Jules Levallois,
Corneille inconnu
(1876)
“ En parlant de VExcuse à Ariste de Corneille et dans l'intention de la rabaisser autant que possible, Voltaire a prononcé le nom de Régnier. « Elle paraît écrite entièrement, dit-il, dans le goût et dans le style de Régnier, sans grâce, sans finesse, sans élégance, sans imagination, mais on y voit de la facilité et de la naïveté. » Ce jugement n'est juste ni pour VEœcuse à Ariste ni pour Régnier; de plus il porte à faux quant au rapprochement que Voltaire veut établir. Corneille, même quand sa muse consent à être familière, n'a jamais rien de Régnier. ”
