Gabriel de La Landelle,
La Gorgone. Tome 1
(1846)
“ Avec ma subordination de parti pris, il s'ensuit que je suis un instrument de torture, une sorte de machine hydraulique, une meule qui écrase et qui broie. Il m'est impossible de ne pas opprimer, de ne pas me rendre odieux à des gens que j'aime et que j'estime, tu le sais, mon vieux matelot; je veux protester devant toi. Mais l'équipage me croyant méchant, le devient à mon égard; à mon tour, je deviens plus sévère; la mauvaise volonté augmente d'une part, le dépit et la colère de l'autre ; on se hait, on se déchire. Liart triomphe, son système prévaut et fonctionne à souhait. ”
