“ Je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi ; Il fait paître son troupeau parmi les lis. — 4. Tu es belle, mon amie, comme Thirtsa [1] , Agréable comme Jérusalem, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières. 5. Détourne de moi tes yeux, car ils me troublent. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues aux flancs de Galaad. 6. Tes dents sont comme un troupeau de brebis, Qui remontent de l’abreuvoir ; Toutes portent des jumeaux, Aucune d’elles n’est stérile. ”
Troupeau
Définition et enjeux
Le concept de troupeau désigne généralement un ensemble d'animaux domestiques, mais il a également été employé métaphoriquement pour évoquer des groupes humains ou des collectivités. Les textes révèlent des approches variées : la Bible le présente comme un symbole de protection et d'harmonie, tandis qu'Adolphe-Basile Routhier met en avant l'attachement émotionnel à ce groupe.
Adrien Léonard, quant à lui, souligne la responsabilité du berger, et Nietzsche le critique comme une image de l'humanité passive. Ces visions, issues de sources diverses, montrent la richesse des interprétations liées au troupeau, souvent rattaché à des thèmes comme le pâturage, la brebis ou le pasteur.
Citations sur “troupeau”
Adolphe-Basile Routhier, De Québec à Victoria
“ Tu ne connais pas tout l’intérêt que peut faire naître un troupeau, et jusqu’à quel point on s’y attache. Quand il vient se grouper autour de moi, comme jadis les vassaux autour de leur seigneur suzerain, je me sens tout fier. ”
Adrien Léonard, Essai sur l'éducation des animaux… (1842)
“ Continuellement occupé à la garde d'un troupeau, tous les faits relatifs à cet office prennent place dans sa mémoire ; il en résulte pour lui un ensemble de connaissances qui le guident et qui l'inspirent; son œil veille, son oreille écoute ; il se concentre dans sa double attention, regardant son maître pour lui obéir, regardant son troupeau pour le guider. ”
Le Gouvernement en face de l'opposition (1870)
“ L'association dite Tribu chez laquelle toute la propriété qui est collective n'a en vue que le troupeau. Le troupeau donne la maison, la tente, le troupeau donne la défense qui est le cheval, les vêtements qui sont tous faits de ses produits directs ou indirects. Ce qu'on distrairait en France pour la production des boissons en général, alcools, bières et cidres, tout cela est au compte du troupeau; et vous voulez faire délibérer côte à côte des hommes qui ne peuvent pas y vivre. ”
“ Le vaste et fier troupeau, agité par l’aspect de la foule, étonné de se voir retenu par des liens dont il ignorait encore l’usage, se livrait à un grand mouvement et à un grand bruit, mais sans colère et sans perfidie. Un enfant suffisait pour contenir les plus mutins, et l’on pouvait circuler, dans ce troupeau sauvage, sans craindre ni ruades ni morsures. ”
Louis Foulon, Vie de monseigneur Vanderburch… (1861)
“ Un troupeau se compose des agneaux et des brebis; aussi d'après le droit, si quelqu'un lègue à un autre son troupeau, on entend, par ce mot troupeau, et les brebis et les agneaux. Ayez donc autant de soin des agneaux que des brebis. Aux uns et aux autres vous êtes redevàbles de la nourriture qui leur convient ; donnez le lait aux petits, et à l'âge mûr un aliment plus solide. Paissez les uns et les autres avec tout le soin, tout le zèle, toute la sollicitude dont vous êtes capables : votre diligence doit être d'autant plus grande que ce troupeau n'est pas le vôtre, mais celui de Dieu. ”
N. Laurenceau, Le Petit neveu de l’Arretin
“ La troupe des troyens sort des murs à longs flots ; Vous les eussiez vu tous, leur paquet sur le dos, S’empresser à l’envi sur les rives d’Afrique : Telle on voit des fourmis la sage république présager les hivers, et dans son magasin Voiturer la moisson faite en un champ voisin, Par les prés, par les bois le noir troupeau chemine, Et porte au creux d’un tronc son orge ou sa farine. Les savoyards du peuple ont le grain sur le dos, Les autres plus huppés dirigent les travaux, Et des lourds porte-faix hâtent la marche lente : De l’ardeur du travail tout le sentier fermente. ”
Sigismond Lacroix,
Histoire des prolétaires
(1874)
“ C'est le troupeau qu'on se dispute : mais est-ce que le troupeau a quelque chose à dire? est-ce qu'on doit y faire attention? si dans le choc, il est broyé, s'il périt, c'est une perte pour les vainqueurs : voilà tout. C'est précisément pour cela que nous avons écrit ce chapitre et que nous y avons accumulé les récits des dévastations des Normands, des Hongrois, des Sarrasins et les guerres des ducs, des comtes, des empereurs, des rois les uns contre les autres. ”
Friedrich Nietzsche,
Humain, trop humain
“ Pour ceux qui méprisent « l’humanité de troupeau ». — Celui qui considère l’humanité comme un troupeau et qui s’enfuit devant elle, aussi vite qu’il peut, sera certainement rejoint par ce troupeau qui lui donnera des coups de cornes. ”
Marie Antoinette Anna Montader-Boirot du tiers ordre de Saint Dominique… (1881)
“ Ne craignez point, petit troupeau, car Dieu votre père a pour agréable de vous donner le royaume ; ne craignez point, quoique naturellement vous ayez tout à appréhender ; vous n'êtes, il est vrai, qu'un troupeau petit, et si petit qu'un enfant peut le compter. ”
George Sand,
Voyage à Majorque : George Sand illustré par Tony Johannot et Maurice Sand
“ Quand ils marchent par groupes avec ces peaux fauves traversées d’une raie noire sur le dos, et tombant de la tête aux pieds, on les prendrait volontiers pour un troupeau marchant sur les pieds de derrière. ”
G. Bruno,
Le Tour de la France par deux enfants
(1878)
“ Oui, certes, petit Julien ; mais il y a autre chose à remarquer que l'intelligence du troupeau ; c'est celle des habitants du pays, qui s'entendent de bonne amitié pour mettre leurs troupeaux en commun et ne payer qu'un seul pâtre, au lieu de payer autant de pâtres qu'il y a de fermes et de troupeaux. ”
François-Charles Du Barail, Mes souvenirs (11e édition) (1897-1898)
“ Mais elle se laisse mener par un nombre relativement restreint d'individus qui s'en occupent, qui les exploitent, qui les traduisent, selon leurs passions et leurs intérêts, et qui, finalement, entraînent le troupeau. ”
Henri Gaidoz,
Les Eléphans à la guerre, de leur emploi dans les armées modernes
“ Le chef guide le mouvement du troupeau, pose des sentinelles et joue le rôle d’éclaireur dans les expéditions nocturnes. La famille, on pourrait presque dire le clan, est si étroitement unie qu’elle est fermée à tout étranger. ”
Friedrich Nietzsche,
Par delà le bien et le mal
(1886)
“ D’autre part, l’homme de troupeau se donne aujourd’hui en Europe l’air d’être la seule espèce d’homme autorisée : il glorifie les qualités qui le rendent doux, traitable et utile au troupeau, comme les seules vertus réellement humaines : telles que la sociabilité, la bienveillance, les égards, l’application, la modération, la modestie, l’indulgence, la pitié. ”
Alexandre Le Roy,
Au Kilima-Ndjaro (Afrique orientale…
(1893)
“ Quant aux autres, ils traînent après eux dix, quinze et vingt têtes dont ils sont les chefs respectés et obéis : ce sont eux qui conduisent le troupeau, qui donnent le signal du danger, ou dont l'attitude rassurée permet les ébats des jeunes. ”
Guillaume Apollinaire,
L’Enchanteur pourrissant
“ Chaque homme est aujourd’hui à la fois un troupeau de pourceaux et son gardien. Le gardien montre le ciel aux pourceaux qui reniflent et grognent vers la terre. Le gardien les force à coups d’aiguillon à soulever leurs groins et ils reniflent vers le ciel, les pourceaux gourmands. ”
Xavier de Maistre,
Voyage autour de ma chambre
“ — Fuis, bergère, presse ton troupeau, cache-toi dans les antres les plus reculés et les plus sauvages : il n’est plus de repos sur cette triste terre. ”
“ Une démoralisation dernière achevait de faire de cette armée un troupeau sans foi, sans discipline, qu'on menait à la boucherie, par les hasards de la route. ”
Friedrich Nietzsche,
Le Gai Savoir
(1882)
“ Mais, en définitive, il est indifférent de savoir si l’on impose une opinion au troupeau ou si on lui en permet cinq. — Celui qui diverge des cinq opinions publiques et se tient à l’écart a toujours tout le troupeau contre lui. ”
Thomas Dagoumer, Précis historique de la fièvre… (1831)
“ Les troupeaux étant la richesse des peuples pasteurs, et, comme tels, le terme le plus élevé de leurs comparaisons, ils durent donner, et donnèrent le nom de troupeaux aux différents groupes d'étoiles. ”
Adolphe Mazure, Dictionnaire étymologique de la langue française… (1863)
“ Synonymes : bande, compagnie. La troupe exprime la réunion, moins que l'union; la compagnie, ainsi que la bande, marque un lien plus étroit ; mais la compagnie se prend généralement en bonne part, la bande en mauvaise, --ct la troupe indifféremment. L'étymologie au mot suivant. TROUPEAU, troupe d'animaux de même espèce dans un même lieu; ne se dit que des animaux domestiques utiles à l'homme, qui les nourrit et les élève ensemble; tigurément, les hommes sont assimilés à un troupcllu. ”
François Rozier,
Cours d’agriculture
“ Sachez qu’à cause des grands maux, torts, brigandages & violences auxquels les bergers de notre royaume sont exposés de la part des hommes riches & puissants, nous trouverons bon de prendre sous notre protection, garde & puissance, tous les troupeaux, tant les vaches que les juments, les poulins, mâles & femelles, les porcs & les truyes, les béliers & les brebis, les chèvres & les boucs, afin qu’ils soient notre troupeau, & qu’il n’y ait point d’autres troupeaux dans notre royaume. ”
“ Cependant cette cruelle cérémonie prit fin; tout le monde se retira, et je restai au milieu du troupeau auquel on venait de m'associer. ”
Jacques Sevin,
Les chansons des scouts de France
(1926)
“ La plus chère troupe française Pour ceux qui suivent ses lois, C'est la Troupe de Soeur Thérèse, La Troupe des Trois Chamois, II Au long de la route lointaine Qui s'en va de Paris à Lisieux, Nos pionniers ont choisi comme Cheftaine La Petite Fleur du Bon Dieu. III La troupe n'est pas soucieuse D'aucuns faits ou gestes éclatants. Mais elle est la famille joyeuse Où chacun travaille en chantant. IV La troupe est la troupe où l'on s'aime Car Jésus est toujours parmi nous, Où chacun, oublieux de soi-même, Rend aux autres le nid plus doux. ”
Jean le Rond d’Alembert,
L’Encyclopédie, 1re éd.
“ TROUPE, BANDE, COMPAGNIE, (synon.) plusieurs personnes jointes pour aller ensemble font la troupe. Plusieurs personnes séparées des autres pour se suivre & ne se point quitter, font la bande. Plusieurs personnes réunies par l’occupation, l’emploi ou l’intérêt, font la compagnie. ”
Max Hermant, Idoles allemandes (8e édition) (1935)
“ Qu'est-ce qu'une troupe, sinon la formation humaine dans laquelle l'individu s'abolit le plus complètement? Quelle est la différence entre une troupe et une foule, sinon que la première existe, porte un nom, vit par elle-même comme une entité supérieure aux hommes qui la composent? ”
Raymond Recouly,
Le chasseur de nuées ou La vie de Cervantès
(1938)
“ La Compagnie qu'il forme à son image, qu'il anime de son esprit, est avant tout une troupe militante. Ce courageux soldat la conçoit et la dresse comme une armée véritable, soumise à une discipline inflexible, où chacun, prêt à tous les efforts, à tous les sacrifices, ne songe, sans les discuter jamais, qu'à exécuter les ordres reçus. ”
Adolphe Pictet,
Une course à Chamounix : conte fantastique
(1838)
“ Le chef de la troupe, que vous voyez là-bas à droite, parle couramment, dit-on, toutes les langues de l'univers; ce jeune homme pâle, à longs cheveux blonds, joue de tous les instruments possibles; et quant à cet autre jeune garçon à cheveux noirs, assis en face de vous, c'est un jongleur incomparable, et tellement habile, qu'il vous escamote une personne à elle-même, si bien qu'elle ne sait plus ce qu'elle est devenue. ”
Gustave Droz,
Monsieur, madame et bébé (75e éd…
(1875)
“ Il faut employer mille détours pour triompher de leurs frayeurs et gagner leur confiance. Mais si enfin, grâce à votre prudence, vous vous trouvez dans leur compagnie, d'abord les jeux cessent, les éclats et les cris s'éteignent, la petite troupe reste immobile, se gratte la tête, et tous les yeux inquiets vous regardent fixement. ”
Joseph Bédier,
Revue des Deux Mondes
“ La troupe est le reflet de son chef... Commander, c’est s’appliquer à connaître atout instant les sentiments de ses hommes ; c’est les aimer, exercer son autorité avec justice ; commander, c’est être lier de sa troupe. ”
Louis Rossel,
La défense de Metz et la lutte à outrance
(1871)
“ Tous ceux des villes, à cheval aussi, dans l'artillerie légère. Dans l'artillerie aussi les forgerons, ouvriers en bois, ajusteurs, fondeurs, etc. Tous les bateliers réunis en un seul corps. Le génie, formé des employés et ouvriers des chemins de fer, avec des ingénieurs pour officiers, et des terrassiers ou laboureurs vigoureux pour la grosse besogne. Dédoubler ou détripler les bataillons actuels de chasseurs.à pied; pas de zouaves; beaucoup de turcos. Pour la guerre comme pour toute entreprise, il faut des bailleurs de fonds. ”
Louis Isoard, De la Vie publique. [Extrait des "Bonnes oeuvres"… (1872)
“ Au lieu d'employer nos heures de conversations à demander un chef, à nous plaindre de n'avoir pas de chef, employons-les à nous exercer ensemble au métier de soldat! Nous voulons des bataillons, commençons par nous former en escouades et en sections ! Nous voulons de grandes oeuvres, formons-en des millions de petites! ”
Jésuites et imprimeurs de Trévoux, Dictionnaire de Trévoux/6e édition…
“ Troupe, compagnie, armée, sont des noms collectifs. ☞ Le terme collectif est proprement celui qui présente l’idée singulière d’un tout formé par assemblage de plusieurs choses de même espèce. Armée est un nom collectif, parce que sous une expression singulière, il excite l’idée de plusieurs individus formant un tout. ”
C.-M. Quest, Troisième lettre sur l'eurythmie ou la décuple production comme moyen de satisfaire et de concilier tout le monde… (1837)
“ Vous donc, mes anciens, qui, parmi nos camarades de la garde nationale, connaissez par l'organisation militaire le résultat de la réunion des hommes vers un même but, vous qui savez que l'union fait la force, vous pouvez leur faire connaître comment , par le fait seul de la réunion et de l'organisation militaire, les forces se trouvent multipliées dix fois, cent fois, mille fois. ”
Pierre d’Espagnat, Revue des Deux Mondes
“ La cordiale troupe que nous formions, presque depuis la France, va se disloquer selon les nécessités de l’âge ou de l’humeur. A quatre, nous prendrons les devans, en bons et allègres cavaliers que nous sommes, et les autres suivront de loin, iront leur pas, à journées modestes, quelques-uns, d’aventure, en chaise à porteurs. ”
Alfred Philippe Delambre, Entretiens militaires de la réunion des officiers… (1872)
“ Ne perdons jamais de vue, messieurs, que la Réunion des officiers est avant tout une association de travail, que chacun de nous, en soumettant à des camarades le résultat de ses réflexions, doit avoir, le plus souvent, pour but, non d'apporter des systèmes complets et des corps de doctrine, mais de tracer en quelque sorte des programmes sur lesquels chacun devra travailler, afin que le résultat final ait une valeur réelle et pratique, que l'œuvre collective 'emprunte aux aptitudes diverses, aux efforts individuels, le caractère spécial de maturité qui résulte de l'union des intelligences. ”
Charles Adam, La guerre d'Italie : histoire complète des opérations militaires dans la péninsule… (1859)
“ Les troupes se composent de la garde du corps, de l'infanterie, de la cavalerie, de l'artillerie, du génie , du train, des troupes chargées de la sûreté publique, de la réserve. La formation, la composition des troupes sont réglées de la manière la plus exacte, sur le pied de paix et sur le pied de guerre. ”
François Coppée,
Contes en vers et poésies diverses…
(18..)
“ Pour les soldats, le populaire S'est en grand'hâte rassemblé ; Un flot de gamins accélère. Sa marche à leur pas redoublé. La troupe passe, calme et gaie, Comme elle irait sous les obus, Devant les gens qui font la haie Et l'encombrement d'omnibus. ”
Jean-Roch Coignet,
Les Cahiers du capitaine Coignet
(1851)
“ Il faut que le plus petit officier sache prendre son monde et s’en faire apprécier. Alors la troupe devient un instrument merveilleux pour la main de fer gantée de velours, qui est chez nous l’expression convenue pour désigner les aptitudes du parfait commandement. ”
“ Pour qu’on puisse voir les choses du fond ; Dessus elle on se mêle et se confond. La troupe est nombreuse et assaisonnée De danseuses, de clowns et de jongleurs, De chiens, de géants, même d’avaleurs De sabres. ”
Victor Duruy,
Histoire populaire contemporaine de la France…
(1864-1866)
“ La France l'attend de vous, et l'Europe entière a les yeux sur vous. Le roi m'a nommé commandant en chef de ses troupes. Vous me verrez toujours à votre tête, partageant vos travaux dans l'intérêt de notre commune patrie. L'union et la discipline sont la force des armées. ”
Joseph Conrad,
Gaspar Ruiz et autres récits
“ Dans la destruction générale des notions de discipline et de devoir, qui cimentent compagnies, bataillons, régiments, brigades et divisions d’une armée, cette petite troupe mettait son orgueil à conserver un semblant d’ordre et de formation. ”
Jacques Crétineau-Joly,
Bonaparte, le Concordat de 1801 et le cardinal Consalvi…
(1869)
“ En agissant ainsi, la Compagnie, qui sent renouveler sa jeunesse comme celle de l'aigle, et qui n'ignore pas que le passant ne jette la pierre qu'aux arbres en fruit, la Compagnie subsiste, marche et progresse. ”
Dick de Lonlay,
Nos gloires militaires
(1888)
“ Notre petite troupe se divise en trois groupes, qui s'engagent résolument dans le dédale des ruelles étroites et sombres, chaque groupe ne prenant conseil de personne, allant en avant au gré de son instinct ou de sa fantaisie. ”
Alphonse Allais,
Pour cause de fin de bail
“ Vous savez qu’actuellement le classement par rang de taille se fait dans les compagnies, de sorte que chaque compagnie de l’armée française se compose de petits hommes, de moyens hommes et de grands hommes. ”
E Martin, Souvenirs de deux volontaires à l'armée de la Loire (1871)
“ Avec les grand'gardes, les exercices, le service que nous faisions tour-à-tour comme chefs de poste, nous avions, pour varier notre existence, le travail des fortifications que le génie faisait exécuter aux abords de Laval. Chaque compagnie fournissait à tour de rôle son contingent de travailleurs ”
