Bibliographie

“ L’utilité de mon œuvre est constatée par l’expérience et par les témoignages souvent trop flatteurs de MM. les bibliothécaires, qui, dans leurs occupations journalières, se servent de ce guide comme d’un fil d’Ariane, pour s’orienter plus facilement dans l’immense labyrinthe qui s’appelle Bibliographie, science que quelques critiques de bas étage se plaisent à poursuivre de leur dédain comme une des études les plus subordonnées de l’histoire littéraire. ”

“ Personne ne traitait comme lui un point de bibliographie raisonnée; personne ne composait plus solidement un article de biographie; personne, en un mot, ne faisait un meilleur usage des livres, et personne ne savait mieux les juger.
N’est-il pas étrange et monstrueux que des travaux si utiles et si estimables soient comme non avenus, et se trouvent enfouis çà et là dans des collections qu’on ne lit plus? Eh bien! je propose d’en extraire avec soin tout ce qui doit former les œuvres bibliographiques et critiques de l’auteur du Dictionnaire des Anonymes. ”

“ S’il est une science compliquée et modeste, bien qu’elle touche par quelques côtés aux plus grands problèmes, c’est la bibliographie, c’est la science des livres, observés et étudiés non-seulement dans leur état et leurs détails matériels, mais encore dans leur être moral pour ainsi dire. Rien n’est plus difficile notamment que d’ordonner dans une classification rationnelle, méthodique et claire, ces vastes collections où sont dispersées les connaissances humaines et qui composent une grande bibliothèque. ”

“ L’étude de la bibliographie offre en elle-même de l’intérêt en ce qu’elle nous montre, par nombre des controverses qu’elles ont suscitées, le retentissement plus ou moins grand qu’ont eu les œuvres littéraires, et qu’elle nous permet de nous rendre compte des changements, de l’évolution de la critique. Les revues des différents pays révèlent le caractère des rédacteurs, les sympathies des directeurs, l’attitude des nationalités respectives vis-à-vis de tel ou tel écrivain. ”

“ Les divisions de la bibliographie fondées sur la séparation des objets d'étude sont plus nombreuses encore que celles qui répondent à la distinction des langues ou des pays. Chaque science, chaque branche de connaissance, a une bibliographie spéciale, proportionnée à son importance, à la durée de son histoire, à la curiosité qu'elle excite. ”

“ Chaque étude constitue un élégant ouvrage, comprenant un portrait et un autographe de l'auteur commenté, une biographie, une étude critique, une bibliographie complète, le tout formant un véritable document mis à la portée de tous à un prix extrêmement modique. ”

“ A-t-il au contraire l’ambition de pénétrer plus avant et de creuser telle ou telle matière, cette bibliographie lui fait gagner bien du temps ; elle lui permet d’aller tout droit, pour chaque sujet, aux sources les plus riches et les plus pures. ”

“ La Bibliographie forme une science qui est, à l’égard de toutes, ce que les nomenclatures spéciales sont à chacune en particulier. Elle est le fil destiné à nous guider à travers le labyrinthe des innombrables productions de l’intelligence humaine, dont l’immensité s’accroît chaque jour, depuis qu’elle a rencontré dans la presse, un instrument d’une activité égale à celle de la pensée. ”

“ Ce devient une nécessité d’organiser dans toutes les branches de l’enseignement supérieur un cours de bibliographie et de documentation apprenant à connaître les sources de la science et la manière de se documenter, d’utiliser les documents. Savoir chercher est tout un art. ”

“ J’ai sacrifié plutôt les essais purement littéraires que les ouvrages longs ou courts qui donnent des documents et des faits : d’ailleurs les premiers sont en général plus connus et plus faciles à connaître.
J’ai multiplié les indications d’articles de revues et de bulletins de sociétés savantes : une bonne partie du travail utile se fait là, et c’est ce que nos étudiants ont le plus de mal à dénicher.
J’ai multiplié les amorces qui relient la bibliographie de l’histoire littéraire à celle de l’histoire, ou de la philosophie, etc. ”

“ Si la science de la Bibliographie n’exige pas les dons brillants de l’imagination, elle demande plusieurs qualités secondaires dont l’assemblage n’est pas moins rare. Avec un certain degré d’universalité d’esprit, et des connaissances spéciales en histoire littéraire, le vrai bibliographe doit être doué d’un goût exercé, d’une exactitude scrupuleuse, d’une conscience délicate, d’un esprit d’ordre nécessaire dans la classification, souvent arbitraire, des productions de l’intelligence humaine ”

“ A son tour, et en terminant, M. T. dira au Bibliophile Jacob: «Vous aime, les livres, la bibliographie, qui semble aride à tant de travailleurs, a de l'attrait pour vous. Vous êtes actif, laborieux, persévérant; entreprenez quelque grand labeur. La Bibliothèque Historique de Lelong et de Fontenelle est à refaire. Mettez-vous à l'œuvre, mais mettez-vous-y en renonçant à faire de vos notes un questionnaire pour votre lecteur; ne faites de notes que quand vous aurez quelque chose à dire. Et vous aurez fait une œuvre sérieuse, une œuvre utile, et nous serons le premier à l'applaudir.» ”

“ La Bibliothèque dont nous publions le Catalogue, composée d'environ dix mille volumes, embrasse presque toutes les divisions de la Bibliographie. La Théologie, les Beaux Arts, les Livres à Figures, les Belles-Lettres, l'Histoire de France sont les classes les plus nombreuses. ”

“ La Bibliographie Universelle ainsi comprise est nécessaire. Elle est appelée à offrir un tout complet du grand travail de l’Humanité depuis les premiers temps du monde civilisé jusqu’à nous. L’ensemble de ces divisions est une véritable histoire de l’esprit humain par les monuments mêmes de la pensée. ”

“ La Bibliologie en toutes ses parties est riche d’une abondante bibliographie. Des sources ont été signalées au cours de l’ouvrage sous chaque matière. 2. Une Documentation a été largement rassemblée déjà au Palais Mondial (Mundaneum) sous les quatre formes de la Bibliographie, dans le Répertoire Bibliographique Universel ; des ouvrages dans la Bibliothèque ; des archives et notes manuscrites dans l’Encyclopédie documentaire ; des tableaux, modèles, objets, spécimens et éléments de démonstration dans l’Atlas et dans le Musée. La Bibliologie y est classée aux Indices 002, 01, 02. ”

“ PREFACE.
insurmontables qu’on rencontre pour remuer l’énorme masse des matériaux qu’embrasse une spécialité bibliographique, comprendra aisément l’impossibilitc d’une Bibliographie universelle. Celle-ci ne sera pour lui qu’un rêve insensé et ridicule !
En embrassant l’immense, l’inépuisable spécialilé de la biographie, je me suis borné à indiquer les monographies et les tirés à part extraits des Mémoires académiques et des Revues purement scientifiques. ”

“ Présentée sous cette forme et s’inspirant des méthodes générales comparées, codifiées par l’Institut International de Bibliographie, cette publication pourra être utile à tous ceux qui ont intérêt aux choses du Livre et à leur bonne organisation.
1. LES LIVRES ET LA LECTURE
Les livres existent par eux-mêmes avant de faire partie d’une bibliothèque, et leur lecture est individuelle avant d’être organisée sous une forme collective. ”

“ Nous pouvons donc espérer que notre travail est aussi complet que possible et rendra quelques services aux personnes qui se livrent aux mêmes études que nous. Une bonne bibliographie est pour un écrivain un appui solide ”

“ DES ABRÉVIATIONS USITÉES DANS LES CATALOGUES
POUR INDIQUER LES CONDITIONS
LA bibliographie, comme chaque art et chaque science, a sa langue particulière* semblable
à l'algèbre; elle a composé la sienne des signes les plus simples, tels que crochets, parenthèses, abréviations, etc. En les employant, on est dispensé de détails qui paraîtraient fastidieux dans le langage ordinaire ; et leur présence dans l'énoncé d'un titre supplée tantôt à une omission, tantôt à un défaut de développement.
* A. A. Barbier. Avertissement du catalogue des livres de la bibliothèque du Conseil d'État. ”

“ Biographie. — Il existe un grand nombre de recueils de biographies, les uns rétrospectifs, les autres courants, et des renseignements bibliographiques sommaires dispersés dans les dictionnaires et les annuaires. — Les histoires littéraires, Biobibliographie et Encyclopédie sont des sources importantes de bibliographie pour les auteurs de tous pays et de tous temps. Elles sont nombreuses : Zedler, Ersch et Gruber, Niceron, Joecher, Vapereau, Michaud. ”

“ La doctrinologie fait l’histoire des Sciences & des Arts ; c’est-à-dire, qu’on y prend soin de faire connoître le tems & les circonstances de leur origine, ainsi que le cours de leurs progrés.
La bibliographie instruit des écrits, que la plume ; conduite par le talent de l’esprit, a donnés au public ; ce qui se fait ou par des extraits & des analyses, ou par des catalogues.
Les Fictions, enfans de la seule imagination, & faites pour amuser, se masquent d’un faux air d’histoire par une narration suivie, & se divisent en romans & en contes. ”

“ Par exemple, si l'on cite un Traité, il faut indiquer le nom de l'auteur, le titre intégral de l'ouvrage, le tome, les pages ou les numéros de ce tome qui sont utiles à lire.
La bibliographie doit être dressée par ordre alphabétique, d'après les noms d'auteurs. Les références doi-
vent être complètes et précises; elles doivent contenir : le nom de l'auteur, le titre intégral de l'ouvrage, le tome (éventuellement) l'édition (lorsqu'il y en a plusieurs) le nombre des volumes et leur format, la ville où réside l'éditeur, l'année de publication. ”

“ Cet aperçu démontre que notre ouvrage n’est pas seulement un catalogué spécial des auteurs d’une époque. Résumé des Bibliographies les plus estimées, il tiendra lieu, nous osons l’espérer, de tout ce qui a été publié sur chaque spécialité de la littérature et de là typographie ; Son plan nous a paru le plus propre à, satisfaire aux besoins ou aux plaisirs du savant ; de l’homme du monde, et du libraire ; Notre ouvrage à la main, l’un pourra suivre la marche et les progrès dès sciences jusqu’à nos jours ; l’autre, choisit, avec pleine ; confiance, l’édition la plus conformé à ses ”

“ Elles renseignent sur le contenu et la valeur des ouvrages et complètent ainsi les Bibliographies qui sont de simples recueils de titres d’ouvrages. La plupart des revues publient des comptes rendus et des analyses. La plupart des sciences ont leurs recueils spéciaux. ”

“ The best books ; a readers Guide to the choice of the best available books in every department of Science, Art and Literature ; a contribution towards systematic bibliography. London, 1891-1895, 2 vol. in-4.
Ces deux recueils (l’un étant la suite de l’autre pour les dernières années) contiennent un ensemble des 100.000 « meilleurs » livres anciens et modernes à consulter sur chaque science. ”

“ L’auteur a pensé que ces appendices, d’une véritable utilité bibliographique, compléteraient avantageusement un travail auquel il a donné tous ses soins et pour lequel il n’a négligé aucun moyen d’information. ”

“ L’Ouvrage dont nous donnons aujourd’hui le premier volume, a deux objets : comme Encyclopédie, il doit exposer autant qu’il est possible, l’ordre & l’enchaînement des connoissances humaines : comme Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts & des Métiers, il doit contenir sur chaque Science & sur chaque Art, soit libéral, soit méchanique, les principes généraux qui en sont la base, & les détails les plus essentiels, qui en font le corps & la substance. Ces deux points de vûe, d’Encyclopédie & de Dictionnaire raisonné, formeront donc le plan & la division de notre Discours préliminaire. ”

“ Qu'avant de se mettre au travail, on fasse des recherches, on prenne des notes, on entasse des documents, rien de mieux! Pour l'historien, à qui nous demandons des récits et des jugements, plus que des documents et des dates, il y a, dans le produit de ces premières fouilles, tous les matériaux d'un bon livre, tous les éléments d'une œuvre personnelle qui, mûrement réfléchie, composée avec soin, écrite avec élégance et portant le cachet de son auteur, méritera la publique estime ”

“ En introduisant la biographie des écrivains dans un catalogue, le bibliologue fait tout simplement le travail des auteurs de dictionnaires historiques, dont les renseignements seront plus complets ; en s’abstenant de jugements critiques, appréciations qui supposent des études de tout ordre, du goût et des principes fixes, le bibliologue détruit lui-même la science qu’il veut fonder. ”

“ Le travail de l’organisation de la pensée sera poursuivi constamment en connexion avec : α) l’expérience de la vie : voyages, observations, visites, conversations, activité professionnelle, actions de toute nature ; β) la lecture, moyens d’acquérir des données scientifiques, des idées et de profiter des expériences d’autrui. γ) la formation de la documentation personnelle (notes, analyses, extraits, dossiers) ; δ) la réunion des sources elles-mêmes, c’est-à-dire des livres dans la bibliothèque.
E) La Classification documentaire est distincte de la classification scientifique, synthétique. ”

“ Dans la seconde, on expose la manière nouvelle & philosophique dont les encyclopédistes traitent de toutes les sciences, de tous les arts & de tous les métiers. Des vues sublimes & utiles, une marche hardie, la dialectique la plus juste, beaucoup de tableaux frappans, un stile nerveux, une philosophie mâle, l’amour des arts & de l’humanité ; voila ce qui caractérise le discours préliminaire auquel l’auteur doit en partie sa grande réputation. Le journaliste sembla fermer les yeux sur les principales beautés de l’ouvrage. ”