Guillaume Martin

“ Il l'accuse d'abord de priver injustement l'église des capucins du titre honorable de cathédrale, et de ne pas siéger pontificalement sous ses voûtes sacrées. Des personnes très-dignes de foi assurent que Mgr. Cardelli y a officié fort souvent, et qu'il a offert d+'exercer alternativement les fonctions épiscopales dans l'église de St.-Polycarpe et dans celle de Ste.-Marie ; ce qui diminuerait ses torts, s'il en a toutefois.
L'anonyme prétend que le droit de cathédrale appartient à l'église des pères capucins , et qu'il lui serait facile de le démontrer ; c'est
ce qu'il n'a pas fait. ”

“ C'est à sa justice d'en assurer l'entière et. pleine exécution, de la manière la plus convenable à sa dignité , et un peu rapprochée des intérêts de cette belle Mission française , qui s'est soutenue dans les tems les plus critiques , par la seule considération des vertus dont elle a constamment donné l'exemple , et qui continue , par son zèle et par sa charité , soifs un chef digne de son amour et de son respect, le R. P. Policarpe de Smyrne , de se rendre également intéressante aux yeux de la Religion et de l'humanité. ”

“ Ce n'est qu'avec peine que le père Martin a mis ses qualités, dont il se croit fort honoré. Il n'a eu en cela que le molli de donner quelque poids à sa réponse dont il doit envoyer, plusieurs exemplaires à Smyrne et ailleurs*.
(2) Plusieurs personnes respectables de Marseille qui ont connu à Smyrne Mgr. Cardelli , le jugent incapable d'agir par un motif de cupidité, et d'un lucre que St.-Paul appelle turpis lucri gratiâ. Elles regardent cette inculpation comme une pure calomnie.
Les mentes personnes ont de lui l'opinion d'un prélat plein de pieté, de science, de modération , etc. ”

“ Quelle nécessité y avait-il que le P. Martin parlât dans sa réponse de l'Adjutorium ? A quoi bon ?... Mgr. Cardelli s'est borné à des menaces, de l'aveu même de l'anonyme, il n'a jamais fait l'injonction
(3o)
officielle de le supprimer : on continue à le chanter, et on le chantera ; pourquoi faire tant de bruit à ce sujet ?.. L'anonyme voulaitil que le P. Martin blâmât la conduite de l'Archevêque de Smyrne? Le P. Martin sait respecter les Evêques ; il ne saurait les blâmer lors même qu'ils pourraient avoir des torts. ”

“ Si l'on veut avoir une connaissance plus étendue de l'ordre de St.-François et de ses différentes réformes , on peut lire le septième tome de l'Histoire des ordres monastiques et religieux, qui traite en particulier des franciscains conventuels, soccolans , observantins , cordeliers ,
recollets, capucins, etc.. ”

“ PRÉCIS HISTORIQUE DE L'ÉTABLISSEMENT
DES CAPUCINS FRANÇAIS SMYRNE, EN 1628, AVEC CETTE ÉPIGRAPHE :
« ABUSUS SEMPER CLAMAT. » NORAIRE DE L'ÉGLISE D'AIX, ET ANCIEN
PROFESSEUR DE THÉOLOGIE EN L'UNIVERSITÉ DE LA MÊME VILLE (1) .
Si crimen est respondisse ;
Majus est provocasse. St.-Bernard.
L'ÉCRIT diffamatoire qu'on dénonce au public, est sans nom d'auteur , sans nom d'imprimeur ni de lieu. Voila véritablement un ano-
nyme bien obscur qui craint la lumière, et qui ne se cache dans l'ombre , que pour outrager plus facilement, et décrier un prélat vertueux. ”

“ Mgr. Cardelli serait blâmable de lui ravir injustement, cet honneur, s'il lui est dû positivement ; ce qui n'est pas à supposer. Mais, pourquoi le nouvel archevêque de Smyrne ne quitte-t-il pas le couvent de Sainte-Marie pour venir dans celui des capucins ? Quels sont les motifs qui l'empêchent d'établir son siège dans leur église et d'en faire sa cathédrale ? Le charitable anonyme va nous
l'apprendre aux paragraphes XXIX, XXX et XXXI de son libelle. ”

“ Ces interdits fussent-ils vrais, appartient-il à un particulier, quel qu'il soit, d'en demander la raison à un évêque, et de critiquer sa conduite ? Un premier pasteur estil obligé de faire connaître les motifs graves, mais occultes, qui peuvent le diriger dans un interdit? N'est-il pas libre d'accorder ou de refuser ses pouvoirs selon qu'il le trouve convenable? ”

“ Pie VII, instruit du mérite particulier et de la bonne conduite de ce saint missionnaire , a rétabli , depuis deux ou trois ans, l'archevêché de Smyrne, et élevé le père Cardelli sur ce vénérable siège qui tient aux tems apostoliques.
Voilà, en peu de mots, l'homme que le. souverain pontife vient de
(19) promouvoir à l'épiscopat ; voilà
l'homme qu'on sait, par des relations non mensongères , jouir , à Smyrne, de l'estime , du respect et de la vénération de tous les gens de bien, et pourtant, voilà l'homme qu'on ose nous peindre , avec de si noires couleurs. ”

“ Nous attestons également que jamais notre archevêque
n'a fait des réclamations aux supérieurs des révérends pères capucins, pour faire cesser l'usage établi dans leur église française de chanter à la bénédiction l'adjutorium nostrum et lé sit nomen Damini benedictum. En un mot, nous attestons que le susdit libelle n'a inspiré ici à toutes les personnes honnêtes que le seul mépris qu'il mérite.
En foi de quoi, nous avons signé , etc. Smyrne, 11 janvier 1821. ”

“ Ah ! si je ne craignais de blesser votre modestie, digne Apôtre du midi de la France, courageux Confesseur de la foi , je vous prierais de nous dire avec quel empressement un peuple innombrable de toutes les Nations accourait à vos prédications , et s'y embrasait du feu sacré de l'amour divin qu'elles respiraient , et de l'ardente3 charité dont aucun orateur chrétien ne lui avait donné d'aussi sublimes leçons avant vous ! ”

“ En vertu de ces Lettres-Patentes , signées de la main du Roi, Mr l'Ambassadeur acheta le domaine du sieur Jean Dupuy , au nom et pour compte de Sa Majesté , pour être donné, ainsi qu'il est dit et répété, aux Pères Capucins , soit en récompense de leur dévoûment au
service de Dieu et des âmes , soit en indemnités des aumônes reçues et appliquées à la construction de la nouvelle église. ”

“ Un évêque est toujours libre d'accorder ou de refuser ses pouvoirs à qui il veut et quand il veut, sans être obligé d'en rendre raison... Ou, les griefs dont on accuse Mgr. l'archevêque de Smyrne sont vrais ou ils sont faux. S'ils sont vrais , l'anonyme aurait dû les taire par prudence, par charité ; s'ils sont faux, il est bien coupable aux yeux de Dieu et des, hommes, puisqu'alors l'accusation de ces griefs prend le caractère d'une insigne calomnie. Dans ce cas , on lui rappellerait ce principe vrai et reçu partout, c'estse diffame?soi-
même, que d'écrire pour diffamer les autres. ”

“ Je n'ai pu lire, sans indignation , certains paragraphes où l'on ne trouve qu'un esprit de malice, de vengeance, qu'accompagnent mille irrévérences. Au lieu de reproches , l'anonyme ne mériterait que des louanges, s'il s'était borné à faire l'éloge très-mérité des missionnaires capucins français en Levant, et de tout le bien qu'ils y ont fait par leur zèle pour la plus grande gloire de Dieu, par leur entier dévouement au service de l'église et au salut des âmes. Hélas ! sans une révolution impie qui a tout détruit, tout dévoré , on admi- ”

“ N'abordons pas la question de l'ancienneté, ne nous mêlons pas de la discuter, ni de démontrer que le siége épiscopal, appartient de droit à la paroisse des Capucins; ne cherchons ni le pourquoi ni le comment, elle a pu être privée de
ce droit. Taisons-nous : le bref qu i a jdécidé ; la question nous commande le silence et une respectueuse soumission à l'autorité suprême dont il émane. C'est là, ce semble, le langage sage qn'on aurait pu tenir d'après la connaissance du bref du Saint-Siége. Icise présente naturellement à l'esprit une réflexion qu'on ne peut s'empêcher de faire. ”

“ Cardelli.
Après avoir montré Mgr. Cardelli comme un homme rusé, cupide, manquant de bonne, foi , abusant de son autorité par des interdits et des suspenses, l'anonyme n'a pas honte (paragraphe XXXII) de l'interpeller de ce qu'il aurait à répondre à l'indignation publique qui lui demanderait raison de la tyrannie qu'il exerce avec acharnement sur deux ou trois prêtres de Saint-Polycarpe, qu'il a interdits ; (3) . qui lui demanderait raison du scandale (pag. XXXIV) de ses manoeuvres dégoûtantes , de ses avanies, etc. O religion sainte ! ”

“ ATTESTATION du révérend père YVONE ,
da Nogento , capucin.
Je soussigné, ex-préfet de la mission des capucins à Constantinople, atteste et déclare , en faveur de la vérité, que l'illustrissime Mgr.
par nous bien connus, le révérend dom Jean d'Elie , sacristain de Saint-Polycarpe; qu'il ne l'a fait ni par haine, ni par animosité contre notre église; comme au
le tems de ma préfecture le susdit prélat, nonseulement ne nous a enlevé aucun de nos priyiléges, mais qu'il s'est au contraire efforcé de nous les conserver ”

“ L'anonyme est si acharné contre Mgr. Cardelli , qu'il s'en prend, jusqu'à son habit. Il trouve choquant, indécent qu'il ne se soit pas mis à la hauteur de son auguste caractère, en se dépouillant du froc de (4) soccolant depuis qu'il a été promu à la dignité de prince de l'église. Comme si le froc monastique déshonorait la dignité épiscopale ! ”

“ Le P. Martin ne se trouve, au sortir de son extase, dans aucun embarras ; il maintient dans son intégrité tout ce qu'il a dit sur le libelle contre Mgr. Cardelli, pages 12, 13, 14, 15, et ailleurs de sa réponse où l'anonyme parle de ce digne prélat d'une manière aussi injuste qu'indécente et injurieuses Nul embarras aussi sur ce que l'anonyme lui fait dire sur son indignité à recevoir l'habit de St.- François.... ”

“ Voilà le précis historique de l'ordre des soccolans ou observantins , et recollets , auxquels je me fais gloire d'appartenir , et dont j'ai eu le bonheur de porter pendant long-tems le saint habit :habit qui honorerait l'anonyme lui-même, si Dieu l'avait appelé à être soccblant ; habit , que par une conduite édifiante, il n'aurait, pas manqué sans doute de faire respecter , si on l'avait trouvé digne d'en être revêtu. ”

“ INDISCRÉTION... MORGUE... EM» PORTEMENT... » Qu'en retranchant enfin « les erreurs, les chûtes, les » méprises, les distractions , les » préventions, les précipitations,
» les puérilités du P. Martin, etc. » Ainsi que ces jolis mots : « sans
» pudeur, sans raison, magister, » régenter, férule, fouet, etc... » On la verra se dissiper en fumée
cette réplique aussi sensée que bienséante
bienséante
On en excepte le long article de l'adjutorium et du sit nomen Domini
Domini qu'on chante pon-
tificalement dans la paroisse de St.- Policarpe par privilége qu'on doit respecter certainement... ”

“ L'anonyme est louable de prendre
prendre intérêts des droits de la
paroisse française de Smyrne, mais
il ne prouve pas, comme on le
désirerait, que cette paroisse doive
jouir du titre de cathédrale : c'est
ce qu'il aurait du cependant prouver,
prouver, mieux qu'il assure
que cela lui serait facile à démontrer, ... ”

“ M.l'abbé Desmazure! cet autre Paul, uniquement occupé à faire passer d'abondantes collectes à Jérusalem pour soulager les gardiens du tombeau de J. C, tous soccolans, dont le supérieur, parmi beaucoup de privilèges quasi épiscopaux, a celui surtout d'officier avec la crosse et la mitre, sans se dépouiller de son habit de soccolant. ”

“ Que la tyrannie pèse.sur un ou plusieurs prêtres, c'est toujours tyrannie : la cause de l'anonyme. n'en est pas meilleure : Mgr. Cardelli n'est pas moins un tyran à ses yeux , quoiqu'il ne tyrannise que Dom Grégoire.
Examinons les faits :
Mgr. Cardelli a interdit pour de bonnes raisons Dom Grégoire, le père Jean-Baptiste et Dom Jean. L'anonyme se",sert du mot tyranniepour le premier , des mots avanies et amertumes pour le second, et du mot acharnement pour le troi-
sième... ”

“ Il n'y a pas de doute, qu'il n'ait accompagné son écrira de sa lettre respectueuse à Mgr. Cardelli.
Abus des mot.
« La réserve et la discrétion » avec lesquelles l'auteur a répandu » son écrit dans Marseille, où il » était sans objet, peut-elle être » prise pour une précaution mys» térieuse qui décèle la calomnie ? » Il est étonnant que l'anonyme, qui reproche au P. Martin tant d'abus de mots, d'entorses, de, distractions , d'infidélités!, etc. tombe lui-même, en commençant sa réplique dans ces mêmes fautes» ”

“ Avant; de terminer cets article, ne pourrait-on pas dire à l'anonyme , si votre écrit était sans objet à Marseille, pourquoi l'y avez-vous répandu ? Pourquoi ne vous êtes-vous pas contenté de le faire passer à Smyrne ? Avec cette prudente précaution, le P. Martin n'aurait jamais songé à y répondre pour justifier Mgr. Cardelli, son confrère et son ancien ami. Cette prudence. à la vérité, aurait tourné au désavantage du P. Martin ; puisqu'il n'aurait pas été honoré
(6) de toutes les brillantes qualités qu'on lui donne dans la répliqué. à sa réponse. ”

“ Tout comme le P. Martin,
(23)
le clergé de Smyrne a jugé que
l'anonyme accusait dans son Précis
historique, Mgr. Cardelli d'avoir
violé le concordat de I763 (1) .
Poursuivons : « Quelles sont , » dit l'anonyme, les violations de » la loi du concordat sous les yeux » du nouvel Archevêque? Les » voici : »
« On voit tous les ans, tous » les jours, quelque paroissien fran» çais des Capucins, perdre sa
» maison, son habitation devenue
» la proie des flammes, et aller s'é» tablir au loin, dans des quartiers » isolés, auparavant déserts, et qui » n'avaient été abandonnés à la ». ”

“ VII
« Le très-reverend Seigneur Tornelli , » ayant fait rapport de la lettre du consul de » Smyrne pour la nation française, relative » au couvent et à l'Eglise qui ont été bâtis » pour les Capucins dans cette ville, et ayant » exposé que le même Consul demandait ins» tamment que cette Eglise fût déclarée Pa» roisse , la sacrée congrégation , touchée de » la piété dudit Consul, a jugé à-propos » d'écrire à l'Archevêque de Smyrne , pour qu'il » déclarât Paroisse cette Eglise des Capucins , » tant en son nom, que de l'autorité de la » sacrée congrégation, y
§. ”

“ Le P. Martin a pris la défense de l'Archevêque de Smyrne, son confrère; il a parlé de sa naissance ; il a fait tout simplement l'éloge de ses talens et de ses vertus : donc il est un enthousiaste;quelle excellente logique !
( 31 )
Contre-sens.
« Après avoir fait un lourd » contre-sens, père Martin s'extasie » sur le, froc.... » ”