Édouard Brame, Étude sur les signaux de chemins de fer à double voie (1867)
“ Lorsqu'un mécanicien franchit un signal d'arrêt fermant la voie, il écrase le pétard ; l'infraction est ainsi nécessairement constatée; elle donne lieu à une mise à pied d'un jour si aucun train n'est en vue et de deux jours si un train est aperçu.Il convient de faire remarquer que les disques d'arrêt absolu se fermant d'eux mêmes, et un seul agent étant chargé de leur manœuvre, deux directions ne peuvent être ouvertes à la fois. La responsabilité d'une collision retombe donc tout entière sur le mécanicien. ”
