Théophile Marion Dumersan

“ CHARLES . S' il apprend qui vous êtes , sa fierté se révoltera .
TOUPINEL . Il est donc bien fier ?
CHARLES . Je lui dirai que vous êtes artiste , peintre ...
TOUPINEL . C' est la vérité ! CHARLES . Que vous avez beaucoup de talent .
TOUPINEL . Vous ne mentirez pas .
CHARLES . Mais que Vous êtes un original ... TOUPINEL . Comment ?
CHARLES . Que vous avez des singularités , comme beaucoup d' artistes .
TOUPINEL . Je me laisse dire des choses ... CHARLES . Mon oncle , absorbé dans la politique , connaît peu les arts et les artistes , nous le persuaderons facilement . ”

“ CHARLES , à part et surpris . C' est là le père de Cécile !.. N' importe , j' espère qu' il ne me sera pas difficile de le décider en ma faveur . – Monsieur , j' ai à vous parler d' affaires très-importantes .
TOUPINEL . C' est que je suis pressé : j' ai du monde à dîner , je donne un raout !
CHARLES . Veuillez m' écouter .
TOUPINEL . Je vous écoute , mon cher , soyez le moins long possible , mon cher .
CHARLES . Monsieur , vous aimez sans doute votre fille ?
TOUPINEL . C' te question ! Le cœur d' un père est naturellement aimant . ”

“ ROSSIGNOL .
Je ne sais pas ce qu' il a , ce petit Martial , lui qui était si gai , si farceur , il devient raisonneur , taquin , je crois qu' il y a de l' amour sur jeu et que ma nièce lui a donné dans l' œil ; mais il a tort , cette jeune personne qui a été bien élevée , dans une grande maison , par une comtesse , ne consentira jamais à épouser un garçon serrurier . ”

“ CHARLES , LE DUC D' HERBIGNY .
Il a par dessus son habit une douillette de soie puce ; chapeau plat , canne à pomme d' or .
LE DUC . Ah ! te voilà , mon neveu ? Je ne m' étonne point de te rencontrer ici , d' après ce que tu m' as dit .
CHARLES . Mon cher oncle , j' ai été franc avec vous ; je ne vous ai point dissimulé mes sentiments , mes espérances , et je vous le répète , j' aime Cécile .
LE DUC . Sans doute . Tu es amoureux , c' est de ton âge . Qui est -ce qui n' est pas amoureux à vingt - cinq ans ? ”

“ ROSSIGNOL , CÉCILE , TOUPINEL .
ROSSIGNOL . Ma nièce , voilà quelqu' un qui vous attend .
TOUPINEL , à part . Elle a une jolie tournure . CÉCILE , à part . Mon Dieu ! est -ce que c' est là ?..
TOUPINEL . Regardez -moi , jeunesse intéressante , et dites -moi ce que ma figure vous inspire .
CÉCILE . Monsieur ...
TOUPINEL . Est -ce que ce petit cœur ne dit pas quelque chose , en approchant de moi ? Est -ce que la nature ne se fait pas entendre ? son cri ferait dire à un enfant de six mois , voilà mon père ! toi qui en as dix-huit ... pas de mois ... d' ans ! tu dois le dire bien mieux . ”

“ CHARLES , gaiement . C' est que tout le monde n' a pas le droit d' être original comme vous .
LE DUC . Comment , comment , original ?..
CHARLES . Cela vaut mieux que d' être commun.
LE DUC , gaîment . Tu as une drôle de manière de flatter . Allons , je prends la chose du bon côté . Je ne viens point ici apporter une morgue aristocratique : je suis pour la fusion . Je reconnais la noblesse du talent et celle du mérite . Qu' importe que ta femme ne soit pas noble , si elle est jolie et sage . Une roturière vertueuse peut faire une excellente duchesse . ”

“ ROSSIGNOL . Enfin , madame la comtesse de Ferville est morte , ta fille est revenue ; je l' ai chez moi depuis un mois , et il faut te décider à quelque chose .
TOUPINEL . Beau-frère , tu es veuf , tu aimes ta nièce , elle est bien chez toi !
ROSSIGNOL . Il me semble qu' elle devrait demeurer avec son père .
TOUPINEL . Oui , donne -moi une chambre dans ta maison .
ROSSIGNOL . Toupinel , tu ne changeras donc jamais ?
TOUPINEL . Pourquoi changer ? mon caractère est aimable , mon physique avantageux .
ROSSIGONL . Nous en parlerons . Veux -tu voir ta fille ?
TOUPINEL . Si je le veux ! ”

“ Va donc dans la rue du Pas - de - la - Mule , Criquet .
MARTIAL . Voilà ... je suis môme et Criquet , parce que vous êtes monté en grade ! Voilà les hommes ! Les honneurs changent les mœurs !
TOUPINEL . Comme tu dis très-élégamment . Va donc : sans rancune , au revoir , et comme
je suis bon enfant , je t' invite au repas et au bal , c' est tout ce que je peux faire pour toi ; tu mangeras et tu danseras : c' est toujours une fiche de consolation .
MARTIAL , à part . Je la gobe : allons tâcher de me rapatrier avec Francine . Dieu , voilà mademoiselle Cécile , évitons qu' elle me voie ... ”

“ MARTIAL . Le temps d' aller parler au bourgeois , et de prendre de la monnaie dans ma commode .
TOUPINEL . Tu as de la monnaie dans ta commode ? y as -tu aussi des grosses pièces ? MARTIAL . Quelques-unes . TOUPINEL . Prends -en : on ne sait pas ce qui peut arriver ; je pourrais t' en emprunter une ou deux .
MARTIAL . A votre service . (à part ) Ah ! par exemple ! je ne m' attendais guère à cela . Mais que dira Francine ? oh ! ma foi , elle dira ce qu' elle voudra .
TOUPINEL
AIR : L' or est une chimère . ”

“ TOUPINEL . On ne peut la voir sans l' aimer ... mais on ne peut l' aimer ... MARTIAL . Sans la voir . LE DUC . C' est donc un roman tout entier . TOUPINEL . Oui , ça me paraît fort romanexe .
DUFLOT , lisant : « La lettre ci-jointe contient » le secret de la naissance de Cécile . Je désire qu' elle lui soit remise à elle-même , et » qu' elle seule soit la maîtresse de faire con» naître les noms de sa mère et de son père . » Mademoiselle , voici cette lettre cachetée , aux armes de madame de Ferville .
( Cécile prend la lettre , et lit à part .) TOUPINEL , au notaire . ”

“ TOUPINEL . Procédons , et chaudement ; nous allons rire .
MARTIAL . Mais non , ça n' est pas gai , un testament .
TOUPINEL . Veux -tu te taire , môme ; c' est gai quand on hérite . DUFLOT . Paix donc !
TOUPINEL . Oui , mon officier ; je me tus , je suis garde national aussi , je connais l' insubordination ... à pied ...
( Les domestiques placent la table et les siégés . On s' assied .)
MARTIAL , CÉCILE , TOUPINEL , LE NOTAIRE à une table , LE DUC près de la table . CHARLES .
CÉCILE . Est -il nécessaire que je sois présente ?
DUFLOT . Oui , Mademoiselle . CÉCILE , essuyant ses yeux . ”

“ Et moi subrogé-tuteur , pour contrôler votre gestion .
TOUPINEL . Ça se verra plus tard .
SCÈNE XVII .
LES MÊMES , MARTIAL , DUFLOT en habit de garde national à cheval . DEUX DOMESTIQUES .
MARTIAL . Voilà monsieur le notaire . ( à Toupinel ) . Je ne suis pas de trop , n' est -ce pas ?
TOUPINEL . Au contraire , plus on est de fous , plus on rit .
DUFLOT . Pardon , messieurs , je vous ai fait attendre , peut-être , mais le service !.. J' étais de faction aux Tuileries , à cheval sous l' Arc de Triomphe .
TOUPINEL . C' est ça , un notaire ? il vient lire un testament le sabre au côté ! ”

“ Ne vous étonnez pas si le beau-père futur n' a pas le ton de la cour . Ces artistes vivent dans une sphère toute spéciale .
LE DUC . Oui , oui , je sais cela ; j' ai peu vu d' artistes ; mais j' ai entendu dire que MM . les peintres étaient des drôles de corps , on m' a conté mille folies des Lantara , des ...
CHARLES . D' ailleurs , ce n' est pas le père qu' on épouse .
( Toupinel parait .)
( A part ) . Ah ! mon Dieu ! le voilà ! LE DUC . Ah ! ah ! qu' est -ce que c' est que ce monsieur-là ? il a une singulière tournure .
CHARLES ( embarrassé ) . Mon oncle , c' est lui-même ... ”

“ MARTIAL . Est -ce qu' il prend notre atelier pour une boutique de marchande de modes , ce dandy-là ? Voilà plusieurs fois que je le vois passer et repasser . C' est dommage que nous n' ayons pas de rideaux , comme les demoiselles de la rue Vivienne . Depuis que mam'zelle Cécile est ici , tout le monde s' arrête à la regarder . C' est vrai qu' elle est si jolie , et qu' elle a des manières si distinguées ! Cette jeune personne dans un atelier de serrurier , c' est comme une mouche dans du lait ... ”

“ LEL MEMES , ROSSIGNOL , TOUPINEL , CÉCILE accourant .
TOUS . Qu' est -ce qu' il y a donc ?
TOUPINEL . Qui est -ce qui appelle la garde ?
MARTIAL . Elle n' a besoin que d' une garde malade .
CÉCILE allant près d' elle . Remettez - vous , mon enfant .
FRANCINE se relevant brusquement . Oui , je me remets , mais ce n' est pas fini ; nous reprendrons ça tantôt , mon petit Martial . M. Rossignol , voilà une lettre du notaire , c' est
pour les héritiers de madame la comtesse de Ferville . ”

“ TOUPINEL
C' est dit , tu seras mon gendre .
MARTIAL .
C' est dit , je serai vot' gendre .
Pour le bien , n' en parlons pas ,
Y n' s' agit que de s' entendre Pour ne point faire d' embarras .
( Il sort à droite .)
SCÈNE XIV .
TOUPINEL . C' est un fort joli parti . Un jeune homme qui a un livret à la caisse d' épargne , et qui prend son beau-père chez lui ,
qui va s' établir serrurier ”

“ Mais il n' y aurait donc qu' à dire voilà une jeune fille du peuple ... Je suis un jeune homme , il faut , j' ai le droit de m' introduire près d' elle , de me faire adorer , et après , de la planter là comme un paquet !... non , Monsieur , je ferai de l' escandale , j' irai partout où il sera , je le poursuivrai et vous aussi , je vous ferai des avanies ! Et si c' est vous , comme on me l' a dit , qui l' empêchez de m' épouser , je prendrai des témoins
comme quoi il m' a perdu de réputation , et je vous ferai un procès en correctionnelle . ”

“ CHARLES . Voyons , Monsieur , parlons raison : ne verriez -vous pas , avec plaisir , votre fille avoir un rang dans le monde ? ne seriez -vous pas flatté de l' entendre appeler madame la vicomtesse ? et si je succède un jour à mon oncle , de la voir duchesse , de la voir reçue à la cour !
TOUPINEL . Sapristi ..... est -ce que j' irais
aussi , moi , à la cour ?.... Satané vicomte ! Il a un bagou !.. Ecoutez , monsieur le vicomte de Sarcelle , vous m' emblêmez - là depuis un quart-d'heure ... Il faut que je réfléchisse , que je parle à ma fille , à mon homme d' affaires ”

“ Moi aussi : les termes viennent souvent , tous les trois mois ; c' est embêtant , n' est -ce pas ?
LE DUC , à Charles . Il a des expressions un peu vulgaires .
CHARLES . Oh ! les artistes , c' est le laisser-aller de l' atelier .
LE DUC , à Toupinel . Monsieur , nous avons des peintres que leur talent a fait parvenir : vous pourriez comme eux devenir baron . TOUPINEL . Il y a gros ... LE DUC . Vous dites ?...
CHARLES . Il dit qu' il y a eu Gros , il y a eu aussi Gérard .
LE DUC . J' entends . Je veux que vous ayez une décoration , il faut que le beau-père de mon neveu soit décoré . ”

“ C' est un soufflet d' forge ,
Cela convient au serrurier . MARTIAL . Vous êtes donc venue ici pour me martyriser .
FRANCINE . C' est possible . MARTIAL . Ecoutez , Francine , le bourgeois n' aime pas que je reçoive des femmes dans la boutique . ”

“ CHARLES . Fi donc , monsieur , la fortune n' est pour rien dans les sentiments qu' elle m' inspire .
TOUPINEL . Oh ! oh !.. pour rien !.. ça se dit toujours !.. mais dites -moi du moins qui vous êtes , mon cher ami ; car vous me parlez là , je vous écoute , j' ai la bonté de vous écouter , et je ne sais pas à qui j' ai affaire !.. êtes -vous clerc de notaire , êtes -vous artiste , êtes -vous coiffeur ?..
CHARLES . Je suis le vicomte de Vaucelle , auditeur au Conseil-d'Etat , neveu du duc d' Herbigny .
TOUPINEL , avec respect . Ah ! votre oncle est duc !.. Monsieur le vicomte ... pardon ... ”

“ DUFLOT , lisant : « Je dois motiver ces dis» positions en déclarant que Cécile n' est pas » la fille de Toupinel , le mari de ma femme » de chambre ... »
TOUPINEL , surpris . Cécile n' est pas ma fille ?
TOUS . Se peut -il ?
TOUPINEL , se levant . Ah ! mon Dieu ! j' en apprends de belles . Comment , madame Toupinel qui a joui de toute mon estime , de toute ma considération , est une femme qui a trompé son mari !... et j' apprends cela quinze ans après son décès ! quand l' époux outragé ne peut plus se venger d' une épouse infidèle ! ”

“ Pour s' enrichir , les successions Val'nt mieux qu' les meilleures actions .
On ne voit guèr' les actionnaires , Dev'nir tout d' un coup millionnaires . Dans l' mond' le meilleur métier Est celui d' un héritier !
Vive , vive , etc.
ROSSIGNOL . Ta ne t' attendais pas , quand ta as épousé ma sœur , qu' elle te laisserait un héritage comme ça ,
TOUPINEL . Ta sœur ! je lui ferai élever une pyramide , et toi , beau - frère , je verserai sur toi mes bienfaits ”

“ TOUPINEL . Je ne vois pas encore bien comment cela pourra se faire avec moi .
PRÉCOURT . Vous êtes artiste , quelquefois les artistes sont gênés .
TOUPINEL . Ils le sont souvent . PRÉCOURT . Ils ont besoin d' argent quelquefois ...
TOUPINEL . Toujours . PRÉCOURT . Je viens vous en offrir . TOUPINEL . De l' argent ? ”

“ Mais c' est bien encourageant D' voir comm' le sort est changeant .
( Parlé ) . C' est vrai , on a des z'hauts et des bas ; ceux qui roulent en calèche descendent sur les trottoirs , ceux qui nichent dans des hôtels vont percher dans des mansardes , et moi qui étais gêné pour payer mon garni à quarante centimes la nuit et mon restaurant à cinq sous le plat ... ”