L. Quaitoun, L'élevage rationnel des portées (1912)
“ Aider la nature, c'est ce que nous avons toujours fait pour l'élevage de nos portées ; nous ne pouvons dire si c'est à ce principe ou à la chance que nous le devons, mais sur de nombreuses portées de diverses races que nous avons élevées jusqu'au delà de l'âge de six mois, nous n'avons jamais perdu un seul chiot, nous avons suivi même la plupart dans leur existence et ils ont toujours conservé une robuste santé. ”
