Nicolas Xavier de Ricard, Fragmens sur la situation politique de la France… (1797)
“ Toute l'Europe se ligua contre Louis XIV ; l'orage s'était formé à Londres ; une triple alliance avait désigné au trône d'Espagne un nouveau monarque de la maison d'Autriche , Charles III ; la ruine de la France semblait inévitable ; les séductions de l'Angleterre acheverent, sur le Portugal, ce que la crainte avait commencé; cet Etat se détermina en fin à renoncer à sa reconnaissance et à ses traités avec la France, et à s'allier à la cour de Londres. Ce fut la premiere origine de l'union de ces deux couronnes, ou plutôt de l'asservissement de l'une, et de l'impérieuse domination de l'autre. ”
