Augustine Gottis

“ Arnould s’approche, sourit d’un air altier : son orgueil est froissé d’être obligé de fléchir le genou devant cet enfant dont il déteste la race ; il s’incline seulement, et s’adressant à la reine :
« Madame, dit-il, Loys, votre fils chéri, est doublement heureux aujourd’hui. »
— « Que voulez-vous dire, Seigneur ? »
— « Qui n’envierait son destin, Madame ? Une couronne l’attend... ; il repose sur les genoux de la Beauté ».
— « Songez que ce langage ne peut plaire à une mère affligée, Seigneur ; la mort vient d’enlever mon autre fils à mes embrassemens ». ”

“ Lui, toujours à ses pieds, le coeur saisi d'une puissante, émotion, avait appuyée sa tête sur les genoux d'Éléonore : il était pâle, et semblait prêt à s'évanouir : ce n'était pas faiblesse ; c'était une ame trop remplie de vives sensations, qui débordaient de toutes parts; c'était une âme écrasée sous la joie d'un bonheur inattendu! Voyant celte profonde émotion , ne sachant à quoi l'attribuer, elle releva cette noble tête; écartant alors les cheveux qui ombrageaient ce large front, siége du génie, elle murmura: pourquoi cette douleur, puisque vous êtes sûr d'être aimé! ”

“ Mais un trait vole, l'atteint dans la poitrine , et lui perce le coeur; baigné dans son sang, il tombe aux pieds de l'héroïne, qui oubliant sa douloureuse blessure, s'empressa de le secourir.
Elle délace son casque pour qu'il respire plus librement : ô surprise, ô dévouement généreux! les traits qu'elle découvre sont ceux de Poulengy. Il ouvre les yeux, les fixe sur celle qu'il n'a cessé d'adorer : Je rends grâce au ciel de la mort qu'il m'envoye dit-il, trop cruelle Jeanne, je meurs pour vous : mais, je suis trop heureux ! ”

“ Vous l'aimez, Éléonore, et je vous plains! A quoi vous conduira cet attachement ! à la perte de Torquato... votre rang ne vous permet pas d'unir votre sort au sien ! que de chagrins j'entrevois !
ET LA PRINCESSE ÉLÉONORE. 281
— Lucrèce, je l'aime, oui, je l'aime!
— Qu'est devenu le temps, où, le sourire sur les lèvres, vous me disiez avec une légère ironie : Oh ! ma soeur est toujours indulgente pour les nouveaux-venus.
— Ah! j'avais tort, j'avais tort! Que fautil faire pour éloigner le danger qui le menace? que faut-il faire pour étouffer les soupçons dans l'ame d'Alphonse? ”

“ J'oublie tout ; si vous avez des torts envers ma personne, je les veux ignorer, et les pardonner; aimez seulement votre roi, et chassez l'Anglais de votre souvenir, comme vous l'avez chassé de vos murailles. Députés de Réims, voici Jeanne la Pucelle, voici la noble fille, qui a retiré la patrie de l'abîme ou elle était plongée, voilà celle à qui les âmes véritablement françaises doivent rendre hommage : elle a tout fait pour servir son roi ; infatigable au milieu des périls, courageuse jusqu'à la témérité, son intrépidité a effrayé l'ennemi ”

“ Arnould, enivré d’un si doux accueil, ne doute plus du bonheur qui l’attend : plus de projets ambitieux, plus de haine ; l’amour s’est de nouveau emparé de tout son être. Adieu, couronne ! adieu, amour d’une vaine renommée ! L’idée des plaisirs qu'il se promet l’occupe tout entier ; il attend sans inquiétude l’instant heureux qui va le rapprocher d’Ingonde.
On l’avertit. Au battement de son cœur, à sa vive émotion, il sent trop combien la reine lui est chère. ”

“ ET LA PRINCESSE ÉLÉONORE. 499
C'en était trop pour sa dévorante passion ; ivre d'amour, il se précipite comme un insensé sur celte bouche adorée; toute son ame, toute sa vie est passée sur ses lèvres : Éléonore, sans pouvoir se défendre, reçut un baiser brûlant, qui l'anéantit par son ardeur, et par son impétuosité! A présent, dit-il, nos destinées sont unies; elle est à moi! à moi! ô bonheur! et je le jure devant le ciel qui nous regarde, devant ce Dieu qui nous entend ; oui, je me donne tout entier à Éléonore pour cette vie, et pour l'autre! ”

“ Warwick, votre orgueil ne peut se persuader que vous ayez été vaincu par des moyens humains, vous croyez que le ciel doit intervenir entre l'héroïne et vous ! Emporté par votre colère, vous méprisiez un ennemi que vous jugiez facile à vaincre : Dieu a trompé votre espoir; la Pucelle vous a vaincu ! Je conçois que cet aveu est pénible à faire ! Quelle honte de s'entendre dire : il a succombé sous le bras d'une femme ! Le duc sourit et garda le silence. Warwick furieux porta la main sur son épée, et sembla menacer Philippe, qui se contenta de lui lancer un regard de dédain. ”

“ Vous voyez, chère Elisène, dit Ingonde, lorsqu’elles furent rentrées au palais, combien il en coûte peu pour remédier aux peines les plus amères : que la présence des rois sèche de larmes ! Un seul mot de leur part arrache souvent un mortel au désespoir. Ah ! si la couronne est pesante quelquefois, combien de douceur souvent elle procure ! Est-il rien de plus flatteur que de pouvoir changer en l’avenir le plus riant le sort d’un infortuné ? Un bon roi, sur la terre, n’est il pas l’image de la divinité ? tous les vœux sont pour lui. ”

“ Allons, chère Éléonore, laisse de côté pour quelques momens, celte fierté, qui au reste le va fort bien. Elle l'embrassa encore et retourna chez elle.
— Il a des soupçons, se dit Éléonore à ellemême : quelqu'un aurait-il découvert l'amour de cet infortuné! et qui sait si cette Laura ne nous trahit point! peut-elle protéger une rivale : c'est impossible! Une rivale! moi, la rivale de Laura Pépérara ! Suis-je donc descendue si bas! d'une femme qui s'est donnée entièrement à celui qu'elle aime, et qui ne cache pas au monde, sa faiblesse, et son déshonneur! ”

“ C'est lui rendre la vie, le bonheur! Brave roi d'armes, c'est la Pucelle d'Orléans qui vous supplie de lui accorder cette faveur insigne. — Habitué à vous respecter, Jeanne, habitué à ne voir dans toutes vos démarches que les inspirations du ciel ; révérant toutes vos actions, je cède ; vous le voulez, je dois y consentir. Oui, vierge de Domremy, vous porterez la missive à Isabelle, mais je vous accompagnerai; si vous courez quelques périls, je les partagerai. Sous le nom de mon fils et sous sa cotte d'armes, nous partirons, ensemble. ”

“ Les uns comptent sur leur connaissance dans Part de la politique, et prétendent gouverner l’État si Loys monte jeune sur le trône ; les autres se flattent de parvenir par leur courage aux premières dignités de l’État ; les évêques se promettent de diriger à leur gré la conscience du futur monarque ; les courtisans mettront en jeu tous les ressorts de l’intrigue, pour profiter de ses faiblesses, et l’endormir au sein des voluptés ; le guerrier offre son sang, sa vie, et ne veut que la gloire pour prix de son dévouement. ”

“ Eléonore, lorsqu'elle fut instruite de cet accident, ne douta pas un moment qu'Orsini ne fut le vrai coupable; aussi son agitation et sa pitié pour Torquato en devinrent-elles plus grandes: — Je le savais bien, se disait-elle, qu'il devait être brave et loyal ! on ne pense pas, on n'écrit pas ainsi sans avoir une âme grande et noble. Et l'aimable princesse rêvait.
XI,
— Seigneur Torquato, dit le duc d'Est, lorsqu'il visita le blessé ; quel est l'audacieux et l'homme infâme qui a pu vous attaquer si lâchement? quel est votre ennemi ! nommez-le, afin qu'il en soit fait bonne et loyale justice. ”

“ « Cher Loys, fils de mon cœur, dit la tendre mère, en le pressant sur son sein ; le trône sera donc ton héritage ! ton destin en sera-t-il plus heureux ? Sans doute, loin de l’éclat qui doit t’environner un jour, ta carrière eut été plus paisible ; mais il le faut, tu seras roi : titre envié, souvent funeste. La couronne cache presque toujours un front sillonné d’ennuis. Obéissons pourtant sans murmure aux décrets éternels. »
De ses mains caressantes, le jeune Loys essuie les larmes qui baignent le visage d’Ingonde : par ses baisers, il cherche à dissiper sa douleur. ”

“ Les filles de la maison d'Est ne brûlent pas de flammes qui pourraient faire rougir leurs nobles fronts! Ainsi, rassurez-vous; ayez plus de confiance en vous-même ; je vais faire part à ma soeur de l'honneur que vous lui faites, et demain vous saurez sa réponse. Orsini satisfait, se retira l'espérance au fond du coeur.
— Ma belle Eléonore, dit Alphonse lorsqu'il fut seul avec elle, ma chère soeur, je suis chargé d'une mission délicate pour vous ?
— Quelle est-elle, mon bon frère ?
— Un époux se présente, riche, beau, jeune, bien fait, et qui vous aime avec passion ? ”

“ Tous ont combattu depuis leur enfance, tous sont rompus au métier des armes : elle sort d'une humble chaumière, se place à la tête d'hommes de guerre , et son épée est partout victorieuse! — Et voilà ce qui prouvé que l'ennemi de Dieu est avec elle ! Il combat sous son égide, s'écrie l'évêque de Beauvais! — Silence, seigneur évêque, ne m'interrompez pas. Nous guerriers, nous devons juger autrement que celui qui ne quitte pas les marches de l'autel !
(52) Nous devons rendre justice à son courage, elle a droit de l'attendre de nous! ”

“ « Dieu puissant, rends-moi mon fils ! accorde Théodoric aux larmes de sa famille éplorée ! Si jeune, voudrais-tu le ravir aux Francs qui comptent sur les bienfaits de son règne, à son père, à moi sa mère infortunée ?... Cher enfant, je te perdrais ! »... Elle espère que le ciel daignera exaucer ses ardentes prières... À ses côtés, recueillie, les mains jointes, priait aussi la jeune Imma, Imma, l’amour et l’orgueil de sa mère, celle qui la première lui fit éprouver les joies et les douleurs maternelles... Inutiles vœux ! La mort a frappé son innocente victime. ”

“ D'ailleurs, je le jure, à vous, qui êtes mon bienfaiteur, Laura n'est pour moi qu'une soeur, une amie... elle m'a donné des soins si tendres et si assidus, que ma reconnaissance pour tant de dévouement, durera autant que ma vie! Et pourquoi tant de rigueur! les moeurs plus que libres de l'Italie, ne permettent-elles pas quelques faiblesses ! Citerai-je toutes les femmes de Ferrare, qui, placées dans les premiers rangs de la société, ont quelque chose à se reprocher, et qui malgré leur conduite équivoque reçoivent les honneurs, les respects du monde, et qui sont admises partout? ”

“ Armé de pied en cap , le monarque futur était chargé de la garde du parvis sacré : appuyé sur le fer de sa lance, il lui fallait attendre ainsi que le jour qui allait éclairer son triomphe parût; La Pucelle, ayant passé quelques heures à ses côtés, se retira. Bientôt le soleil se leva et se montra dans tout l'appareil de sa gloire, Jeanne en rentrant chez elle fut agréablement surprise d'y trouver Tannegui qui l'attendait; en le voyant, elle ne put retenir un cri échappé de son coeur : C'est vous, dit-elle, mon père, c'est vous! ”

“ Alors il prend le bel enfant des mains de sa nourrice, le dépose sur les genoux de sa mère ; elle s’incline, baise le front charmant de son fils : ses larmes inondent sa blonde chevelure. Touché de sa douleur profonde, le monarque, le père, tâche de la calmer par de douces consolations. « Résignons-nous, Madame, ajoute le vertueux prince ; l’homme est ici bas pour souffrir : pour être les premiers des mortels, nous ne sommes pas exempts des maux, des souffrances attachées à la triste humanité. Souffrons, chère Ingonde, et soumettons-nous ». ”

“ Le duc quitta le Tasse assez mécontent de ce qu'il nommait une fausse délicatesse.
Torquato n'avait pas voulu nommer Orsini, dans la crainte que, pour se venger, il ne calomniat la princesse; oh! quel aurait été son profond chagrin, si cette langue venimeuse eut souillée la pureté de l'ange de Ferrare! Il se tut, croyant peut-être, par cette conduite, désarmer la haine qu'Orsini lui portait; il le jugeait d'après lui: quelle était son erreur! La vanité blessée ne pardonne guère, surtout lorsqu'un autre sentiment s'y joint. ”

“ Dans cet effroyable danger, le brave Dunois ne put se résoudre à laisser périr sans secours celui que le monarque honorait de son amitié : piquant son coursier, il traverse cette multitude, et parvient jusqu'au tremblant la Trémouille : sa formidable épée est dans ses mains, il l'élève sur cette tête dévouée au trépas, et d'une voix éclatante, interroge une soldatesque irritée, et sourde aux commandemens de ses chefs. ”

“ Ingonde la retient et la repose sur son lit.
— « D’où vient votre surprise ? Le ciel ne m’a placée sur le trône que pour être la mère des malheureux. Calmez-vous ! »
Hélène et les enfans tombent à ses pieds, joignent les mains, en disant : Bonne Reine, nous rendrez-vous notre père ?
— « Oui, oui, mes pauvres petits. Tenez, en voici l’ordre. Hélène, tu porteras cet écrit à l’intendant d’Arnould ; tu lui diras que la Reine et le Duc ordonnent qu’Hilaire Bertrand soit mis en liberté sur-le-champ. Quant à vous, je vous promets d’avoir soin de votre sort, mes bons enfans. » ”

“ Comment faire, se disait la triste Laura, pour parvenir au milieu de cette brillante société sans être reconnue, et sans éveiller les soupçons! oserai-je offrir aux heureux regards de cet infidèle, ma triste et pâle figure, pour
faire descendre au fond de son barbare coeur, I. 12
178 LE TASSE
le regret et le remords! Le remords! celui qui n'aime plus en éprouve-t-il ! que lui fait le désespoir de l'infortunée qui aime seule! Si une plainte s'échappe de cette ame déchirée, un sourire de dégoût et d'ennui se peint sur de perfides lèvres ! ”

“ En consentant à rester à l'armée après le sacre de votre souverain , vous avez dû faire abnégation de vous même : les courtisans, n'en doutez pas, vous regardent avec effroi ; mais vous avez pour vous les voeux de toute la France : elle vous révère comme sa bienfaitrice et son sauveur, c'en est plus qu'il ne faut pour mériter leur aversion. Allez, et placez votre confiance en celui qui est au-dessus des mortels.— Noble Tannegui, ses bontés me sont toujours présentes; et mes prières ont toujours surmonté la tristesse que me causait l'ingratitude. ”

“ « Elle joue, dit Ingonde, et son frère touche aux portes du trépas ! Heureux âge qui ne connaît de la vie que d’innocens plaisirs ! Puisses-tu, ma fille, mon Imma, couler toujours aussi paisiblement ton existence ! puisse un royal hyménée ne pas t’éloigner de cette terre chérie, de cette belle France, séjour de la gloire et de l’amour !... » Ses yeux sont fixés sur les mouvemens pleins de grâce, sur la beauté naissante de sa fille ; et cette aimable vue éloigne quelques momens les peines douloureuses qui déchirent son cœur maternel. ”

“ Ce jour-là, la duchesse d'Urbin, contrariée de la froideur de sa soeur envers son protégé, dit à Torquato lorsqu'il lui présenta la main pour monter à cheval : — Mon cher et aimable poète, je vous choisis aujourd'hui pour mon chevalier servant ; je ne veux pas que vous me quittiez d'un seul moment, je suis peureuse; et pour chasser ma pusillanimité j'ai besoin d'un sigisbé, qui joigne ensemble le courage et le don de la conversation ; je ne crois pas que la chasse ait beaucoup d'attraits pour vous; nous deviserons tranquillement. ”

“ Que la Pucelle marche encore à notre tête, qu'elle nous conduise encore à la victoire ; l'Anglais fuira toujours devant son étendard. Mais nous avons en notre puissance celui qui la déteste : sa vie nous répondra du retour de notre héroïne. Nous attendrons quelques jours, lorsqu'ils seront écoulés, la Trémouille aura vécu. Brave Dunois , c'est à vous qu'il appartient de nous la rendre : marchez vers elle, dites-lui nos regrets, exprimez-lui notre repentir. ”

“ Une femme se trompe rarement aux sentimens qu’elle inspire ! Ingonde trop chère, ah ! pardonne : j’ai voulu faire couler tes pleurs !... Fatale ambition, éloigne-toi ! Je le sens, un trône serait trop acheté, s’il t’en coûtait seulement une larme !... une seule ! qu’elle soit recueillie par ma bouche brûlante ! C’en est fait ! Je renonce à ces funestes projets. Être aimé d’Ingonde !... je ne vivrais désormais que pour elle !... ”

“ Oui, mon bien aimé, nous cacherons à tous les yeux notre liaison ; heureux, heureux du mystère dont nous serons forcés de la couvrir, nous goûterons un bonheur plus vif, lorsque nous nous retrouverons. Et les bras amoureux de l'ardente Italienne enlaçaient celui pour lequel elle exposait et sa réputation, et son honneur. Il était jeune, cette preuve d'amour le toucha ; Torquato oublia la chimère qui l'avait bercée depuis quelques jours; l'image d'Éléonore s'affaiblit, et la belle Pépérara reprit tout son empire sur le coeur qui avait été quelques momens infidèle ”

“ Je conçois que le coeur généreux de celle à qui nous devons tout, doive juger les autres avec indulgence ; mais la politique ne souscrit pas toujours aux élans d'une âme magnanime, elle pèse froidement les motifs qui lui sont présentés. Le moyen, que dans sa naïve, candeur, la noble Pucelle vient offrir, est impraticable pour mille raisons : siérait-il en effet qu'un monarque français, oubliant la dignité du rang suprême où le destin l'a placé, descendît jusqu'à la prière , vis-àvis d'un sujet orgueilleux ! ”

“ Cependant l’aimable Ingonde, impatiente de rendre au bonheur la famille qu’elle protège, veut lui porter elle-même l’ordre qui lui rend un époux, un père. Elisène est avertie ; on se rend à la chaumière où celles qui l’habitent sont loin de soupçonner que ce jour doit finir leurs chagrins.
Les princesses descendirent de leur litière, à peu de distance du village : un pâtre leur servit de guide jusqu’à la porte de la femme d’Hilaire. Hélène filait, tenant un enfant endormi sur ses genoux ; tout interdite, la pauvre fille balbutia quelques mots qu’Ingonde n’entendit pas. ”

“ Laura partit sous le costume d'un jeune étudiant.
— Toujours désireux de plaire à la noble famille qui le protégeait, Torquato composa la pastorale d'Aminte ; et le duc en fut tellement enchanté, qu'il désira qu'elle fut représentée devant lui, et que les personnages fussent joués parles dames et les gentilshommes de sa cour; il semblait, avoir son activité, que la gloire du poète fut la sienne; il distribua lui-même les rôles; et désigna la princesse Éléonore pour le rôle de Philis, nymphe de Diane, et le Tasse pour celui du berger Aminte. Oh! quel bonheur vint enivrer le coeur du poète! ”

“ Savez-vous si le destin vous en laissera jouir ? La mort n’est-elle pas toujours à vos côtés, près de vous ? sans cesse elle étend sa main décharnée pour saisir à chaque moment une nouvelle victime. Ah ! demain, aujourd’hui, tous les jours passent comme une vapeur légère ; le temps s’écoule et tout finit. Ainsi doit s’évanouir l’espoir des Francs.
Atteint d’un mal imprévu, cet enfant adoré, objet de tant de vœux, touche bientôt à l’instant où il ne restera de lui qu’une dépouille inanimée ; vainement les plus célèbres médecins sont mandés, le mal fait ’en peu d’heures de rapides progrès. ”

“ ET LA PRINCESSE ELÉONORE. 49
— Je vous remercie de vos avis, seigneur Gonzague, et lâcherai d'en profiter.
— Celle-ci, ajouta le cicérone, est la perle de la cour, et de Ferrare ; celle-ci est la princesse Eléonore ; regardez-la bien , mais pas trop long-temps; car le charme de son regard pourrait vous fasciner. Oh! quel ange de bonté et de bienveillance ! que sa voix est douce et compatissante aux malheureux ! qu'elle est aimable, gracieuse! tous ceux qui la voient l'admirent, la chérissent, la révèrent. ”

“ Qu’il me serait doux de prouver à la belle Ingonde, qu’elle peut disposer de moi, de mes actions et même de mes pensées ! »
— « Je ne demande pas à disposer des ames ; mais si je souhaitais cette puissance, j’envierais de ramener celle d’Arnould à des sentimens plus doux. On le calomnie ; on cherche à nous inspirer de la défiance contre lui ; on l’accuse de détester Clodomir... Clodomir si vertueux, si bon !... On ajoute encore, pour le noircir davantage, qu’il aspire à la suprême puissance. Voilà, Seigneur, quels sont les bruits répandus sur vous ! » ”

“ Allons, venez. J'ai voulu moi-même vous l'annoncer... on interprête souvent à mal, ce qui est très innocent... Venez, on nous attend. Éléonore pressa la main de sa soeur pour tout remerciement. Elles s'étaient comprises toutes deux ; Éléonore ne pouvait qu'être sensible à ce procédé rempli de tant de délicatesse et d'une amitié si tendre.
Lorsqu'il entendit les pas des princesses, le coeur de Torquato battit avec violence, et son visage se couvrit d'une pâleur mortelle; Alphonse s'en aperçut, et fronça légèrement le sourcil ”

“ Le Tasse croit rêver ; le Tasse croit être abusé par le délire de son imagination : est-ce bien Eléonore d'Est, la fière Eléonore qui lui tient ce langage si aimable et si gracieux? elle, dont l'image adorée est gravée si profondément dans son coeur. Enhardi, par ce doux accueil, il ose jeter sur elle un regard rempli du feu qui le dévore ; la princesse baisse les yeux en rougissant, mais ne paraît pas offensée de sa témérité. ”

“ Seigneur Torquato, dit-il, la France et la cour vous remercient de l'honneur que vous avez bien voulu leur faire ; comme souverain de cette belle contrée, nous mettrons tous nos soins à vous en rendre le séjour agréable; j'ose espérer, que madame ma noble mère, la reine mon épouse, et ma soeur de Valois, se joindront à moi dans cette occurrence. Catherine assura que rien ne pouvait lui faire un plus vif plaisir que de pouvoir offrir l'hospitalité au plus beau génie de l'Italie! Le Tasse, ému de tant de marques de bienveillance, exprima en nobles termes toute la reconnaissance qu'il éprouvait. ”

“ Il était bien loin de s'attendre, le jeune poète,
10 LE TASSE
que ses succès, que ses triomphes, dussent le faire sortir aussitôt de son obscurité ! Il ne savait pas qu'il existait des êtres généreux qui aiment à tendre au génie naissant une main puissante et protectrice !
La seule occupation de l'ardente Laura, tandis que ces négociations se tramaient, était d'apprendre les vers du poème de celui qu'elle aimait sans le connaître. Comme son sein palpita lorsqu'elle le vit pour la première fois! que sa mâle beauté l'enivra ! que ce timide regard descendit lentement au fond du coeur ! ”

“ Étrange effet d'une aveugle et forte passion, qui préfère une seule minute de bonheur présent, et qui dédaigne le siècle de souffrance que l'avenir lui réserve! Il croit, l'insensé, que la force ne lui manquera pas au moment du danger! Oh! qu'il se trompe. La duchesse s'éloigna lorsqu'il arriva chez elle. Torquato se voyant seul avec Éléonore, tomba à ses genoux , sans pouvoir proférer une parole, et perdu dans une douce comtemplation ”

“ Laura, sois ma soeur, mon amie ; laisse-moi ensevelir dans mon sein cette fatale passion; passion qui me sera funeste et dévorera ma vie et mon avenir. Laura, si tu m'aimes encore ne m'en parle jamais; si lu savais mes combats; si tu savais combien de fois dans le calme des nuits, je me promis d'étouffer cet amour insensé; je la revois, et toutes mes promesses, mes résolutions s'évanouissent. Depuis plus de six mois, je languis et je meurs.
ET LA PRINCESSE ELÉONORE. 103
Je meurs, car l'espoir s'éteint chaque jour dans mon coeur.
— J'accepte votre amitié, Torquato ”

“ Il lui nomma les personnages l'un après l'autre, et le Tasse écoutait avec un vif intérêt les remarques spirituelles de son nouvel ami.
— Vous reconnaissez ici la duchesse d'Urbin , celle à qui vous avez été présenté; bonne femme, tant qu'elle ne se croit pas offensée; mais, malheur, malheur au téméraire qui froisse son orgueil, et ne lui rend pas les hommages dont elle se juge digne; elle vous voit avec bienveillance, profitez-en ; ceux qui souhaitent sa faveur, ne l'obtiennent pas toujours. Surtout, ne blessez en rien sa fierté; elle peut tout sur monseigneur, et le gouverne à son gré. ”