Édouard Clavery

“ De là est née la souveraineté temporelle, et non pas seulement spirituelle de ceux qui se sont succédé au Vatican.
Cet Empire pour durer, comme il est clair, a besoin de garder et d'observer la devise de la Révolution : Liberté, Egalité, Fraternité, qui est celle du Christianisme, comme l'a démontré Aulard. Avec cet idéal devra se combiner celui-ci : Ordre et Liberté, que la République de Colombie a inscrit sur ses drapeaux depuis cent trente ans et qui est devenu réalité depuis près d'un demi-siècle. ”

“ M. Kiyoshi Ka Wakami, dans la Revue des Nations début de 1927 : Le Japon est forcé de chercher les moyens de son expansion économique par tous les procédés pacifiques. S'il n'y parvient pas ou si les puissances, sous un prétexte ou un autre, bloquent la route à ce légitime et pacifique désir, son destin ne peut être que la stagnation, la famine, la déchance. Le Japon ne peut, bien entendu, accepter ce sort. ”

“ Quel meilleur épilogue aux remarques qui précèdent, je veux dire quelle meilleure preuve que la souveraineté chinoise en tant qu'autorité centrale-constituée n'est
qu'une chimère, un décor, entre cour et jardin, jadis à Pékin, puis à Nankin, aujourd'hui à Han Kéou ou à Tchong King, confluent du Kia ling Kiang.
Le spectateur n'a que l'embarras du choix. Il constate d'ailleurs, non sans surprise, qu'alors que le « siège du Gouvernement » était officiellement à Nankin, au cours des dernières années, les « Légations » de 1900, transformées depuis peu en Ambassades, étaient restées à Pékin. ”

“ Commençons par celles qu'a données le traditionnel procédé national japonais. Nous passerons ensuite aux œuvres, en petit nombre, où les artistes du Daï Nippon ont fait une heureuse application des procédés européens de la gravure en taille-douce, à l'eau-forte, sur linoleum, en lithographie.
En réalité, les trois cents ou trois cent cinquante estampes sur bois, en couleurs, ou en noir, offertes à notre curiosité, se recommandent, chacune, pour ainsi dire, par un mérite propre, talent de dessin, sûreté du trait, finesse de l'exécution, originalité de l'observation ou de la conception. ”

“ Le peuple chinois, avec son assemblage de races, présente de telles différences que les habitants du nord et du sud peuvent, par exemple, souvent à peine être considérés comme appartenant au même peuple. L'Empire chinois n'impliquait donc pas, pour les Chinois, l'idée de nation, mais était plutôt un fait qui incarnait le trône sacré des dragons. Ce n'est qu'après que les idées étrangères eurent exercé l'influence sur les anciennes conceptions chinoises, que les Chinois cultivés (ayant fait des études en Europe ou en Amérique) apprirent à comprendre ce que c'est qu'une nation. ”

“ Comment en effet, autrement que par une grave et fort injuste méprise, avoir pu mettre un Etat fantôme comme la Chine en balance avec une nation dans toute la force du terme telle que le Daï Nippon, l'Empire du Soleil Levant, dont le monde entier a salué l'avènement, voici un demi-siècle, dans le concert des Grandes Puissances de la planète ? ”

“ A la différence des autres substentifs en té, de la plupart d'entre eux, tout au moins, Humanité n'est pas une abstraction réalisée.
Elle est à la fois un idéal et une réalité.
C'est le devoir principal de chacune des parcelles intégrantes de cet ensemble infini en devenir, de faire pénétrer de plus en plus ce monde d'idéal, ou tout au moins de mieux-être. Le monde, au point de vue moral, est empreint déjà de fraternité, de savoir, de justice, à un degré qui doit être dépassé. ”

“ Whistler a créé un nombre de paysages « impressionnistes » (Stimmunglandschaften) que l'on ne saurait s'expliquer sans la connaissance des estampes de Hiroshigé. Celui-ci a produit sur les Américains un effet profond
avec ses vues nocturnes, ses évocations de feux d'artifice (1) , les élégantes silhouettes de ses figures et personnages.
Un exemple de l'influence japonaise ayant ainsi pénétré d'une façon entièrement analogue, nous l'observons dans les nocturnes de Whistler où il sait faire prévaloir ses harmonies de tons — symphonies en gris et vert, noir et or, bleu et argent. ”

“ Il faut toute une organisation, une méthode, un système d'administration et de police propre à en assurer l'application et le respect. Cela est une œuvre de longue haleine et qui exigera sans doute d'autres délais que ceux qu'a pu réclamer la construction de quelques routes et de quelques édifices, plus ou moins décoratifs. Les Japonais ont reçu jadis des Chinois, non seulement l'écriture, mais encore l'architecture, la peinture et la plupart des Arts, sauf celui de tremper l'acier. ”

“ Les notes qui suivent n'ont, en aucune façon, la prétention d'épuiser un sujet dont l'ampleur dépasse sensiblement ce que l'on peut imaginer au premier abord. Il ne s'agit que d'un simple essai, d'une ébauche destinée à orienter le lecteur au travers d'une multiplicité d'écrits divers consacrés au même sujet et surtout à lui prouver que le développement en Europe, et spécialement en France, du goût pour les estampes japonaises a été graduel. Les origines de cet attrait exercé sur les amateurs d'Occident, de cette affición comme on dit en Espagne, remontent maintenant à plus d'un siècle. ”

“ L'ensemble des Etats forme l'Humanité, suzeraine de tous et de chacun en particulier, qu'elle s'appelle Société des Nations ou autrement.
Le Précepte de Delphes vaut toujours aussi bien pour les entités morales, les Nations, que pour les individus. Chacun des Etats souverains doit chercher à se connaître le mieux possible afin d'arriver à se rendre compte de plus en plus, de sa place et de sa mission dans l'ensemble du genre humain dont il est partie intégrante. ”

“ L'idéal survit à tous les démentis que la réalité peut lui infliger, si cruels soient-ils. L'humanité ne doit pas demeurer à perpétuité condamnée à des menaces de mobilisations renouvelées d'année en année, à des alertes aériennes ou autres.
Pour l'avenir il est un devoir sacré pour toutes les grandes puissances : s'unir en vertu du principe de la Justice armée étant posé de façon définitive que dans le domaine public international pas plus que dans le
domaine privé, nul n'est admis à se faire droit lui-même. ”

“ Je vous ai rappelé antérieurement que certaines régions, qu'on appelle « dépendances extérieures » ou « possessions extérieures » de la Chine s'étaient récemment détachées d'elle. On peut
dire que toutes ces dépendances extérieures lui ont complètement échappé: la Mongolie et le Turkestan sont dans l'orbite de l'Union Soviétique; quant au Thibet, il a proclamé, il n'y a pas très longtemps, son indépendance, au bénéfice probablement de la Grande-Bretagne. Cependant ces événements là n'avaient pas suscité les mêmes appréhensions, les mêmes inquiétudes que les événements de Mandchourie. ”

“ Mais la technique japonaise n'a pas de secrets pour lui. Il la connaît, du reste, d'autant mieux qu'il prépare, en personne, les instruments dont il se sert; il monte et affûte lui-même ses outils.
Enfin, plus d'un lecteur nous reprocherait assurément, avec raison, de ne pas rappeler ici que, depuis des années déjà, un maître imprimeur, M. Eugène Delattre, exécute à Montmartre, avec une technique supérieure, des tirages en noir et en couleurs en plusieurs planches. Ainsi, par l'idéal de l'art, une confraternité s'établit entre la Butte sacrée et le pays du célèbre Fuji Yama. ”

“ Si quelque lecteur se préoccupe de droit constitutionnel, de la légitimité du gouvernement qui s'est transféré à Tchong King, il y aura bientôt un an et demi, qu'il se rassure. D'abord, nous ne sommes plus en 1815 au temps de la Sainte-Alliance en Europe. Et puis, il est inutile de chercher dans l'ex-Céleste Empire du Royaume des Fleurs, le grand principe, proclamé en Belgique par exemple, il y a plus d'un siècle par la Constitution : dans le pays, tout pouvoir vient du peuple. ”

“ Comme celui des laques véritables, l'art des estampes en couleurs offre, dans son développement tout au moins, sinon dans son germe, un caractère absolument original et propre au Japon, cette terre lointaine longtemps inconnue ou méconnue, bien plus à l'écart de l'Europe que ne pouvait l'être l'ultima Thulé de l'antiquité. ”