se produisent à distance du but des éclatements à une hauteur déterminée favorable à l'observation Abaisser la trajectoire pour obtenir l'angle correspondant à la trajectoire qui passe par le pied du but. ”

“ Lorsque l'observateur placé sur la ligne de tir on peu en dehors est à une distance du but différente de celle de la batterie, la grandeurdes écarts annonoés doit être multipliée par le rapport des distances au, but de l'observateur et de la batterie. ”

“ Si la largeur de chaque tranche ne dépasse pas le front d'action d'une bouche à feu, chaque pièce est
pointée sur une extrémité de sa tranche (en principe à droite) . On tire successivement avec cette première direction, puis avec cette direction modifiée de deux en deux décigrades, jusqu'à ce que la tranche entière ait été battue. On revient en sens inverse et ainsi de suite.
42. Angle de tir. — Tir de précision. — Le tir est exécuté avec l'angle de réglage et par série de 12 coups. ”