Union internationale des transports publics. Congrès, Congrès international des tramways et de chemins de fer d'interêt local… (1906)
“ Il est en effet évident que, du moment où le moteur électrique n’est plus destiné uniquement à la propulsion de la voiture, mais qu’au contraire, il dépense une certaine somme d’énergie, destinée au freinage, les dépenses d’entretien proprement dites du moteur seront, pour le freinage électrique, plus élevées que pour le freinage à air. Cette différence en défaveur du frein électrique sera naturellement d’autant moins élevée que les dimensions données aux moteurs et aux autres organes de la voiture auront été, de prime abord, choisies plus grandes. ”
