Paul Scarron

“ En veut surtout aux chatemites, Aux faux béats , aux hypocrites ; Quand il en attrape quelqu'un, De leur chair il fait du petun ; (*) Et ce petun le déconstipe, N'en eût-il fumé qu'une pipe.
En un mot, Scarron voyait tout avec ses yeux , il écrivait avec son caractère , et comme, aucun de ses imitateurs n'a eu cette humeur enjouée et bouffonne , aucun d'eux n'a eu son talent : il est unique dans son genre. ”

“ Lorsqu'il fut question de dresser le contrat de mariage , Scarron dit qu'il reconnaissait à l'accordée deux grands yeux fort mutins , un très-beau corsage, une paire de belles mains , et beaucoup d'esprit. Le notaire demanda quel douaire il lui assurait : « L'immortalité , répondit » Scarron : le nom des femmes des rois
(*) Il se rencontre aujourd hui peu de M. Nublé : on se pique d'avoir de l'argent; mais pour de la délicatesse c'est une chose qui ne peut servir et n'est bonne à rien. ”

“ Empoisonneur d'eau d'Hippocrène, Je donne et lègue la gangrène, La fièvre quarte, le haut mal, Le farcin même du cheval, Et, comme à moi, gouttes bien rudes, Qui tourmentent les fous et prudes. Ma chaise et mon infect bassin Au fort ignorant médecin ; Avec que tous les maux encore De celte boite de Pandore , D'un jaloux le fâcheux tourment Qui le ronge éternellement. ”

“ Chanson bachique:
Apres le malheur effroyable
Qui vient d'arriver à mes yeux,
J'avouerai désormais , grands dieux
Qu'il n'est rien d'incroyable :
J'ai vu , sans mourir de douleur
J'ai vu... (siècles futurs vous ne pourrez le
croire
43
Ah ! j'en frémis encore de dépit et d'horreur ! ) J'ai vu mon verre plein , et je n'ai pu le
boire !
Voici maintenant le sonnet de Scarron :
Superbes monuments de l'orgueil des humains , Pyramides, tombeaux, dont la vaine structure A témoigné que l'art, par l'adresse des
mains Et l'assidu travail, peut vaincre la nature. ”

“ Que je sois fourbu, châtré, tondu, bèguecornu, Que je sois perclus alors que je ne boirai
plus.
L'Enéide travestie n'est autre chose qu'une mascarade , comme Scarron le dit lui-même ; et cette mascarade n'est pas aussi grotesque qu'on le pense communément : ce sont des dieux et des héros déguisés en bourgeois de Paris, mais tous avec leur propre caractère ,__dont notre poète a saisi le côté ridicule , avec beaucoup de justesse et d'esprit : c'est ainsi que de Jupiter il a fait un bonhomme ”

“ Lecteur , qui ne m'as jamais vu, et qui peut-être ne t'en soucies guère, à cause qu'il n'y a pas beaucoup à profiter à la vue d'une personne faite comme moi, sache que je ne me soucierais pas aussi que tu me visses , si je n'avais appris que quelques beaux esprits facétieux se réjouissent aux dépens du misérable, et me dépeinent autrement que je suis fait. ”

“ La femme obéit, et aussitôt notre poète burlesque lui cria à haute et intelligible voix :
Ci-glt derrière la porte
La femme qui n'est pas morte.
Scarron appelait son marquisat de Quinet, le revenu de ses ouvrages qui étaient imprimés chez le libraire de ce nom.
On ne manque point de beaux esprits qui, par l'heureux choix d'une matière agréable par elle-même , se soutiennent sur cet appui, et présentent au lecteur des objets naturellement ornés par leur propre fonds. ”

“ Scarron mêle le naïf avec le bouffon : ils se contentent du dernier , et de tout ce qu'une ivresse babillarde leur présente. Il est vif et serré, et dit en peu de vers ce qu'ils étendraient en une longue kirielle do rimes. Voici pour exemple les premiers vers de son Typhon :
41
Je chante, quoique d'un gosier Qui ne mâche point de laurier , Non Hector, non le brave Enée, Non Amphiare , ou Capanée , Non le vaillant fils de Thétis : Tous ces gens-là sont trop petits, Et ne vont pas à la ceinture De ceux dont j'écris l'aventure.
Epitaphe d'un procureur. ”

“ Maugin, lui dit-il en présence de la compagnie, ne feras-tu pas bien un enfant à ma femme ? Maugin lui répondit avec un air' de simplicité : Oui-dà , monsieur , s'il plaît à Dieu. Cette scène fit rire ceux qui étaient présents , et Scarron la trouva si plaisante , qu'il la fit répéter plusieurs fois devant la compagnie qu'il avait chez lui.
38
Scarron aimait à lire ses ouvrages à ses amis à mesure qu'il les composait ; il appelait cela essayer ses livres.
Dans tous les temps on a fait beaucoup de chansons à boire : on n'en connaît qu'une seule à manger ; elle est de Scarron. ”

“ La première entrevue d'Enéo avec Didon est du même tour de plaisanterie :
La reine , donc, fut étonnée
78
De l'apparition d'Énée, Et lui dit, parlant un peu gras , L'ayant pris par le bout du bras ( C'est par la main que je veux dire : ) Comment vous portez-vous, beau sire ? Moi ? lui dit-il, je n'en sais rien : Si vous êtes bien , je suis bien ; Et j'ai pour le moins la migraine, S'il faut que vous soyez malsaine. Vous vous, portez bien, dieu merci ! Je me porte donc bien aussi. ”

“ Maint poudré (*) qui n'a point d'argent, Maint homme qui craint le sergent, Maint fanfaron qui toujours tremble.
Pages, laquais , voleurs de nuit, Carosses, chevaux et grand bruit : C'est là Paris : que vous en semble.
Une femme vint un jour demander à Scarron de vouloir lui faire son épitaphe. Celui-ci lui répondit qu'on ne faisait l'épitaphe que des gens morts ”

“ Mes jambes et mes cuisses ont fait premièrement un angle obtus , et puis un angle égal, et enfin un aigu Mes cuisses et mon corps en font un'autre , et ma tête se penchant sur mon estomac, je ne ressemble pas mal à un Z. J'ai les bras raccourcis aussi bien que les jambes, et les doigts aussi bien que les bras. ”

“ Quant au personnage qu'il a pris lui-même, c'est celui d'un conteur naïf et ignorant, qui confond les temps et les moeurs , et qui fait parler tout son monde comme on parle dans son quartier. Tel est ce genre de comique ”

“ Balzac a dit de Scarron : « Qu'il avait » été plus loin dans ses maux que les stoï» ciens qui se contentaient de paraître
28
» insensibles dans les douleurs, au lieu » que Scarron était gai, et divertissait » tout le monde dans ses souffrances. »
Quelques jours avant son mariage avec mademoiselle d'Aubigné, il dit à un de ses amis : « Je ne ferai pas faire des sot» tises à ma femme ; mais je lui en ap» prendrai beaucoup. » Il n'avait alors de mouvement libre que celui des yeux , de la langue et de la main.
Scarron avait fait donation à ses parents du peu de bien qu'il avait ”

“ « Souvenez-vous quelquefois de moi : » je vous laisse sans bien ; et quoique la » vertu n'en donne pas, je suis parfaite» ment convaincu que vous serez toujours » vertueuse. »
Scarron rendit le dernier soupir un moment après avoir dit : Je ne me serais jamais imaginé qu'il fût si facile de se consoler de la mort.
Le testament de Scarron , en vers burlesques , est une des meilleures pièces fugitives de ce poète. On y trouve réunis la plaisanterie, le bouffon, la gaieté et le
56
comique : c'est un des morceaux qu'on relit toujours avec plaisir. ”

“ Vers faits pour être mis au bas du portrait de Scarron.
Toi qui vois en cette peinture Un plus bel esprit que Caton, Sous le portrait d'un avorton, Sache, lecteur', que la nature Mil son pouvoir et son crédit Pour rendre parfait cet esprit. Si bien que, dans ce grand génie, Ayant épuisé ses trésors, Sa puissance se vit finie, Sans pouvoir achever le corps. ”

“ N'ayant plus d'espérance dans la bonne volonté du ministère , il s'adressa directement au roi par une requête qui commence ainsi ;
Grand monarque, chez qui mesdames les
vertus Ont choisi leur demeure ,
Je suis un cul de jatte, à qui membres tortus
Font grand mal à toute heure.
Gai en dépit des souffrances , il attira chez lui par ses plaisanteries les personnes les plus aimables et les plus ingénieuses de la cour et de la ville.
La perte de sa santé fut suivie de celle" de sa fortune. Son père mourut. Cette mort devait donner à Scarron un revenu capable de le meltre fort à son aise. ”

“ Sa charge avec intégrité ; Pour servir votre majesté , Depuis peu l'os la peau lui perce : Tous les jours s'accroît son tourment, Mais il le souffre galment ; 11 fait sa gloire de sa peine, Et l'on peut jurer sûrement Qu'aucun officier de la reine Ne la sert si fidèlement.
Malgré tout cela, le logement ne fut point accordé , et Scarron en fut pour son remerciement et sa requête ; mais il en fut dédommagé par une gratification qui fut depuis convertie en pension, qui ne lui fut payé que pendant cinq ans. ”

“ Il le vendit à M. Nublé , qui lui en donna six mille écus, sans savoir précisément ce qu'il valait ; et Scarron fut content du marché. Nublé visita ce bien qui était auprès d'Amboise , et à son retour à Paris, étant allé voir no-
tre poète, il lui dit : « Vous avez cru que » votre domaine ne valait que dix-huit » mille livres , il en vaut vingt-quatre » mille par l'estimation que j'en ai fait » faire. » Et M. Nublé l'obligea encore de prendre deux mille écus qu'il lui donna pour achever cette somme (*) . ”

“ Tu murmureras sans doute ; car tout lecteur murmure, et je murmure comme les autres quand je suis lecteur. Tu murmureras , dis-je, et tu trouveras à redire de ce que je ne me montre que par le dos. Certes , ce n'est pas tourner le dos à la compagnie, mais seulement c'est que le convexe de mon dos est plus propre à recevoir une inscription pe le concave de mon estomac , qui est toujours couvert de ma tête penchante, et que , par ce côté ”

“ Aussi n'osa-t-il qu'en tremblant déclarer son dessein : il prit occasion des mauvais traitements qu'essuyait mademoiselle d'Aubigné , chez madame de Neuillant, pour lui parler en secret.
« Je gémis beaucoup , lui dit-il, sur le » tort que vous fait la fortune , et sur les » duretés que vous éprouvez journelle» ment. Que deviendrez-vous si la suite » de cos malheurs vous enlève celle chez » qui vous demeurez, et qui, toute revê» che qu'elle est, vous conserve dans sa » maison? une demoiselle n'a d'autre res» source que le couvent ou le mariage. » Voulez-vous être religieuse ? ”