François Mauriceau

“ Mais quand l' accouchement est contre nature, il est très-certain , que c'est la plus difficile & laborieuse, & la plus dangereuse de toutes les opérations de Chirurgie, ce qu'ils connoîtroient bien facilement s'ils l'avoient pratiquée. il est fort aisé d'en remarquer la conicquence; car dans toutes les autres pour lesquelles on a recours au Chirurgien, il ne s'agit que de la vie de la feule personne qui se met entre ses mains ”

“ Si la nourrice a toutes, ou la plus grande partie des conditions que nous venons de specifier, tant à l'égard de sa personne,qu' au respect de ses meurs,& qu'elle se maintienne en cet état, par un regime de vivre accommodé au temperament de l'enfant, & qui ne soit pas contraire au sien, il y a pour lors tout sujet d' esperer qu'elle est capable de faire une très-bonne nourriture, & d'élever en parfaite fanté le fils d'un Prince. ”

“ Si néanmoins on s'en veut servir , on prendra celuy de ceruse, ou le dessicatif rouge, ou le pompholix , observant sur tout de mettre une bonne compresse de linge par dessus ces remedes , avec un bandage pour la tenir jusques a ce que l' umbilic soit cicatrisé, & qu'il soit entierement affermi , de peur qu'outre son ulceration il ne fût poussé & forjetté en dehors, & que ses vaisseaux ne vinssent à s'ouvrir par les efforts d'une violente toux, ou par la grande agitation que les trenchées causent au ventre de l' enfant. ”

“ La femme qui porte une Mole, a beaucoup plus mauvaise couleur , & est bien plus incommodée en toutes maniérés, que celle qui est grosse d'enfant, & si elle la garde long-temps, elle ne vit pas cependant sans danger de la vie. ”

“ Il y a encore des causes d'avortement, qu'on peut dire venir de la part des enfans, comme quand ils font monstrueux; car pour lors ils ne suivent pas la régle de nature, comme aussi quand ils ont une situation contraire à la naturelle, qui les fait tant se tourmenter pour l'incommodité qu'ils en reçoivent, qu'ils obligent la Matrice à les mettre dehors, ne pouvant pas endurer les douleurs qu'ils luy causent, ce qu'elle fait encore quand ils font si gros qu'elle ne les peut pas contenir jusques à terme, ny la mere leur fournir suffisamment de la nourriture. ”

“ Des Maladies des femmes grosses et accouchées, avec la véritable et bonne méthode de les bien aider dans leurs accouchements naturels, et les moyens de remédier à tous ceux qui sont contre nature, et aux indispositions des enfans nouveau-nés ”

“ S'ils disent, pour rendre en apparence la chose moins horrible, qu'on ne la doit entreprendre que quand la femme est à l'extremité , à cela je réponds que fou- vent la nature se releve de bien loin, contre toute autre opinion que nous en avions conceuë , & s'ils objectent qu'elle en peut bien réchapper en fuite, c'est ce que je leur nie absolument, par la preuve des plus experts Chirurgiens qui l'ayant pratiquée, en ont toujours eu une mauvaise issuë, la mort de toutes les femmes s'en estant peu après ensuivie. ”

“ La premiere forte de descente ou relaxation, est celle en laquelle le corps de la Matrice tombe dans le vagina, en telle façon qu'en mettant le doigt on fent l'orifice interne fort proche, la féconde espece de descente est quand la Matrice estant encore plus abbaissée, on voit manifestement cet orifice paroître à l' exterieur. ”

“ Toute la partie exterieure de son fond est fort unie & polie, si ce n'est aux deux côtez où on remarque des petites éminences, qu'on appelle les cornes de la Matrice, auquel lieu viennent aboutir de chaque côté les vaisseaux éjaculatoires, & s' attacher les ligamens ronds. Il est d'une substance mem- braneuse, épaisse d'un bon travers de doigt; ce qui fait que sa capacité intérieure est assez petite, afin qu'elle puisse embrasser étroitement ,& toucher de toutes parts a semence a près la conception. ”

“ Les causes de la suppression des vuidanges procedent vou d'un grand flux de ventre, dautant qu'il se fait pour lors une trop grande évacuation d'humeurs, qui détourne & fait cesser celle des vuidanges, ou de quelques fortes passions de l'ame telles que sont la grande peur & la tristesse, ou quelque fâcherie & saisissement ; car ces choses concentrent , & font subitement retirer les humeurs au dedans , & par leur trop prompt & sou.. ”

“ C'est ce qui fera tout le sujet de ce second Livre, où nous traiterons tant du naturel, que de ceux qui font contre nature ; & enseignerons la maniere d'aider & soulager la femme au premier, & les moyens de bien remedier à tous les autres. ”

“ Si l'enfant ne le rendoit pas le premier jour, de peur qu'il ne croûpît plus long temps en son ventre, & qu'il ne luy causât de tres-douloureuses trenchées, on luy mettra dans le siege quelque petit suppositoire, pour l' exciter à s'en décharger, on se servira pour ce sujet d'une amande couverte de sucre 3 & dorée d'un peu de miel cuit, ou bien d'un petit morceau de savon blanc froté de beurre frais ”

“ Il y en a qui croyent que le lait de la nouvelle accou- chée luy est plus propre dans le commencement que s'il estoit purifié, & qu'il fert à luy lâcher le ventre , & à le purger du meconion des inteflins ; mais aussi les tranchées que luy cause ce lait bourbeux & échauffé, luy portent bien plus de prejudice qu'il ne luy est utile en autre chose : c'est pourquoy il vaut beaucoup mieux ne luy en donner un tant nouveau, si faire se peut. ”

“ Les Testicules des femmes font situez au dedans du ventre, vers chaque costé
de la matrice, distans de ses cornes de la largeur d'un poulce,ou environ : Ils ont eû cette situation afin que leur chaleur en fût augmentée , & ils y font tenus su jets, par le moyen des ligamens larges, aux membranes desquels ils sont fortement attachez du coilé qu'ils reçoivent les vaisseaux préparans. Leur figure nous montre qu'ils ne font pas si ronds que ceux des hommes ; ny si gros ; car ils font bien plus petits,& plats en quelque façon par devant & par derrière. ”

“ Des signes de la verole , les uns precedent la sortie des pustules, & les autres l'accompagnent. Ceux qui la précedent, font la fiévre, étourdissement, tournoyement, & douleur de teste, l'urine fort trouble, lassitude & douleur aux reins, & aux lombes, nausées, & vomissemens, difficulté
difficulté de respirer, baaillemens frequens, éternuemens, prurit & demangeaison du nez , rougeur des yeux, & lassitude de tout le corps ”

“ Ce n'est pas à la femme une entiere certitude d'avoir conceu, si elle a donné & receu sa semence dans sa Matrice , avec celle de l'homme > il faut encore qu'elle se ferme à l'instant , & qu'elle les retienne. ”

“ Quant à moy ie croy avec beaucoup plus de raison (ce: frie semble ) que ce n'est pas le lait des mammelles qui s'évacuë de la forte par ces vuidanges, & que ce ne font
que ces humiditez abondantes & superfluës, qui diftilent & tranfudent des vaisseaux & de la substance de la Matrice, comme ie l'ay expliqué, par le moyen dequoy toute l'habitude du corps estant beaucoup desemplie , il n'en reste pas assez pour estre porté aux mammelles, & n'y affluant plus rien , ou peu de chose , ce qui est contenu en elles est dissipé par transpiration , & digéré par la chaleur naturelle des parties. ”

“ Mais la cause la plus frequente des descentes & cheûtes de Matrice, est celle qui provient des violens & fâcheux accouchemens, ce qui arrive principalement quand l' enfant se presente dans une situation en laquelle il ne peut pas sortir, & quand il a la telle trop grosse, ou quand l'orifice interne ne se dilate pas assez pourluy faire voye dans le temps ”

“ Les femmes dont les enfans ont beaucoup d' eaux, & le cordon fort long, font tres-sujettes à cet accident, car ces eaux venant à s' écouler en grande abondance dans le temps que les membranes se crevent, entraînent souvent tout d'un coup au moment de leur sortie, ce cordon qui flotoit au milieu d'elles, & d'autant plus facilement que la teste de l' enfant n'est pas encore bien abbaissée &: avancée dans le passage, pour l' empêcher de tomber & sortir ainsi devant elle. ”

“ Si l'enfant ne peut tetter qu'avec peine, on aura égard à ce qui l'en empêche; car si c'est le filet de la langue on luy coupera comme il a esté dit, & si c' est parce que sa nourrice a les mammelles de difficile trait, on luy en donnera une autre, de laquelle le lait fera bien purifié, & il la tettera
plûtost peu & souvent , que d'en prendre tout d'un coup plus que son petit estomach n'en peut facilement contenir & digerer à la fois ”

“ Ces ligamens, tant les ronds que les larges causent ces douleurs, lors qu'ils font fortement bandez, &: tiraillez par la grosseur & pesanteur de la Matrice en laquelle est contenu un enfant ; sçavoir les larges celles du dos, & des lombes, lesquelles répondent aux reins, dautant que ces deux ligamens font fortement attachez vers ces lieux, & les ronds font celles des eincs, du pubis, & des cuisses où ils vont aboutir. Ils font quelquefois si violemment étendus par cette extrême grosseur, & par le grand poids de la Matrice ”

“ Le ventre de l'enfant doit enre assez libre, afin que les humeurs estant portées vers les parties infericures, il ne s'en éleve tant de vapeurs comme il se fait ordinairement, quand les excremens du ventre font trop long temps retenus. ”

“ Vers les derniers mois de la grossesse, il est enduit d'une humeur glaireuse & visqueuse, semblable à de la morve, laquelle provient des eaux & des humiditez, qui tranfudant au travers ces mem branes de l'enfant, acquierent cette consistance visqueuse par la chaleur du lieu , & par le sejour qu'elles y font, & qui suintent ensuite, &: découlent de cet orifice, qui pour lors commence peu à peu à s'entrouvrir, &: à s'amollir par ces glaires; ce qui est un ligne asseuré que l'enfantement arrivera bien-tost. ”

“ Les dents canines qu'on appelle vulgairement les œilleres, causent beaucoup plus de douleur à l'enfant que les autres ; parce qu'elles ont une racine tres-pro- fonde , & vn petit nerf plus considerable , qu'on dit avoir communication avec celuy qui fait mouvoir l'oeil : & comme dit aussi Hypocrate, les enfans qui font tresgros , & qui ont le ventre dur, font pour ce sujet en bien plus grand danger que les autres, parce que la douleur en ceux-là cause une bien plus grande fluxion d'humeurs sur la partie malade , desquelles leur corps est tou- jours fort replet quand le ventre est dur. ”

“ Les douleurs qu'on peut appeller fausses, sont causées pour l'ordinaire, par quelque colique faite de vents, qui vont & viennent en bruïssant partout le ven- tre, sans neanmoins repondre aucunement en bas, & dans la Matrice, comme font celles qui précedent & qui accompagnent l'accouchement, & cette colique est dissipée par linges chauds appliquez sur le ventre , & en prenant un ou plusieurs lavemens, par lesquelles choses les douleurs du vray accouchement s'augmentent au lieu de diminuer. ”

“ S'il provient de la feule abondance dont la femme le purge parfois nonobstant sa grossesse, à cause qu elle en fait plus que son fruit n'en peut consumer pour sa nourriture, bien loin que ce flux nuise pour lors à la mere & à l'enfant; il leur est profitable quand il elt modéré, dautant que fila Matrice n'estoit déchargée de ce fang superflu, le fruit qui est encore petit en feroit noyé, & comme suffoqué, si venant à estre induement arrellé ou retenu on n'ufoit de la saignée, pour suppléer au defaut de l'évacuation naturelle qui s'en devroit faire ”

“ Neanmoins lors qu'il y a encore quelque peu d'esperance, tant petite puisse-t-elle estre , soit pour la mere, soit pour l' enfant, on est obligé en conscience, de faire ce que l'Art commande, & non pas comme ces politiques, qui aiment mieux laisser mourir les personnes sans leur donner aucun secours, que de se charger de mauvaises cures. C'est pourquoy il vaut encore mieux tenter pour lors l' opération dont la fuite est incertaine, que de laisser la malade dans un désespoir tout asseuré ”

“ On pourra aussi mesler pourlorsquel que jaune d' œuf dans sa bouillie s'il en mange; le ventre luy fera froté avec huile de coins, & on luy mettra dessus l'estomach des compresses trempées en vin astringent, où ayent boiiilli les roses de Provins, ayant au surplus toujours égard aux différentes causes du flux de ventre, & aux accidens qui pourroient l'accompagner, se servant de remedes convenables à leur nature. ”

“ Quand les eaux de l' enfant font bien préparées & formées, lesquelles on sentira au travers des membra- nes, se presenter à l'orifice interne de la grosseur de toute sa dilatation , la Sage-femme les doit laisser percer d'elles mesmes, & ne pas faire comme aucunes,qui s'impatientant de la longueur du travail viennent à rompre ces membranes pour les faire écouler ”

“ Tous les Auteurs recommandent que de peur de perdre la piste du premier pied, on le lie d'un ruban avec un neud coulant, afin de n'estre pas obligé de l' aller chercher une féconde fois quand on aura trouvé l'autre ; mais il n' est pas beaucoup necessaire, parce que pour l'ordinaire quand on en tient un, l'autre n'est pas bien difficile à rencontrer; se serve néanmoins qui voudra de cette précaution 3 que ceux qui font usitez en l'Art, pratiquent fort peu. ”

“ S'il y a occasion où les Medecins, & les Chirurgiens doivent estre plus prudens , & faire plus de réflexion à leur prognostic, pour une chose si importante que celle-là, c'est en ce qui concerne leur jugement touchant la Conception, & la grossesse des femmes, pour éviter les grands accidens, & les mal-heurs que causent ceux qui s'y précipitent, sans en avoir une connoissance asseurée. ”