“ St.-Jérôme, St.-Jérôme, méditant sur la fin de l'univers, se re, lève tout étonné, le regard vers le ciel, en entendant un ange sonner de la trompette ; le pénitent austère croit toucher au moment où tous les mortels vont cesser d'exister. ”

“ Hérodiade, vêtue d'une robe de satin violet, le bras et le sein à moitié découverts, la tête ornée d'une toque garnie de perles et de chaînettes d'or, s'avance, sui vie d'une vieille femme, et reçoit sur un plat, la tête que le bourreau vient d'abattre : le corps du saint est étendu à leurs pieds. Dans le fond du tableau, la même Hérodiade présente à son père, assis à table, la tête de St.-Jean. ”

“ L'adoration des mages.
( Tableau à deux volets ) Un des mages, prosterné aux pieds de l'enfant divin , soutenu par sa mère, lui offre un vase d'or ; derrière celui-ci se tient le second mage tenant aussi l'offrande qu'il apporte; le mnge noir est à droite de la Vierge; un jeune nègre soutient le bas de son manteau ; le fond est un portique d'architecture gothique; le lointain, les ruines d'un château.
Le volet à gauche représente l'adoration des bergers; l'autre, Siméon remettant l'enfant Jésus à sa mère, après la circoncision. ”

“ Adoration des bergers.
La Vierge, à genoux, soutient de ses mains l'enfant Jésus et le montre à un jeune berger prosterné à ses pieds; un autre berger, avec la naïveté de l'enfance, se retourne vers un vieillard, en exprimant sa joie d'avoir vu le nouveau-né. ”

“ La tête de la Vierge est pleine de grâce et d'expression; la main qui présente la pomme, est remarquable par sa finesse ; les autres détails sont d'un fini qui assigne à ce tableau un rang distingué parmi la collection des gothiques.
Ne 280.
Deux portraits dont l'un d'homme et l'autre de femme, à genoux; le premier tient un papier déroulé avec quelque écriture; la femme a un grand chapelet en mains. Le fond représente un paysage et un bâtiment gothique. Ces tableaux servaient de volets à un tableau que le Musée ne possède pas. ”

“ Saisis de terreur, ceux-ci se précipitent les uns sur les autres ; les chevaux se cabrent et ajoutent au désordre. Tout est action autour du saint,qui paraît oublier ses souffrances à l'apparition de deux anges qui descendent vers lui avec la palme et la couronne du martyre. Il parait que le génie qui a conduit la main de l'auteur de cet étonnant tableau, en a rendu la brûlante expression aussi rapide que la foudre vengeresse de oette infâme et brutale exécution. ”

“ Au-devant des premières maisons d'un village, se présente une vaste pièce d'eau gelée couverte de patineurs ; vers la gauche, on voit un chariot attelé de deux chevaux et précédé d'un paysan à cheval; différents groupes de paysans regardent les patineurs ; d'autres se chauffent à l'entour des feux allumés. Les arbres et le paysage sont couverts de neige. ”

“ Deux tableaux ayant servi autrefois de volets à un grand tableau, que le Musée ne possède pas.
Ces deux ouvrages , connus sous le nom du Tamis brisé, représentent : l'un, l'intérieur d'une cuisine, dans laquelle un jeune homme , à genoux , priant, les mains jointes, semble se repentir de la faute qu'il a commise, qui est représentée par le tamis rompu , et sur le devant une jeune fille essuyant ses pleurs ; l'autre, deux religieux, à genoux , les yeux fixés sur la terre, sur laquelle est étendue une nappe couverte de quelques mets. ”

“ St.-Gruillaume, un genou en terre, au moment où un bourreau lui enfonce un poignard dans le côté droit, contemple les esprits célestes qui descendent au milieu d'un nuage et lui apportent la palme du martyre. ”

“ Le saint, étendu sur une natte, tend les bras à la vierge qui, précédée d'un ange, lui apparaît dans un nuage; des religieux à genoux, les mains jointes, contemplent la divine apparition.
No 9. BACKEREEL ( Guillaume ) .
St.-François portant l'enfant Jésus et le St.-Sacrement.
St.-Antoine de Padoue, debout, tient un livre à la main, sur lequel est assis le petit Jésus; de l'autre, il tient une tige de lis ; le fond du paysage, où on aperçoit un couvent, est peint par le frère du peintre, Gilles Backereel.
No 10. BACKEREEL (Gilles) .
Adoration des bergers. ”

“ En vain un prêtre- païen a voulu convaincre le saint et le soumettre à sacrifier à l'idole ; il s'y est refusé constamment et consomme avec courage son douloureux martyre, tandis qu'un ange descend du ciel et lui en apporte la palme. ”

“ La Ste.-Vierge quitte la terre assise sur un nuage qui s'élève glorieusement vers le ciel. Les esprits célestes, entourés d'une lumière éclatante, l'accompagnent et la conduisent vers le saint séjour. Les saintes femmes, ses compagnes, ne trouvent plus dans sa tombe que quel ques fleurs. ”

“ La Vierge et l'enfant Jésus.
No 302.
Deux tableaux dans un encadrement représentant un guerrier revêtu d'une cuirasse et un long manteau, accompagné de ses fils: tous sont à genoux et devant un prie-dieu couvert d'armoiries ; le lointain est un paysage avec ruines d'un cirque. En face du guerrier est son épouse suivie de ses quatre filles, aussi à genoux devant un prie-dieu avec armoiries.
No 303. Adoration des mages-.
Figures à mi-corps, grandeur naturelle. On remarque du sentiment et de l'expression dans la tête du mage qui tient la coupe. ”

“ L'artiste a saisie le moment où Adam, assis, la main droite appuyée sur la terre, allonge le bras gauche, pour recevoir d'Eve, qu'un voit à moitié debout, la pomme qu'elle lui présente; les deux corps nus se détachent sur un fond de feuillages obscurs. ”

“ La mère de Jésus, accompagnée des saintes femmes, avait eu la constance de rester au Calvaire pendant ces terribles instans. St.-Jean, seul des disciples, était auprès d'elle : ils sont présents à l'ensevelissement du corps du Sauveur : il est couché sur un peu de paille; on a découvert le linceul; sa mère, en arrière, le soutient ; le sang- a cessé de couler de ses plaies; ses membres sont décolorés; la douceur des traits de son visage n'a pas été altérée par son supplice. Les femmes, St.-Jean et St.-François expriment leur tristesse;' deux anges se trouvent sur le devant ”

“ Jésus-Christ mort au milieu de saints personnages.
Le corps du Christ est soutenu par la Ste.-Vierge, qui se penche avec l'expression de la plus profonde douleur ; la Madelaine appuie sa joue sur une de ses mains ; St.-Jean et deux autres disciples se trouvent derrière et expriment aussi une vive douleur. Les volets représentent les portraits des donataires et de leur nombreuse famille ; celui du père et de ses sept
fils, sous le patronnage de St.-Jean-Baptiste ”

“ La composition vraie et naïve, les expressions touchantes, la couleur vigoureuse et harmonieuse, ainsi que les détails bien faits qu'on remarque dans ces tableaux, les ont toujours faits admirer au Musée.
No 246. PALME ( le vieux ) .
Déposition du Christ au tombeau.
Ce tableau, déjà ruiné, a été cédé par le Musée de Paris au Musée de Bruxelles ; il faisait partie du cabinet du roi avant la révolution ; depuis il a été
totalement abîmé par un mauvais artiste qui s'était chargé de le nettoyer. ”

“ Le saint prélat, étendu sur son lit, bénit les religieux de son ordre, prosternés à ses pieds ; des personnes, de tout rang et de tout état, s'empressent de venir recueillir les derniers soupirs de ce vieillard respectable. ”

“ Contre une vieille ruine baignée par une rivière, on voit un paysan faisant passer son troupeau de vaches. Sur le devant une femme , sur un beau cheval gris, accompagnée de son guide, fait ferrer sa monture. ”

“ Un autre volet représente Jésus au milieu des docteurs. Derrière est le Seigneur qui rassasie une multitude de monde avec un peu de pain.
No 258. VANDER GOES ( Hugo ) .
Adoration des bergers.
La Vierge découvre avec une grâce infinie l'enfant Jésus, qu'elle montre aux bergers qui l'adorent.
Les figures de la Vierge et de l'enfant Jésus sont remarquables par la grâce et l'originalité. La composition est riche d'architecture, laquelle y est traitée avec précision et d'une couleur fine et vraie. ”

“ L'artiste a placé la Vierge au milieu du tableau ; elle soutient, debout, l'enfant Jésus en face de deux mages à genoux ; le mage noir est plus vers la droite, et St.-Joseph derrière la Vierge. La suite nombreuse des mages remplit le fond de l'étable. ”

“ Tableau à deux volets.
Le Seigneur est représenté succombant sous le poids de sa croix ; sur le devant, Ste.- Véronique, à genoux, tient le saint Suaire ; deux larrons, accompagnés de deux carmes, sont conduits au lieu du supplice* derrière le Seigneur paraît le grand-prêtre à cheval avec sa suite, sortant des portes de Jérusalem ; la Ste.-Vierge , St.-Jean et la Madelaine, plus éloignés, sortent d'une autre porte. ”

“ Pays entrecoupé de vallées et hautes montagnes; sur le devant, un homme à cheval descend une route qui se perd dans le lointain ; plus loin, près d'un tombeau antique, des pâtres en repos y gardent leurs troupeaux ; dans le fond , on force un cerf; tout annonce un pays d'une demeure simple et tranquille.
No 110. Le même.
Paysage garni de haute futaie et entrecoupé de montagnes ”

“ Le Père éternel, revêtu de la dalmatique et la tête couverte de la thiare, présente son fils mort étendu sur ses genoux ; un ange en soutient le corpsr.
un autre soulève le linceul ; deux autres anges 1 debout, tiennent la croix et la lance.
No 278.
Cette composition est séparée en deux par un temple d'ancienne architecture gothique, dans lequel est représenté la circoncision. A gauche du tableau, la Ste. -Vierge et les anges, à genoux, adorent l'enfant Jésus couché à terre sur de la paille. ”

“ De nombreux groupes d'anges soutiennent et entourent le nuage sur lequel la Vierge est assise ; un sarcophage, au milieu du tableau, sépare les apôtres, dont quelques-uns, debout, ont la tête et les bras élevés vers la Vierge ; les autres sont à genoux, dont un se prosterne. ”

“ Des anges viennent ceindre le cordon de l'ordre des chartreux à St.-Bruno, pendant une apparition de la Ste.-Vierge.
No 90. Le même.
St.-Charles-Borromée priant pour les pestiférés.
Le saint, à genoux, implore la Vierge qui apparaît sur un nuage. En avant du saint, une femme baissée soulève le bras d'un jeune homme expirant sur le corps mort d'un autre pestiféré; vers la gauche, un homme détache, du sein livide delà mère, les lèvres d'un enfant encore vivant. On aperçoit dans l'éloignement des hommes occupés à transporter les corps morts. ”

“ St.-François se précipite , avec la pâleur de l'effroi, sur un globe qui figure la terre , le couvre de son corps et de ses mains : un énorme serpent, symbole des vices, entoure ce globe, derrière lequel il cherche à se cacher. On aperçoit dans le lointain l'image des crimes qui ont provoqué la vengeance céleste.
No 123. Le même.
Le martyre de St.-Livin.
Sans entrer dans les details d'un affreux et dégoû-
tant supplice, la pensée se porte avec plaisir vert ces esprits célestes qui, armés de la foudre, s'élancent du fond d'un nuage sur une troupe de bourreaux et de féroces soldats. ”

“ L'auteur s'est peint lui-même sortant d'un tombeau, dont le Temps relève la pierre. Les deux volets représentent l'assomption des élus et la damnation des réprouvés.
No 74. FRANCK ( Florus ) .
Altercation de deux jeunes époux; un vieillard les écoute en baissant les yeux.
No 75. GAUDENZIO, de Ferrare.
* Jésus, couché à terre, tend les bras vers la Ste." Vierge, qui, les mains croisées sur la poitrine, à genoux, est en adoration de son enfant. Trois anges l'entourent. Du côté opposé, un cardinal, donataire du tableau, agenouillé, ayant les mains jointes. ”

“ St.-Siméon, les yeux levés vers le ciel, tient l'enfant Jésus dans ses bras ; la Ste.-Vierge est à ses côtés; derrière sont St.-Joseph et une femme, dont on n'aperçoit que la tête ; du côté opposé, estun groupe de quatres figures, parmi lesquelles on remarque le portrait du célèbre Pascal, ami de l'artiste , et de plusieurs docteurs du Port-Royal; le fond représente l'intérieur d'un temple.
No 45. COEBERGER ( "Wenceslas ) .
Le Christ porté au tombeau.
Quatre disciples soutiennent sur leurs genoux le
corps mort ”

“ A travers une embrasure gothique , on voit la Vierge présentant son sein à l'enfant Jésus; la figure ressort sur un fond de paysage.
L'un des volets représente Ste.-Cécile , et l'autre Ste.-Catherine ; par le fini et le soin de ce tableau, U paraît être l'ouvrage d'un artiste distingué de cette époque.
No 283. UAdoration des bergers.
La Vierge,près de l'enfant Jésus qui, couché dans
une crèche, entre un bœuf et un ane, est adoré par des bergers. ”