Gabriel-Désiré Laverdant, Les renaissances de Don Juan : histoire morale du théâtre moderne… (1864)
“ Je crois sentir autour de moi un être surnaturel... Ciel! la Statue... Ai-je rêvé? Inès était bien là... (Les arbustes s'illuminent, et l'ombre d'Inès apparaît entre les fleurs, rayonnante.) — Don Juan, mon âme t'attendait dans le tombeau... Je suis Inès, je t'ai entendu. — Tu vis donc? — Pour toi. Ce sépulcre est mon purgatoire. Don Juan, j'ai offert à Dieu mon âme en échange de ton âme impure. Si tu persévères, avec toi j'aurai le malheur éternel. Cette nuit seule nous reste. Dans la lutte qui va t'assaillir, écoute la voix de ta conscience : elle s'éveille ”
