“ Le cou, sans saillie de muscles ni de tendons, semblerait aussi appartenir à une femme. Mais l'ensemble des traits est d'un homme.
La coiffure est fastueusement compliquée. Les cheveux ramenés en arrière en boucles régulières et réunis en chignon, forment sur le front un bandeau de mèches frisantes et sont retenus par un large diadème. Sous ce bandeau, une série de petites boucles frisées, présentant à quelque distance l'apparence d'un cordon de perles, encadrent le front d'une oreille à l'autre.
Le travail est d'une bonne époque et peut dater des environs de notre ère. ”

“ Après la ruine de Carthage, elle passa entre les mains des rois maures. Elle fut d'abord la capitale du roi Bocchus, puis devint, à sa mort, en l'an 25 avant J.-C., celle du roi Juba II, car, à cette date, le prince, qui avait reçu d'Octave quatre ans auparavant le royaume de Numidie, dut abandonner cette province au peuple romain, en échange de la Maurétanie — ainsi l'avait décidé l'empereur. Élevé à Rome dans l'amour des arts et de la Grèce, savant, écrivain, il voulut faire de sa résidence une ville
gréco-romaine ”

“ La statue représente une femme ou une déesse assise sur un siège dont les bras se terminent par des têtes de bélier. Elle est vêtue d'une tunique grecque ; un manteau recouvre en partie sa poitrine, les plis se massant sous les bras, et s'étale sur les jambes. Les pieds sont chaussés de sandales. ”

“ Manquent la tète, les bras et les jambes à partir du genou.
Sur l'épaule gauche est jetée une peau de bête qui pendait probablement le long de la hanche, où se trouvent des traces de tenons de marbre. Le torse est fortement infléchi à droite, la hanche gauche très saillante. ”

“ Manquent la tête, le bras droit depuis le deltoïde, le bras gauche cassé au-dessous du coude, le bas des cuisses et les jambes.
Le dieu est représenté sous la forme d'un homme jeune et robuste. Le bras droit était abaissé le long du corps, la main probablement vide. Le bras gauche plié tenait sans doute le caducée.
Cette statue, qui se rattache à un original grec du IVe siècle, a dû faire pendant, dans les Thermes de l'ouest, au n° 22.
Toutefois, la saillie moindre de la hanche droite et la position du bras gauche semblent indiquer que la statue n'était pas appuyée. ”

“ Manquent la tête, l'avant-bras droit, le bras gauche.
Cassures au pied gauche.
Statue de style ancien. Les jambes portent également sans inflexion d'un des genoux. Le bas rappelle la raideur des modèles primitifs (xoana, statues de bois) .
Le vêtement se compose d'une fine tunique de laine légèrement relevée à la taille par une ceinture, retombant à plis droits jusqu'au cou-de-pied, et d'un manteau plus épais qui fait le tour du buste et se ferme sur l'épaule gauche, dégageant l'épaule et le sein droits et retombant en gros plis. ”

“ Manquent les bras cassés aux épaules, la jambe gauche du genou au pied, la tête et les pattes de la 'panthère.
Le dieu tenait sans doute un thyrse de la main gauche et, de la droite, une coupe abaissée vers la panthère, qui figurait assise, une patte dressée. La tête est couronnée de pampres et de lierre. Les cheveux, séparés sur le front et maintenus par un bandeau, sont réunis par derrière en un épais chignon. Deux boucles retombent en avant sur le haut de la poitrine. ”

“ Le culte de Saturne, répandu dans toute l'Afrique du Nord, n'était autre que celui du dieu liby-phénicien Baal Hammoti, assimilé au Saturne latin.
208. Marbre. — Fragment d'une stèle votive d'un certain Cerdo, à Saturne.
Fouilles de M. V. Waille (1894) . - (C. I. L.. 20966) .
209. — Marbre. — Fragment de stèle votive.
Offrande de ATELIUS FRVGI et de CORNELIA ANTISTIA à Saturne.
Croissant dans le fronton. Dans la niché brisée, partie gauche d'un personnage d'enfant qui tient une grenade.
L'inscription découverte par M. V. Waille (1894-95) était plus complète. V. Bulletin archéol. (1893) . ”

“ Le torse est nu, les pieds chaussés de crépides retenues par des cordons noués sur le cou-de-pied.
Au sommet du front, trois trous en triangle percés après coup ont dû recevoir les tiges métalliques d'un ornement. ”

“ B. 36. — Jambe gauche de statue un peu plus grande que nature.
B. 37. — Sistre, instrument employé dans les cérémonies du culte d'Isis, formé de quatre tiges de bronze passées dans les trous d'un châssis en fer à cheval orné de fleurs de lotus sur les côtés. Au sommet du fer, tête du chacal d'Anubis.
Trouvé dans un tombeau de la nécropole de l'Ouest. Provient de la collection Schmitter.
B. 38. — Deux disques de métal, en forme de petites cymbales, se mouvant sur une tige transversale fixée à
une fourche légère, et réunis par série de petits anneaux de métal. ”

“ Marbre pentélique (hauteur, 2m10) . — Femme drapée, statue colossale.
Manquent les avant-bras.
Vêtement des femmes athéniennes du Ve siècle : tunique épaisse, ceinture au-dessus de laquelle l'étoffe forme de gros plis. Un voile posé sur le derrière de la tète retombe sur les épaules. La chevelure est retenue par un mince ruban.
Reproduction d'un modèle de l'atelier de Phidias.
Trouvé, avec une autre statue exactement semblable, dans les ruines du grand édifice de la porte d'Alger, la tête en 1851, le corps en 1879. — Il est difficile de dire ce qu'elles représentent. ”

“ En somme, d'autres musées algériens étaient aussi riches que celui de Cherchel, si l'on ne considère que le nombre de pierres conservées, mais aucun ne pouvait lutter avec lui pour la qualité et l'intérêt des œuvres d'art ”

“ Cavalier vêtu d'une tunique d'écaillés, jambes et tête nues, portant un bouclier long, et perçant, de sa lance abaissée perpendiculairement à gauche du cou du cheval, un ennemi renversé dont on ne voit plus que le talon.
L'inscription nomme Daza, fils de Scaenus, cavalier de la VIe cohorte des Dalmates.
(C. I. L., 9377) .
253 Calcaire. — Base d'un monument funéraire élevé par Q. Granius Félix, ex-décurion de l'aile des Thraces, à sa fille Grania Marcellina, appelée aussi Crcmentia.
Trouvé sur le plateau des Beni-Mnasser. — (C. I. L., 9378) . ”

“ Il est probable que cette œuvre est une copie d'un célèbre original en bronze, d'Alcamène, élève de Phidias.
La statue d'Alcamène décorait le temple d'Hephaistos à Athènes, sanctuaire qui est encore debout, généralement désigné sous le nom de Théséion.
Trouvé (1840) près de la porte d'Alger, à l'endroit où s'élevait un palais ou un temple d'où proviennent d'autres statues et de nombreux fragments d'architecture.
2. Marbre (hauteur 0m82) . — Apollon citharède.
Il ne reste que le torse et le haut des cuisses.
Le dieu est nu, les cheveux flottants sur les épaules. ”

“ Donnée au Musée par M. Agnelly, 1901.
313. Marbre. — Plaque gravée.
Personnage barbu, vêtu de la tunique et du manteau, tenant de la main droite une longue baguette, insigne du congé donné aux vieux gladiateurs, de la main gauche une étoffe frangée.
Sur les côtés et au bas de la figure, épitaphe de FI.
Sigerus, qualifié de sum (m) a rudis.
Trouvé route d'Alger, propriété Guilmain. - (C. I. L., 21100) .
314. Marbre. — Stèle.
Enfant tenant une grappe et une grenade.
Épitaphe de Martial, mort à deux ans. Monument élevé par Sernnos Sy (m) poniacus. ”

“ Marbre. — Inscription en l'honneur de M. Iunius Modestus, édile, duumvir et Flamine d'Auguste.
(C. I. L., 9404) .
295. Calcaire. — Base à L. Licinius Secundinus, conseiller municipal de Caesarea, et avant accompli les cérémonies des Lupercales, ce qui parait indiquer que ces fêtes, d'origine romaine, étaient célébrées à Caesarea.
Le monument était élevé par Antonia Rufa à son fils.
(C. I. L., 9405) .
296. - Calcaire. — Base à L. Licinius Secundinus,
consacrée probablement à la même occasion que la précédente. ”

“ Marbre. — Moitié d'une grande vasque.
Trouvé aux Thermes de l'Ouest (1889) .
172. Marbre. — Cadran solaire hémisphérique.
Trouvé dans la propriété Marcadal. Fouilles de M. Waille (1901) .
EPIGRAPHIE
200. Calcaire coquililer. — Stèle néo-punique.
Bas-relief représentant un édicule à deux étages. Dans le registre du bas, le symbole divin entredeux caducées.
Au registre supérieur, portique soutenu par des colonnes cannelées, et personnage drapé conduisant un taureau à l'autel du sacrifice. Au-dessus, croissant renversé sur un disque, emblème du culte des astres chez les Phéniciens. ”

“ Quelques vases portent à la panse des cercles en couleur brune.
B. 2. — 2 plats à vernis noir brillant trouvés dans les mêmes tombes que les vases n° 1, et d'importation gréco-italiote, ou peut-être fabriqués par les potiers grecs établis à Carthage.
1 vase à vin (œnochoé) vernis noir.
1 fiole à parfums 1 écuelle 1 fiole à vin ou à parfums, stries sur la panse.
1 — couverte de tartre et brisée.
1 récipient à parfums, goulot latéral formé par une tête fantastique. Trous d'introduction dans un godet central. Anse cassée. ”

“ Il est à croire que ce fut en quittant l'Afrique pour aller prendre le commandement de la flotte de Germanie
que Pomponius Vitellianus fit son offrande aux Dieux Maures. La flotte de Germanie ne fut jamais employée à la défense de l'Afrique. L'escadre d'Afrique paraît avoir été formée de navires empruntés aux flottes de Syrie et d'Alexandrie.
Trouvé au coin de la rue de Ténès et de la rue du Théâtre. —
(G. I. L., 9327) .
207 A. Stèle votive (à Saturne?) offerte par Clodia, fille de Clodius Baricbal.
Trouvé entre l'hippodrome et la route de Ténès. Fouilles de M. V. Waille (1901) . ”

“ Calcaire. — Fragment de milliaire, portant le nom de Dioclétien, avec les titres Plus Felix Invictus Augustus.
228 B. Calcaire. — Fragment de base en l'honneur de Marc-Aurèle, offrande des acteurs de lafactio prima.
Les jeux scéniques sont souvent mentionnés dans les inscriptions de Césarée.
(C. 1. L., 20988) .
229. Calcaire. — Base honorifique, élevée à l'empereur Maxence par Valerius Faustus, gouverneur de la province de Maurétanie.
Trouvé dans la propriété Aptel, près du Champ de manœuvres.
- (C. 1. L., 20989) .
230. Marbre. — Fragment d'inscription en l'honneur de Théodose? ”

“ C'est ce qui a engagé M. J. Cambon, alors gouverneur général de l'Algérie, à accorder à la municipalité une subvention qui lui permît de mettre un peu d'ordre dans le chaos de ses collections. Grâce à ces fonds, encore Jnsuffisants, on a pu placer les principales statues à l'abri des intempéries, en rapprocher les différents morceaux, en assurer l'équilibre et la solidité ; ranger à peu près les inscriptions et les morceaux d'architecture ”

“ Fouilles à l'Esplanade, de M. V. Waille. — (C. I. L., 9367) .
237 B. Calcaire. — Base (en deux fragments) en l'honneur de L. Licinius Hierocles, de sa femme et de ses fils, par M. Aelius Saturninus, vétéran, ancien sousofficier d'une aile de cavalerie. ”