Peter Alternberg

“ Il dit :
— Vous avez une haleine pareille au parfum d’amandes douces que l’on aurait fait cuire et épluchées, encore chaudes.
Il pensait :
— Cette haleine est la conséquence de l’organisme général. Pour l’amour de cette haleine, je t’aime. C’est un signe de Dieu, une véritable haleine divine. « Tout en nous peut devenir aussi pur. »
La « joie divine » que procure la perfection s’empara de lui. C’est comme le cri de ravissement du voyageur sur le sommet de la montagne que baigne le soleil... on ne peut aller plus haut ! De là viennent le repos, la paix. le bonheur. ”

“ Le jeune homme but lentement le thé, mangea des gingerbreads et quinze marrons glacés.
Les dames souriaient.
Il dit : « Un thé clair, jaune d’or, avec de bon rhum, voilà, mesdames, le meilleur stimulant du monde. Cet or fluide nous réchauffe et exerce sur les nerfs de noire goût un charme suave qui s’étend à tout l’organisme comme une douce-vapeur. C’est comme un bain intérieur, chaud et parfumé, et cela rehausse l’énergie vitale.
» Les gingerbreads sont les rois des cakes anglais. Cassants comme verre, ils renferment l’âme du gingembre, un arbuste singulièrement stimulant ». ”

“ Nous ne pouvons pas façonner les hommes à l’image de notre âme, mais seulement à l’image de la leur. Leur idéal sommeille caché en eux, et non pas en nous.
On pourrait presque poser ce principe :
— Faire une éducation, c’est surveiller attentivement la croissance organique.
Quant aux autres, ils veulent faire plier, veulent casser, couper, bouleverser, briser, détruire...
Mais, qui détruisent-ils donc ? Rien qu’eux-mêmes. Et puis, ils viennent gémir sur leur « idéal assassiné. » En partant, la jeune fille lui dit :
— Donnez-moi la médaille d’or qui est sur l’image... ”

“ L’humanité met au monde, par une anticipation géniale, et fait sortir d’elle-même le propre idéal qu’elle portait en soi. Elle l’aime autant qu’elle-même. Elle le désire aussi ardemment qu’elle se désire elle-même. Elle réclame Jésus-Christ. l’homme qui viendra. C’est le désir que le germe nourrit pour sa floraison, pour son achèvement, pour son devenir. Il réclame sa route. Les dieux grecs n’étaient pas autre chose que les « hommes grecs » élevés jusqu’au dernier développement qu’il leur était possible d’atteindre. ”

“ Il éprouvait une sympathie profonde pour ceux qui proclament l’expression sincère de leur être intérieur, même avec brutalité — comme la nature.
« Je n’ai pas besoin de quelqu’un qui m’aime... ! J’ai besoin d’argent, de belles robes... » Cela le ravissait. Il aimait ceux pour qui la langue est identique à l’organisme général, ceux chez qui la langue est l’organisme général lui-même fait parole et non pas un instrument comme la flûte, la clarinette, sur lequel vous pouvez à volonté jouer ceci ou cela. ”

“ Mais nous, nous voulons vivre, vivre, vivre et, après les bourrasques du printemps, avoir notre paix estivale !
Puis, à nouveau, nous ne le voulons plus. Une mort si belle est peut-être une vie. Et il est peut-être plus humain de voir sa vie artistique naître de la mort de notre âme que de gagner la vie au prix de sa mort d’artiste. ”

“ L’art véritable ne commence qu’à la peinture des événements psychiques. La vie doit passer au travers d’un esprit, au travers d’une âme et, là, s’imbiber comme une éponge d’âme et d’esprit. Puis ressortir, plus grande, plus pleine, plus vivante. ”

“ Les mains blanches de la jeune femme reposaient étendues sur la soie noire. Elle oubliait de les cacher...
Le jeune homme reprit : « Mon Tchékhov ! Dire beaucoup de choses avec peu de mots, voilà le secret. La plus sage économie jointe à la plus profonde abondance, c’est tout pour l’artiste... comme pour l’homme. L’homme est — devrait être — un artiste lui aussi... un « artiste de vie ». Les Japonais peignent une branche de fleurs, et c’est tout le printemps. Nous peignons tout le printemps, et c’est à peine une branche de Heurs. Une sage économie, voilà l’important. ”

“ Kœnigsberg était étendu sous la véranda rouge et fumait des ’cigarettes des princesses ». Il venait un parfum de roses et de gazon.
— Tout est fatigué, sentait-il, dans cette belle maison de campagne. La jeune maîtresse de maison est comme épuisée. Seuls, les cheveux dorés disent : « Nous avons charmé, nous avons animé... ! » Le maître de la maison est endurant et las. On dirait un ouvrier traînant de la houille à mille pieds sous terre. ”

“ C’est ainsi que nous sommes pauvres. Mais vous, vous êtes riches ! Les printemps se suivent ; à l’été mûr succède un automne défunt ; ne vous troublez point, pourtant, car un autre apparaît sur l’heure, qui apporte la vie. ”

“ Une sensualité lourde et léthargique, se résolvant toute en gaz dans le sentiment esthétique. La matière vaincue par ce qu’elle irradie — de la beauté ! De la beauté libérée, rendue au mouvement et qu’un charme a transformée en grâce ! ”

“ Croyez-moi, Albertus, le monde dont vous dites que je suis le soleil, le monde dans lequel vous avez, en rêvant, tissé votre toile, vous est plus cher que la Créature grâce à qui s’éveilla ce beau monde, votre beau monde. ”

“ L’enthousiasme et la déclamation sont des moyens de précipiter en nous le travail d’assimilation et de désassimilation et, par conséquent, d’élever notre humanité. On se rajeunit à cet exercice ; c’est comme une gymnastique intérieure. ”

“ Il effleura sa fine main blanche, cette image mobile et rayonnante de l’âme, de l’esprit... À cet instant, il sentit véritablement :
— The representative beauty of the world... ! Charlotte tressaillit. Elle pensait :
— Que sommes-nous, nous qui devrions, pour l’homme, représenter la « beauté des mondes », comme le piano représente l’orchestre philharmonique, le monde « musique » ?! ”

“ Ces gens sont assis ; ils dépensent de l’argent, bavardent, bavardent, disent la moindre chose avec grande importance et sont totalement ivres.
Et les voilà qui engagent des paris, et qui s’échauffent.
Les cochers de fiacre sont assis à une autre table. Ils ont tous une brutalité tranquille et rentrée. L’orage n’éclate que rarement — pour ainsi dire jamais. Tout, en eux, est comme ficelé ; tout s’en va, je crois, par le cheval : « Va donc, canaille !... » Et un coup de pied dans le ventre. Mais la canaille est au café... ou ailleurs. La pauvre bête n’est que le représentant. ”

“ Jusqu’au jardin qui est fatigué, ne s’est pas terminé, les roses y fleurissent près du persil, puis viennent des plantes rares rangées dans leurs pots, puis de sombres massifs de spirées, puis des champs, puis des plates-bandes rose-clair de fleurs inconnues, puis un banc d’où l’on a vue sur la colline. ”

“ Peut-être la pudeur est-elle le sentiment de l’abîme qui existe entre ce que nous devrions, pourrions être physiquement et ce que nous sommes encore. Nous portons le deuil de notre Moi qui, dans la peine de vivre, s’étiole et se rabougrit. ”

“ C’est ainsi que le Christ est « l’homme chrétien » élevé jusqu’au dernier développement qu’il lui soit possible d’atteindre. C’est notre idéal lui-même. sorti du plus intime de notre être, du mystère du développement, que nous détachons de nous et que nous plaçons dans la nature, dans le saphir géant qui embrasse le monde ; et nous ne le plaçons si loin de nous qu’afin d’avoir le temps de croître jusqu’à lui. Notre amour pour Jésus-Christ, notre ardent désir. sont l’amour de nous-mêmes, de notre être véritable. pur et délivré de la passion. Nous nous désirons nous-mêmes. ”

“ À toutes ces belles, bonnes et saines choses viennent s’ajouter deux mains idéales, et une robe de satin rayé, avec des lueurs et des plis où l’ombre se repose. Un flot de forces nous entre alors par les yeux, un flot de forces qui baigne notre cerveau et le lave de tout ce qui l’alourdissait et le troublait. ”

“ Le savant :
— Parfaitement, c’est une femme riche qu’il lui faut, une reine ! Je connais une dame qui est une reine. Elle a une âme royale, son âme possède le monde tandis qu’elle en éprouve la sensation. ”

“ Tout brille comme dans une gloire céleste. Je sens que ton adoration humaine est la fille pâle d’une rose inspiration artistique qu’elle n’a fait que suivre. Cela vint des hauteurs, je le sens, oui, des hauteurs ! ”

“ Vous êtes un musicien —vous n’êtes pas un homme. L’homme ne peut pas se débarrasser de sa musique ni s’essuyer les lèvres. Et, sans cesse, ces lèvres doivent chanter son humanité ; elles doivent chanter, parfois même à voix si basse qu’on entend à peine. ”

“ Pleine de fierté, elle dit :
Vous êtes le contraste de la nature, et il vous faut redevenir conforme à la nature. C’est pourquoi vous devez penser, vous pénétrer vous-même de voire pensée. Nous sommes la nature. ”

“ Nous sommes trop fatigués pour vous, monsieur Albert K., trop pauvres. Nous pâlissons en votre société, nous devenons inquiets, nous nous recueillons ; à quoi bon ?! Vous êtes comme la nature « rêvant d’idéal ». Vous êtes quelque chose d’inflexible. ”

“ Dans la chambre tiède se mêlaient les parfums du thé, du rhum et des cigarettes.
Le jeune homme s’assit sur le petit sofa, près de la jeune femme et regarda les fines mains blanches.
La jeune femme les cacha dans les plis du soie de sa robe et, toute honteuse, se pencha légèrement en avant.
— Connaissez-vous A.-Tchékhov ? demanda-t-il. Il est extraordinaire, c’est un génie ! Je vous ai apporté un petit livre de lui, mademoiselle...
— Lisez-nous quelque chose... dit la princesse d’écume de mer jaunie.
Il lut la Mort du matelot et les Ennemis [1] . ”

“ La femme de chambre pâle se glisse en rôdant et balance, durant des heures, la petite dans son hamac. La merveilleuse bonne d’enfants caresse l’énorme chien de garde qui mord tout le monde. Je crois qu’il voudrait la posséder et souffre de ce qu’elle ne soit pas une chienne. Un monde las, où personne n’a usé jusqu’au bout de ses forces vitales...
Kœnigsberg s’endort dans le parfum de roses et de gazon. La femme de chambre et la bonne d’enfants sont assises dans la cuisine, au sous-sol.
— Ce monsieur Kœnigsberg est un drôle d’homme, dit la femme de chambre. On dirait d’un acteur. ”

“ La Religion n’est pas quelque chose qui pénètre dans l’homme, venant du dehors, d’en haut ; cela, c’est le paganisme. La Religion est quelque chose qui sort de l’organisme « Humanité », du dedans. des profondeurs : voilà le christianisme. C’est la fleur organique du sentiment de l’humanité, de l’esprit même de l’humanité. ”

“ La jeune fille garda son teint d’écume de mer dans laquelle on aurait fumé.
Le jeune homme considérait ces jours de réception comme un établissement de diététique et d’hygiène. Pour mieux dire, tout chez lui se transformait en choses susceptibles d’accroître la force de tension du noble organisme qu’est l’homme.
Du thé, du gingembre, des marrons, des mains de femme...
— Il nous faut grandir..., pensait-il, et à quelque instant que ce soit.. En échange, ces dames recevaient l’image d’une belle machine compliquée, fine, sous pression et bien graissée ”

“ En prise aux douleurs de l’enfantement, l’humanité lutte pour que V homme-animal ressuscite en y homme-christ. Cela est son mouvement sacré.
Il se lève, tel le jour, celui qui, dans son ombre intérieure, prend conscience de Dieu. 11 se lève dans sa propre lumière ! 11 n’a plus besoin d’un idéal transplanté du sein de l’humanité au milieu des étoiles. ”

“ Le noctambule est la machine « homme » déraillée et qui commence à trébucher ; elle s’élance de ci, elle s’élance de là, fait des efforts inutiles, dépense sa force en vain, tombe à la renverse et reste à terre comme l’ivrogne dans la boue du ruisseau. ”

“ État idéal », c’est la Résurrection, la Résurrection du Christ, de ce résultat final anticipé de la matière en travail d’organisation d’elle même, dans toute l’humanité. Celui qui sent, pense et reconnaît cet idéal Jésus-Christ comme le développement de son être propre comme sa « lagon d’être anticipée », celui-là est organisme chrétien. Celui qui se seul, se sait, se reconnaît comme terminé, définitif, comme un produit final de développement, comme immuable, fixe, celui-là es ! ”

“ Une robe de batiste blanche s’approche en volant... Des cheveux blond cendré, longs, lâches, des cheveux de soie. Des jambes délicates et élancées qu’enferment des bas noirs. Elle a treize ans. On voit, au-dessus du genou, passer les petits pantalons blancs. Elle vole sur le chemin avec son cerceau. Des ailes partout. Les jeux olympiques...
s Son œil fixe la suit. Elle oblique et passe en volant. ”