A C E Bellier de Villiers, Éducation du chien d'arrêt, études pratiques… (1881)
“ Dans le dressage d'un jeune chien, il est si important qu'il ne puisse se dérober à la main qui l'instruit que sa première éducation doit se faire, de toute nécessité, dans une pièce close. L'obéissance absolue étant la clef de voûte d'une bonne quête, d'un excellent arrêt et d'un parfait rapport, le dressage préparatoire, tout en assouplissant l'intelligence, n'a pour but réel que de développer, autant que faire se pourra, le sentiment d'obéir, et il ne faut pas songer à rien demander à un jeune chien dans les champs avant qu'il soit bien souple et très respectueux des ordres. ”
