Jean Drault

“ FLANCHIN, au brigadier. — Il est entêté. Faut-il qu'il ait bu ! (A Loustalot.) Il n'est pas à Paris, Deibler ; il est en villégiature. Asseyez-vous !
LOUSTALOT, s'asseyant. — Vous êtes trop bons pour moi, messieurs les agents ! (Il est pris d'une crise de larmes.)
TAMPONNARD, à Flanchin. — C'est un pochard sentimental. Videmment, il regrette d'avoir trop bu.
LOUSTALOT. — Mettez-moi en prison !
FLANCHIN. — Mais non, voyons. (A Tamponnard.) Est-il drôle !
LOUSTALOT , avec égarement. — Si!... Et puis passez-moi à tabac, auparavant.
TAMPONNARD, ému. — Oh ! c'est un bon pochard tout de même. ”

“ LE BRIGADIER. — Oui.
MISTOUFLOT. — C'est tout ce qu'il y a de plus juste.
Mme BOURDIQUET. — J'ai cru que c'était Pochet qui entrait dans ma loge, moi !...
LE BRIGADIER. — Fallait pas croire.
MISTOUFLOT. — J'pouvais pas deviner que ça s'adressait à un autre, moi!... On me dit : « Asseyez-vous et mangez le miroton. » Je m'assieds, et je bouffe le miroton. J'suis pas têtu !
LE BRIGADIER. — J'en aurais fait tout autant.
Mme BOURDIQUET. — Et on est en république ! Malheur !
BOURDIQUET, à sa femme. — C'est nous qu'on va fiche dedans, tu vas voir! Elle est propre, la police!... ”

“ LE BRIGADIER MOUILLEBEC. — Et la police ? Elle est donc faite pour les
BEZUCHON. — Mon oncle!
chiens ? Si, comme ça, il passait par la tête de chaque bon citoyen de réprimer le désordre, à quoi donc qu'elle servirait la police ? Qu'est-ce que nous ferions ?
MARCHAPIED. — Nous autres, on serait inutiles!
TAUPIN. — On nous mettrait à pied !
LE BRIGADIER MOUILLEBEC. — Vous voyez bien que vous vous êtes mêlé de ce qui ne vous regardait pas !
BLANCMINET. — C'est tout de même un peu raide ! Je suis un homme
d'ordre, et on me traite comme on ne traiterait peut-être pas un homme de désordre! ”

“ FLANCHIN, se dirigeant vers la porte. — Je vais voir.
(La porte s'ouvre, et un agent pousse dans le poste Loustalot, ivre comme la bourrique à Robespierre, et qui sanglote.)
LOUSTALOT, en un langage mêlé de plaintes et de hoquets. — Arrêtez-moi, mossieu l'agent ! arrêtez-moi, que je vous dis !
L'AGENT. — C'est bon. Expliquez-vous avec le brigadier; moi, j'ai ma faction. (Au brigadier.) Il vient d'accourir comme un fou, en se cognant dans
les murs et dans les reverbères, et il m'a dit en hurlant : « Arrêtez-moi ! » Je vous l'amène. (Il sort.) ”

“ Tout le monde n'a pas le moyen d'avoir une automobile !
TAMPONNARD, à Minotte. — Voilà qu'il plaisante maintenant... Oh ! c'est un drôle de pochard !
« Pardi ! le v'là! ... J'savais bien qu'en visitant quéques postes de police, j'finirais par le trouver! »
MINOTTE, à Loustalot. — Et comment, pourquoi, avez-vous assassiné votre femme ?
LOUSTALOT. — J'vas vous dire, mossieu le magistrat. J'étais rentré en ribote à neuf heures... Je ne le suis plus en ribote, mais je l'étais...
FLANCHIN, au comble de la stupeur. — Qu'est-ce qu'il dit, qu'il ne l'est plus? MINOTTE, à Flanchin. — Silence ! ”

“ MISTOUFLOT, avec un cri. — La correctionnelle? Moi?... Je suis-t-un honnête homme !
« Vampire ! »
Mme BOURDIQUET, au brigadier. — Un honnête homme!... Il a mangé mon miroton, et il me brave ! Vous le constatez!
LE BRIGADIER. — Permettez! Qu'est-ce qui me prouve qu'il n'est pas un honnête homme?
MISTOUFLOT. — Parfaitement. Qu'est-ce qui le prouve?
Mme BOURDIQGET. — Par exemple!
BOURDIQUET , au brigadier. — On s'attendait, moi-z-et m'n'épouse, à être félicités pour vous amener un voleur, et pas du tout ! Vous dites que c'est un honnête homme? ”

“ LE BRIGADIER. — Quoi que vous avez vu? Vous avez-t-y vu c't'homme-là boire?
BOURDIQUET. — Je ne le dis plus, puisqu'il paraît que ce n'est pas vrai. N'empêche que « mangeant et buvant », c'est des mots qui se disent quand on veut montrer comme quoi qu'un monsieur est goinfre. Donc, j'aperçois monsieur mangeant... Y se fourrait du miroton comme si qu'il n'aurait pas mangé depuis quinze jours. Je lui dis comme ça : « Ben! Qu'est-ce que vous faites ici? Vous bouffez notre miroton? » Y me répond...
MISTOUFLOT. — Je lui réponds : « J'suis invité par la concierge. » ”

“ FLANCHIN. — Mossieur le secrétaire, c'est un pochard qui vient de tuer sa femme !
MINOTTE, levant les bras au ciel. — Et c'est pour ça que vous venez m'arracher à ma partie de manille,... que vous risquez de me couper ma veine !
LOUSTALOT, avec un geste approbateur. — Le fait est que c'est idiot ! TAMPONNARD, très humble. — Ça m'avait paru tellement grave, que j'ai cru qu'il fallait avertir monsieur le secrétaire pour l'interrogatoire.
MINOTTE. — Il a tué sa femme, dites-vous ? Au fait, oui, c'est grave !... C'est même si grave, qu'il faut aller chercher mossieu le commissaire... ”

“ TAMPONNARD. — C'est celui-là, Brindot !
CLODOCHE, la moustache hérissée, les yeux fulgurants. — Ah! c'est Celui-la!... (Il s'avance vers Brindot.) Vous vous appelez ?
BRINDOT, rectifiant la position et faisant le salut militaire. — Brindot.
CLODOCHE. — Et vous vous doutez de la raison pour laquelle je vous demande votre nom ?
BRINDOT, d'un air friand. — Un peu, monsieur l'officier de paix: c'est pour me donner de l'avancement.
CLODOCHE, se penchant vers lui, les bras croisés. — De l'avancement !... C'est pour vous mettre à pied, oui !
BRINDOT, ahuri. — A pied! Je suis encore saqué ? ”

“ Vous reconnaissez donc avoir voulu faire une petite farce aux pompiers?
MOLINEUX. — Moi !... je reconnais avoir... (Avec force.) Mais, jamais de la Vie ! (Avec une douceur persuasive. ) Brigadier, je vous jure que, tout en étant d'Yvetot, je ne suis pas plus bête qu'un Parisien, et que vous avez tort de me plaisanter !
LE BRIGADIER. — Ah çà ! est-ce que vous vous figurez que vous allez me faire perdre toute ma soirée ?... J'ai autre chose à faire, moi !... Terminons cet interrogatoire. Vos nom, prénoms, âge et qualités... Vous plaisanter, moi? J'y songe bien !... ”

“ PATAUD, presque pleurant. — Il veut être artiste, le misérable LUDINARD , étonné. — Artiste?... Mais alors, ce n'est pas déshonorant... Qu'est-ce que vous me chantez!
PATAUD, énergique. — Ça dépend du point de vue, monsieur le commissaire. Moi, je veux qu'il soit dans la police,... comme son père!...
LUDINARD. — Je trouve que vous avez tort de le contrarier... Vous allez peut-être priver la France d'un grand peintre.
PATAUD, étonné. — D'un grand peintre?... Mais, monsieur le commissaire, il ne s'agit pas de peinture; le misérable veut être artiste de café-concert!
LUDINARD, gaiement. — Ah! ”

“ BOURDIQUET. — Va donc à ta loge, toi. Pochet va se demander si on s'est fichu de lui, en ne voyant personne.
LE BRIGADIER. — Laissez donc votre femme raconter. Vous ne voyez donc pas qu'elle en attraperait une maladie si qu'on lui fermait le bec?
Mme BOURDIQUET, à son mari. — Le brigadier a raison. Tu n'étais pas là; tu n'as rien vu.
BOURDIQUET, haussant les épaules et frottant une allumette pour rallumer son brûle-gueule. — Ah! tu peux causer de gens qui n'ont rien vu, toi!
Mme BOURDIQUET. — Donc Pochet devait venir déjeuner à la maison. Mon miroton était sur le fourneau, il était cuit. ”

“ LARAMET. — Tout de même!...
PATAUD. — Avec un peu d'intelligence, ça pouvait même servir à votre avancement, andouille!... Au lieu de ça, vous la menacez du Dépôt, du panier à salade. Vous risquez de me brouiller avec le commissaire; car enfin cet homme entre, et il me voit interrogeant sa femme comme une criminelle... Ça ne doit pas lui avoir fait plaisir.
LARAMET. — Je ne vous dis pas, brigadier...
PATAUD, brutalement. — Suffit!... Assez causé, andouille que vous êtes, à la
fin!... ”

“ BISCORNU. — Oui, brigadier. On s'est douté du coup, Lagneau-z-et moi... Mais ils ont résisté. Il a fallu que Tiraupié vînt nous donner un coup de main.
POIL-D'HARICOT, agressif, au brigadier. — Et à nous, des coups de pieds. TIRAUPIÉ, s'avançant vers eux. — Et que je suis prêt à recommencer, vermines! BISCORNU. — Mais j'ai appris encore autre chose, brigadier.
LE BRIGADIER. — Quoi donc ?
BISCORNU. — C'est que ces malandrins se sont promenés dans l'omnibus
pendant deux heures à travers Paris, prenant des voyageurs à prix réduit, et gagnant comme ça une petite somme assez ronde. ”

“ PICQUEFEU. — Molière.
TAUPIN, avec conviction. — Eh bien il arrivera, ce garçon-là !
MARCHAPIED. — Oui, parce que c'est bien envoyé, ça! Ça doit faire de l'effet !
BEZUCHON, à Taupin. — C'est un garçon qu'est déjà arrivé.
PICQUEFEU, à Bezuchon. — Tais-toi ! — Je continue. (Au brigadier.) Je me dis comme ça : Voilà mon affaire ! Faut imiter ce mari !
LE BRIGADIER MOUILLEBEC. — Vous avez fait le mort ?
PICQUEFEU. — Mieux que ça! J'ai été jusqu'à me faire enterrer. Vous allez
« ... Le défunt se dresse sur son séant et lui en dit de toutes les couleurs. » ”

“ Qu'est-ce qui parle de mon fils?... Je n'ai plus de fils!... Je renie pour mon fils l'individu assez dégradé pour vivre en jouant du trombone sur un manège de chevaux de bois.
LUDODIC, à Michonot. — Tu vois ce que tu t'attires, vieux toc-toc!
PATAUD, à Laramet. — Et tout ça, c'est de votre faute : il y a une heure, la femme du commissaire; maintenant, le fils du brigadier!... Qui allez-vous arrêter à présent?...
LUDINARD, à Pataud. — Voulez-vous bien vous taire, vous!...
LARAMET, avec le cri de l'homme désabusé de tout. — Moi? arrêter quelqu'un à présent?... Jamais, jamais !... ”

“ TARBOTIN. — N'y a pas ton nom ?
RÉTIF. — On reconnaîtra mon écriture, c'te blague !... J'en ai chaud ! Parole d'honneur, j'en ai chaud !... (Il fouille dans tous les coins du poste et ne trouve rien. ) Je cours jusque chez moi pour voir si je ne l'aurais pas oublié !...
Ça me rassurera... Pourvu que personne ne l'ait trouvé, mon Dieu !... (Il sort en coup de vent. Tarbotin se replonge dans la lecture du numéro du Sergent de ville, et cache la feuille en entendant de nouveau la porte s'ouvrir. Le brigadier Tamponnard entre, suivi de Brindot, qui a un air empoté et malheureux.) ”

“ Le ciel n'ouvre ses cataractes que lorsque j'ai une canne. Tout près d'ici, dans la rue Notre-Dame-de-Lorette, il y a une demi-heure, je regardais allumer les becs de gaz, quand une odeur de roussi frappa mon odorat. Et même temps, je fus enveloppé de fumée. Comme je cherchais d'où ça venait, un passant me dit: « Monsieur, votre parapluie fume. » Je
dois vous dire, brigadier, que je tenais ce parapluie derrière moi, par suite d'une habitude qu'on a à Yvetot, où l'on est en général très inoccupé, de tenir ses mains derrière son dos. ”

“ BIDAREZ. — Je suis commissaire de police, parfaitement.
FLICORNAT, à Viseau. — C'est exact.
VISEAU, ahuri. — Je ne sais pas si c'est d'avoir écouté deux actes de Lohengrin, mais je me demande si ce n'est pas moi qui suis fou dans tout ça!...
« Mon cher collègue, mettez-vous à ma place. »
L'un parle de scellés apposés sur son chapeau, l'autre se plaint d'avoir arraché sa semelle. (A Kordessach.) Mais, monsieur, ce n'est pas ici qu'il fallait venir ! Il fallait aller chez le cordonnier... (A Bidarez.) Enfin, vous, monsieur,
vous vous dites commissaire de police. ”

“ PICQUEFEU. — Vous ne pouvez pas !
LE BRIGADIER MOUILLEBEC. — Je ne...
PICQUEFEU. — Non ! L'acte de décès est à mon nom. Je suis un défunt. Vous ne pouvez pas incarcérer un défunt: la loi et le bon sens s'y opposent; et pour une fois qu'ils sont d'accord, parce que ça ne leur arrive pas toujours, vous savez?
LE BRIGADIER MOUILLEBEC, terrifié. — Sacrebleu ! quelle complication!... Qu'est-ce qu'il faut que je fasse?
PICQUEFEU. — Nous relâcher, moi, mon neveu et mon concierge. Mon concierge est innocent; moi, je n'existe plus, et mon neveu est déshérité. C'est le plus embêté, croyez-le ! ”

“ CHEVILLOTTE. — Ce n'est pas moi qui ai demandé à venir. Seulement j'ai des enfants; je n'hésite pas devant un petit bénéfice...
PICQUEFEU. — Et maintenant je m'explique ! Vous êtes-vous jamais demandé, brigadier, ce que vos amis, vos parents, penseraient de vous après votre mort?
LE BRIGADIER MOUILLEBEC, de plus en plus ahuri. — Moi !... Ah ! je m'en bats l'œil de ce qu'on pensera de moi après !... (Sévèrement.) Mais pourquoi cette question ? Ça me désolerait qu'un homme arrêté se paye ma propre tête
dans le propre poste que je commande, sous les yeux de mes propres agents... ”

“ TAUPIN, menaçant. — Ah! vous le direz? Répétez voir que vous le direz! MARCHAPIED. — Calme-toi, Taupin, calme-toi... Tu sais bien qu'il faut toujours dire comme les fous.
BLANCMINET. — Un fou? (Avec violence.) Mais je ne suis pas un fou !
TAUPIN, haussant les épaules. — Que si!... Et furieux, encore!
BLANCMINET , frappant avec force de son poing sur la table du brigadier. — Furieux, oui!...
et il y a de quoi ! Mais fou, non ! ”

“ BEZUCHON. — Mon oncle ! je vous jure que...
Mossieu a dit comme ça, devant moi, à un ami : « Il était temps qu'il meure, j'ai une traite de trente mille francs. »
PICQUEFEU. — Tais-toi, petit misérable !... Tu n'auras pas un sou! Je léguerai tout aux Petites Sœurs des pauvres. Quand tu seras vieux, tu te feras recevoir dans un de leurs établissements ; c'est la dernière libéralité approximative que tu auras de moi ! (Au brigadier Mouillebec.) ”

“ M. Molineux est tout petit, tout mince, tout rose, avec des yeux bleus naïfs, une chevelure toute blanche, longue et bouclée, et une mâchoire en galoche. C'est un ancien clarinettiste du théâtre des Arts, à Rouen, qui a mis son petit héritage en viager pour vivre tranquille dans sa ville natale. Il n'a jamais eu d'affaires avec les tribunaux ni avec la police. Il a confiance dans l'administration de son pays, et croit qu'il n'y a que de la vertu, de la logique et du bon sens en ce bas monde.
UN BRIGADIER du poste de la rue La Rochefoucauld, dans le IXe arrondissement. ”

“ Parlez. Qu'est-ce que c'est que cette histoire de scellés?
BIDAREZ. — Je vais tout vous dire. Je vais vous ouvrir mon cœur, mon cher collègue! Je suis commissaire de police à Kadernac, près de Pontivy. J'ai expulsé des sœurs et j'ai apposé des scellés sur trois écoles!... La première était celle de Saint-Léonard, la seconde était l'école de Saint-Corentin, la troisième était celle de Kadernac. J'avais accompli ma mission, quand on me dit : « Faut retourner à Saint-Léonard, les scellés ont été arrachés par une main inconnue! » Je retourne à Saint-Léonard, j'y appose de nouveaux scellés. ”