“ Ces causes de pollution que l'on peut appeler les causes naturelles, présentent un caractère de gravité assez important, mais les dangers qui en résultent sont relativement faibles si on les compare à ceux qui peuvent provenir des causes de pollutions dues aux déchets que les agglomérations humaines n'hésitent pas à jeter à la rivière à l'aide d'égouts et dans le sol au moyen de puits perdus ou puisards. ”

“ EAUX DE BOISSOn Eaux de sources, eaux de puits
Il n'est pas un hôtelier, pas un ménage qui ne veille avec soin à la qualité des produits destinés à notre alimentation.
Les viandes doivent être bien conservées, les légumes frais, le pain cuit, les vins droits de goût, le bouillon, le lait, les gâteaux, tout enfin doit présenter des garanties de qualité et de pureté. ”

“ MODE D'ALIMENTATION DES SOURCES ET DES PUITS.
Les eaux souterraines, sources et puits, sont alimentées par les eaux pluviales et les condensations atmosphériques de toute nature. Ces eaux, à peu près pures, lorsqu'elles arrivent au contact du sol, se chargent bien vite de germes dès qu'elles le touchent ; souvent ces germes sont inoffensifs ; quelquefois, ils sont extrêmement dangereux. ”

“ Si on colore artificiellement les eaux de la source la plus haute avec de la fluorescéine, par exemple, on constate que toutes les sources se colorent les unes après les autres, ce qui montre que l'origine des sources d'aval doit être rattachée aux pertes du ruisseau. ”

“ L'aspect sous lequel elles se présentent est le plus souvent trompeur. Dans bien des cas, on confond les propriétés des eaux courantes avec les qualités hygiéniques des eaux, et beaucoup croient encore qu'une source où pousse du cresson est une source dont les eaux présentent des garanties exceptionnelles de qualité, tandis qu'en réalité le cresson pousse partout où il y a des eaux courantes. ”

“ Dans les régions calcaires en particulier, il y aura lieu de déterminer avec soin le périmètre d'alimentation et d'étudier les causes de contamination qui peuvent exister dans ce périmètre.
Dans les terrains remaniés : graviers, alluvions, etc., il sera nécessaire d'assurer une étanchéité aussi parfaite que possible
au tubage, moins à cause de contaminations possibles que pour éviter les pertes d'eau. ”

“ Lorsqu'une source émerge au milieu d'une vallée, loin des coteaux, elle peut provenir du sous-sol en passant au travers d'une sorte de cheminée, ou du coteau après un parcours à peu près horizontal à travers des éboulis ou des terrains d'alluvion. ”

“ Les eaux ainsi polluées sont toujours dangereuses, et elles le sont d'autant plus, qu'elles se présentent sous un aspect plus flatteur, fraîches, limpides, agréables au goût; elles renferment des germes microscopiques d'affections parasitaires ou de maladies à manifestations gastro-intestinales, telles que la fièvre typhoïde, la gastro-entérite, le choléra. ”

“ La source émerge de la roche en place, passe au
CONTAMINATION DES SOURCES
PERTES d'un RUISSEAU DANS UN BÉTOIRE
travers des éboulis, s'y perd, puis apparaît au milieu de la vallée.
il peut même arriver qu'une seule émergence de la roche en place donne naissance à plusieurs petites sources qui en réalité n'existeraient pas, si les eaux étaient captées au sortir de la roche.
Dans les régions à grande perméabilité, il peut arriver qu'une source ne soit que la réapparition d'un ruisseau ou d'une rivière perdue à quelques kilomètres en amont. ”

“ Lorsque les eaux de ruissellement coulent sur un terrain imperméable ou dans le lit d'une rivière parfaitement étanche, elles ne présentent pas de danger pour nos sources et nos puits ; mais les sols parfaitement imperméables sont rares, le plus souvent les ruisseaux coulent dans un ht plus ou moins poreux où ils se perdent partiellement ou en totalité et leurs eaux polluées vont souiller la nappe souterraine qui alimente les sources et les puits. ”

“ Divers constructeurs ont créé des appareils où la pression s'obtient à l'aide d'une pompe à air, ces appareils, qui peuvent être très utiles dans les hôtels ou les maisons isolées, doivent être employés avec bougies à grains fins. ”

“ H n'y a pas à hésiter, il faut exécuter de l'épandage en surface et envoyer les eaux usées sur des prairies ou des terres cultivées, loin des puits, loin des sources, au moyen de tuyaux ou d'égouts étanches, abstraction faite des divers procédés d'épuration des eaux d'égouts. ”

“ On immerge la bougie dans l'eau et on insuffle dans la bougie de l'air au moyen de la pompe à air dont tous les cyclistes font usage pour gonfler les pneumatiques. S'il y a une fêlure, on verra de fines bulles d'air se produire le long de la fêlure ; 7° Les filtres et les bougies nettoyés et stérilisés, on procède au montage du filtre en s'assurant de la parfaite étanchéité des joints ”

“ Il existe même des appareils automatiques qui ne permettent l'arrivée d'eau à la citerne que lorsque les toits ont reçu une quantité d'eau suffisante pour effectuer le lavage et l'entraînement des poussières. ”

“ Pour cela on fera dissoudre cette quantité de permanganate dans 10 à 20 litres d'eau portée à l'ébullition et on jettera la solution obtenue dans le puits.
II
DESTRUCTION DES MOUSTIQUES
Extrait du rapport de M. J. CHATIN au Conseil d'Hygiène publique et de Salubrité du département de la Seine (Séance du 17 juin 1904) .
1° Dès que la présence des moustiques est constatée dans un immeuble, on doit rechercher leurs voies d'accès pour découvrir leurs lieux d'éclosion (eaux stagnantes) ou d'essaimage (caves, égouts, endroits obscurs) . ”

“ Les procédés de purification des eaux de boisson ne faisant pas appel à des appareils spéciaux sont peu nombreux ; ils reposent sur l'emploi de réactifs chimiques ou sur l'emploi de l'ébullition en vase ouvert. ”

“ Du ROLE DANGEREUX DES PUISARDS, FOSSES D'AISANCES, FUMIERS, ETC.
1° Les puisards. Les puisards ou puits perdus n'ont qu'un but : absorber les eaux usées dont on veut se débarrasser.
Ce résultat est en général obtenu avec facilité à l'aide d'un
PUITS l'ERDU OL- PUISARD TYPE COURANT A SUPrRIMEn
Puits avec revêtement en pierre sèche.
Puils sans revêtement.
puits creusé à une profondeur suffisante pour rencontrer un terrain absorbant. On maçonne le puits en pierre sèche et le puisard est constitué. La nappe aquifère peut être rencontrée dans le fonçage du puits ”

“ Le programme du concours a été signalé dans la Revue mensuelle du T. C. F., en mars 1907 ; il portait sur le meilleur procédé
ou appareil domestique susceptible de transf eau F~. il E au contaminée en eau pure, claire, limpide, o tout
exempte de germes pathogènes ou suspectsj
LE CONCOURS DU T. C. F.
La Commission du Touring-Club de France a reçu 44 demandes en vue de participer au concours ; ces demandes se subdivisent en 7 procédés de stérilisation par la chaleur ; 17 filtres divers ; 9 procédés d'épuration chimique ; 4 procédés de stérilisation par l'ozone ”