Musée du Louvre

“ De bonne heure , il manifesta sa vocation pour la peinture; tout ce qu'il voyait, il le dessinait sur les murs avec du charbon. Conduit dans un couvent par son père, il y reçut les premiers élémens de son art d'un religieux nommé Vicente. Ses progrès furent si rapides, que ce religieux engagea son père à l'envoyer en Italie. Navaretto vit Rome , Naples, Florence, et Venise où il étudia à l'école du Titien. De retour à Madrid, il travailla en 1571 aux peintures de l'Escurial. Il fut nommé peintre du Roi en 1568, sous le règue de Philippe II. ”

“ Paysagiste, peintre de genre et de portraits; il fut élève de Vélazquez. Ses ouvrages ont une grande ressemblance avec ceux de son. maître, qu'il était parvenu à imiter avec une rare perfection. Mazo Martinez , qui avait épousé la fille de V élazquez, fut nommé, à la mort de son beau-père, en avril 1661 , peintre du Roi, sous le règne de Philippe IV. On cite, parmi ses ouvrages, ceux qui décorent la salle des Gardes à Aranjuez: ceux qui sont à Pampelune , et surtout la collection de paysages qui se trouvaient à Sarragosse , et qui sont aujourd'hui rassemblés dans le musée de Madrid. ”

“ Elle est née à Syracuse d'une famille riche et noble. Accusée de mépris pour les faux dieux par un jeune homme qui avait dû l'épouser, elle fut conduite dans un lieu de débauche, où ses prières firent respecter sa vertu, mais d'où elle ne devait sortir que pour subir l'épreuve des plus horribles tortures. ”

“ XIMÉNÈS DONOSO (Don JOSÉ ) , né à Consuegra (Manche) en 1628, mort à Madrid le 14 septembre 1 690. (École de Castille.) Après la mort de son père, Antonio Ximénès, qui lui avait enseigné les premiers élémens de la peinture, il se rendit à Rome, où il étudia l'architecture et la perspective. Il a laissé un traité sur les principes de cet
art. ”

“ MORO (ANTONIO) , né à Utrecht en 1512, mort à Anvers en 1558. (École flamande.) Élève de Jean Schooreel, peintre flamand; le cardinal de Granvelle le fit entrer au service de l'empe- reur Charles-Quint, qui l'envoya en Portugal et en Angleterre, où il fit un grand nombre de portraits.
Après la mort de l'Empereur, il fut dans la plus grande faveur auprès du roi Philippe II. Le Moro quitta l'Espagne pour se retirer en Flandre, où il a fait aussi un grand nombre d'ouvrages. ”

“ « Or, l'ange Gabriel fut envoyé de Dieu dans Il une ville de Galilée, appelée Nazareth, vers une « vierge fiancée à un homme nommé Joseph qui était « de la maison de David , et le nom de la vierge était II Marie; et l'ange étant entré dans le lieu où elle était,
« lui dit : Je te salue, ô toi qui es reçue en grâce; le « Seigneur est avec toi; tu es bénie entre les femmes. »
L'ange, à genoux sur un nuage, tient à la main un lis, symbole de la pureté de son divin message. ”

“ Il suivit son maî- tre dans les deux voyages qu'il fit en Italie par ordre de Philippe IV, et y étudia les grands maîtres. A son retour, il composa secrètement un tableau, qu'il plaça dans l'atelier de Velazquez, la toile tournée contre le mur. Le Roi, étant chez Velazquez, demanda à voir ce tableau. Pareja se jeta à ses genoux en avouant l'amour qu'il avait pour la peinture et le secret qu'il avait gardé sur son travail. Alors Phi-
lippe IV déclara à Velazquez qu'un homme de ce talent ne pouvait rester esclave. ”

“ On ne connaît pas le maître sous lequel il travailla; on croit qu'il étudia en Italie. Il peignit d'abord plusieurs tableaux à Séville et à Madrid, et se retira ensuite à Olivarez, en Andalousie, où il fut nommé chanoine en 1624. ”

“ La mère de Dieu est glorifiée; elle s'élève vers les cieux , portée sur des nuages, et bénie par la famille des anges.
Haut. 1 m. 40 c. — Larg. 1 m. 04 c.
ARCO (ALFONSO DEL) , né à Madrid en 1625, mort dans celte ville en 1700. (École de Castille.) Il fut élève de Pereda. On le nomme communément el Sordillo del Pereda. Il exécuta beaucoup de portraits et de décorations.
5. Portrait de don Manuel de Saint-Martin, secrétaire de N. S. dona Mariana de Neoburg, seconde femme de Charles II, roi d'Espagne. ”

“ Des bergers, avertis par un ange, se rendent dans l'étable où est né le Christ. Là, ils trouvent Marie et Joseph , avec Jésus couché dans une crêche. Ils racontent devant Marie tout ce que l'ange leur a dit de cet enfant, et déposent leur offrande aux pieds du Sauveur. Le fond du tableau est éclairé par l'aube du jour.
Haut. 2 m. 26 c. - Larg. 1 m. 65 c.
283. Jésus et les Disciples d'Emmaüs.
Trois jours après son crucifiement, Jésus apparut
à deux de ses disciples, qui s'affligèrent avec lui de sa mort, sans le reconnaître. ”

“ Il avait déjà cultivé la peinture, lorsqu'il vint à Séville, à l'âge de vingt-deux ans, où il étudia dans l'école de Herrera le Vieux. Il s'occupa principalement à peindre le paysage et entreprit plusieurs ou- vrages dont Murillo fit les figures. Iriarte fut le premier secrétaire de l'académie de peinture de Séville , qu'il avait contribué à fonder, en 1660.
121. Paysage. Échelle de Jacob.
« A lors il vit en songe une échelle, dont le pied était appuyé sur la terre, et le haut touchait au ciel; et des anges de Dieu montaient et descendaient le long de l'échelle. » (Genèse, ch. XXVIII.) Haut. ”

“ Il avait visite l'Italie , et le premier tableau qu'il fit à Séville est daté de 1555. Il peignit, de 1563 à 1568, les fresques qui sont sur la face extérieure de la Giralda, du côté du nord. Les ouvrages de cet artiste jouissent d'une grande célébrité dans toute l'Espagne.
281. La Sainte-Vierge et l'enfant Jésus dans une gloire; saint Michel terrassant le diable; et plusieurs personnes en adoration.
Haut. 1 m. 68 c. — Larg. 0 m. 97 c.
VELAZQUEZ DE SILVA (Don DIEGO) , né à Séville en J599, mort à Madrid en 1660. ”

“ Il fit des travaux de peinture pour la décoration des palais royaux et fut nommé peintre du Roi en i65g, vers la fin du règne de Philippe IV. Il a fait un grand nombre de portraits, et principalement celui de Charles II. Cet artiste compte beaucoup d'élèves, parmi lesquels on distingue Mateo Cerezo, Juan Martin Cabezalero, José Donoso, Francisco Ignacio Ruiz de la Iglesia, José de Ledesma, Bartolomeo Vicente, etc. ”

“ Élève de Henri Van Balen ; il entreprit dans sa jeu- nesse un voyage en Italie, et, de retour en Flandre, il se fixa à Anvers, où il a fait la plus grande partie de ses ouvrages. II peignit plusieurs tableaux pour le roi d'Espagne Philippe III, et fut nommé peintre de l'archiduc Albert, gouverneur général des Pays-Bas espagnols.
415. Nature morte.
Haut. 1 m. 10 c. — Larg. 1 m. 80 c.
VAN-EYCK (École de) 416. La Sainte- Vierge, l'Enfant-Jesus, un ange. ”

“ Martyre de saint Julien.
Il eut la tête tranchée, le 6 janvier 313, sous Maximien II. Il est agenouillé pour recevoir la mort. Un ange, vers le haut du tableau, apparaît avec une palme d'une main et de l'autre tenant sur a tête de saint Julien la couronne des martyrs.
Haut. 2 m. 61 c. — Larg. inuri c
353. Saint Ferdinand.
Saint Ferdinand fut roi de Castille par sa mère Bérengère , et roi de Léon par son père Alphonse IX.
Il fit la conquête du royaume de Cordoue et de Séville. C'est un des rois qui ont le plus contribué à l'expulsion des Maures du territoire d'Espagne. ”