Adolphe Guéroult,
De la Question coloniale en 1842…
(1842)
“ La cause la plus réelle de notre infériorité paraît tenir à des causes plutôt morales que matérielles, telles que la hardiesse et l'esprit d'entreprise que les Américains portent dans la navigation, et enfin à ce qu'ils naviguent avec des équipages beaucoup moins nombreux ; à ce qu'ils sont affranchis, par le système de liberté absolue dont ils jouissent, d'une foule de règlements et de prescriptions, dispendieuses il est vrai, mais qui ont toutes pour objet d'assurer la vie, la santé ou le bienêtre du matelot. Le mépris des Américains pour la vie humaine est célèbre. ”
