Achille Viallate, Revue des Deux Mondes tome 51, 1909
“ Il n’y a pas un de nos pays qui ne puisse rendre quelque service aux autres ; il n’y en a pas un qui ne puisse recevoir quelque service des autres ; il n’y en a pas un qui ne bénéficiera de la prospérité, de la paix et du bonheur de tous. » Ce même sentiment a été exprimé par les orateurs sud-américains. M. Joaquim Nabuco s’adressant à la Conférence disait : « La réunion périodique de ce corps, composé exclusivement de nations américaines, signifie assurément que l’Amérique forme un système politique séparé de celui de l’Europe, une constellation qui a son orbite distinct. » ”
