Léon de Chanlaire, Extrait d'un journal tenu par un Boulonnais… (1826)
“ Les chevaux ne visent pas si haut. Puis, après avoir parlé d'épigrammes, vous en faites une terriblement bonne contre les académiciens. Gare à vous, Monsieur, ces quarante immortels ont de la mémoire ! gare à vous, si jamais vous frappez à leur porte : l'épigramme est excellente, et, bien qu'elle me chatouille un peu en passant, j'y applaudis de grand cœur, car on tire maintenant de tous côtés, à boulets rouges, sur ces quarante immortels, depuis qu'un mot de commis de ministre a tant d'autorité pour aplanir l'entrée de leur temple ; et l'on a raison. ”
