Lucine

Définition et enjeux

Lodovico Ariosto,  Roland Furieux, tome 2 (1880)

“ Puis il lui demande des nouvelles de ceux qui ont été pris par l’Ogre sur le rivage, et avant tous les autres il s’informe de la belle Lucine, si elle est morte, ou si elle est seulement retenue captive. La femme lui parle avec humanité et le rassure. Elle lui dit que Lucine est vivante, et qu’il n’a pas à craindre de la voir mourir, car l’Ogre ne dévore jamais de femme. ”
Source : Gutenberg

L' Arioste,  Roland furieux (1516)

“ Matin et soir, le malheureux amant peut la voir s’affliger et se plaindre. Mêlé aux chèvres, il va de la grotte à la campagne. Lucine, d’une voix triste et suppliante, le conjure au nom de Dieu de ne pas rester plus longtemps, car il risque sa vie, sans pouvoir lui être d’aucun secours. ”
Source : Wikisource

L' Arioste,  Roland furieux : poème héroïque (1879)

“ Le soir, quand l'ogre ramenant le troupeau à la caverne s'aperçoit de notre fuite et qu'il doit se passer de souper, il appelle Lucine, cause de tout le mal, et il la condamne à rester à jamais enchaînée en plein air sur un rocher élevé. Le roi se désespère de la voir souffrir, d'en être la cause ; il ne lui manque que de mourir. ”
Source : Gallica

Chaque jour avec Kwize, l'actualité mise en perspective par la littérature