Metteur en page

“ Le metteur en pages est le chef responsable devant le patron et l'administration du journal : en vertu de la discipline indispensable à la confection rapide et régulière du journal, tout membre de l'équipe lui doit obéissance, quitte à la fin du travail, à en appeler à la communauté qui juge et tranche le différend s'il s'en est produit. ”

“ Avant la mise en mains ou aussitôt après la rentrée de la copie, le metteur en pages compose lui-même ou, plus fréquemment, fait composer, suivant ses indications, les titres, les sous-titres, ainsi que, le cas échéant, les alignements, les opérations, les tableaux, tous travaux qui ressortent plutôt du domaine de la conscience et sont rarement exécutés aux pièces. Si les épreuves sont à envoyer en pages, il ajoute : les notes marginales ; les folios dont il donne le texte et, s’il est nécessaire, les coupures ”

“ Quand le train d'une imprimerie est considérable, le prote tire une utilité réelle et fréquente du tableau qu'il dresse des ouvrages, contenant à la suite les noms du metteur en pages et de ses divers paquetiers. ”

“ Dans la rapidité du travail, il est inévitable qu'il ne se commette pas quelques erreurs. Ainsi le Mousquetaire fit paraître un article sur l'inauguration de la statue du maréchal iNey; par une négligence sans nom, on oublia de composer le titre, le metteur en pages le bloqua avec le premier qui lui tomba sous la main, avec l'intention évidente de le changer à la morasse; par malheur, correcteur, auteur, rédacteur, tout le monde lut l'article avant le tirage sans y prendre garde, le metteur en pages n'y songea plus, et le journal fut tiré avec le malencontreux titre : Bric-à-brac. ”

“ B OILEA u, Art poétique, chant., DUMARSAIS, Logique, etc. - Très-souvent aussi elles servent à nuancer les titres , sous-titres r sommaires , et à figurer les titres-courants, les interlocuteurs , etc.
METTEUR EN PAGES ET MÏSENPAGES. — I. Le metteur en pages doit être familier avec les travaux les plus difficultueux de la composition ; il ne suffit pas qu'il sache bien exécuter quand, il veut, il faut qu'habituellemmt il travaille bien, car dans le premier cas il n'est que médiocre, mauvais même, et c'est seulement dans le second qu'il est bon ouvrier. ”

“ Il faut que les clichés soient placés de telle façon que leur enchaînement amène l'œil du haut de la page verso au bas de la page recto. Il faut même que chacune de ces illustrations comportant des personnages voie l'action de ceux-ci se concentrer du côté du texte, pour la page verso surtout.
Par contre, la dernière illustration dans le bas de la page verso aura utilement un geste nettement indicateur de la page voisine; elle ne doit Pas faire relire.
Quelquefois on ne dispose que d'une petite illustration par page ou toutes les deux pages. ”

“ Faites lire vite. — Après avoir examiné les éléments de la rédaction, ajoutons que le travail effectif sera celui qui possédera une formule neuve, un tour de phrase habile et
limpide, suggérant dans le minimum possible de mots. Pour nous résumer, disons qu'il faudra, autant que possible, obliger le lecteur de l'annonce à lire et à lire rapidement.
Le grand art consiste surtout à ne mettre, dans les phrases employées, que le nombre de mots strictement nécessaire. La phrase
incisive, courte, avec un sujet, un verbe, un complément direct, sans plus, vaut mieux que n'importe quel long discours. ”

“ Avec ou sans papier, l'évolution de la lecture est une chose remarquable avec internet. Même les radios et les télés qui s'installent sur le web donnent des contenus à lire et des espaces pour écrire. L'air de rien, c'est une sacrée innovation. ”

“ Le calquer page à page, selon ses format, papier et la typographie de l’autre siècle, soudain je m’y employai en toute piété, parce qu’aussi, et manies d’amateur à part, la lecture m’avait enchanté : pour répartir la trouvaille dans de consécratrices bibliothèques, qui en notifiassent l’existence et des droits à la vulgarisation ensuite. ”

“ Comme tu le verras, la publication du texte dans l’espace principal se fera ensuite en un seul clic et en moins d’une seconde. Comment intégrer les notes ? si tu considères que c’est une priorité on peut te l’expliquer, c’est très facile et rapide. Si tu préfères te familiariser en douceur avec les outils de wikisource, il vaut mieux que tu commences par relire des pages colorées en jaune (c’est-à-dire déjà « collationnées » une fois) , que si tu les trouves correctes tu colores en vert (il suffit pour cela de cliquer sur un bouton au bas de la page.) ”

“ L'œil voit successivement les divers éléments d'une composition et, suivant la longueur de la rédaction ou l'ampleur de l'illustration, il lui faudra plus ou moins de temps pour enregistrer.
C'est un fait très important pour les affiches situées dans des endroits passagers où le public ne peut s'arrêter sans être bousculé. Si l'œil ne rencontre pas de prime abord la suggestion d'achat, il y a fort à présumer qu'il ne s'arrêtera pas pour parvenir à la découvrir. C'est le cas, alors, d'apporter de la simplicité dans l'illustration et de la concision dans le texte. ”

“ Pour un même format, le nombre de lignes composant une page d’impression est donc essentiellement variable avec la force de corps du caractère, l’interlignage, la hauteur de page indiquée par l’auteur ou donnée par l’estimation. ”

“ Annonce face au texte. — Dans ces journaux, comme dans la presse quotidienne, les questions d'emplacement sont vivement discutées.
Il est évident que la première page faisant face au texte a une valeur, mais ceci est encore relatif. Pour notre part, nous estimons que chaque fois qu'une série de clichés sera intéressante, originale et suggestive, peu importe sa place. Elle portera, sera lue et recherchée, au même titre que les illustrations intéressantes du journal lui-même. ”

“ L’ajout des catégories étant récent, on peut imaginer que cet article sera bientôt catégorisé à Années 30, Style international, Maison, etc. Chaque terme est un lien vers la méta-page, mais peut aussi faire l’objet d’une recherche puisqu’il est indexé.
Les outils Wiki peuvent convenir aux unités documentaires diffusant leurs informations par l’intermédiaire d’un site web, et qui souhaitent jouer sur la dimension interactive du web, ou qui désire avoir une plus grande réactivité. ”

“ Internet est avant tout un merveilleux vecteur de diffusion et de promotion. Je tente de m'inscrire dans cette logique en proposant sur mon site non seulement une présentation synthétique de mes travaux mais aussi des extraits de mes écrits afin que les lecteurs-internautes puissent découvrir mon univers littéraire. Ne disposant pas de l'appui d'une maison d'édition, ni encore moins de son réseau de communication et de diffusion, la question de la présentation de mon livre au public se pose. ”

“ Et oui, il y en a en cours. Mais la méthode actuelle a un gros invonvénient : elle pousse certains contributeurs à utiliser des solution techniques assez horribles afin de transclure toutes les pages de discussion du livre sur la page de discussion de l’espace "livre". En court-circuitant les pages, on n’aurait plus ce problème. non, il ne faut pas ajouter de notes dans le texte pour exprimer tes doutes. toute altération du texte est à proscrire. il vaut mieux exprimer tes doutes sur la page de discussion, elle est faite pour ça. ”

“ Rendre les pages intelligentes ??? Bonjour, j'ai découvert l'extension pour mediawiki Sementic Media Wiki (site) qui permet d'ajouter des informations aux pages et de les utiliser dans la recherche. Ainsi si on place une propritété "titre" et une autre "date" dans chaque page principale de livre, on pourrait rechercher les numéros de la Revue des deux mondes parus avant 1900, par exemple, ou lister automatiquement dans la page des auteurs la liste de leurs œuvres sur wikisourcs. ”

“ Outre un catalogue répertoriant tous les titres disponibles, avec recherche par auteur, par titre ou par sujet, et la possibilité de passer sa commande en ligne, les sites web permettent de lire des résumés, extraits et critiques de livres, et sont parfois de véritables revues littéraires auxquelles contribuent des chroniqueurs de renom, dont certains ont abandonné les journaux et magazines papier pour le web. ”

“ De l'avis général, l'internet renforce considérablement les relations de l'auteur avec le lecteur. Site web et courrier électronique permettent de multiplier les échanges, sans contrainte de temps et de lieu. ”

“ Le lien "Livre" est assez mystérieux pour quelqu’un qui ne connaît pas notre jargon:
Poèmes antiques, 1852. Comment savoir que "Livre" pointe vers une page qui s’adresse plus aux correcteurs qu’aux lecteurs ? Ce modèle commence à être présent sur beaucoup de pages d’auteur, maintenant qu’une bonne partie des œuvres présentes sur Wikisource sont en mode page. Je pense qu’il serait préférable supprimer ce modèle, ou bien de l’alléger, en cessant d’appeler "Livre" le lien vers la page d’index. ”

“ Ce qui n'est sans doute pas assez clair, c'est que le lien "standard" en haut de page ou sur le bandeau de gauche ne concerne que la page affichée et reste utile pour toutes les pages du wiki, c'est une fonction standard et utile du wiki. ”

“ Nous invitons donc les utilisateurs à prendre conscience de leur rôle primordial sur l'internet: lorsqu'ils montent leur propre site, lorsqu'ils envoient des commentaires, critiques et encouragements aux webmestres, lorsqu'ils s'entraident dans les forums et par courrier électronique, ils offrent une information libre et gratuite que d'autres voudraient vendre et contrôler. La pédagogie, l'information, la culture et le débat d'opinion sont le seul fait des utilisateurs, des webmestres indépendants et des initiatives universitaires et associatives. ”

“ L'internet nous offrira tout le matériel pédagogique dont nous pouvons rêver, y compris des notes de lecture, exercices, tests, évaluations et exercices interactifs plus efficaces que par le passé, parce que reposant davantage sur la notion de communication. Le web sera une encyclopédie du monde faite par le monde pour le monde. ”

“ La mise en placards a le grand avantage de faciliter, de préparer l’opération de la mise en pages : le metteur se trouve en effet, au moment d’exécuter celle-ci, en présence d’un travail dont la plus grande partie a été faite antérieurement : les titres, les blancs, les intercalations diverses, les tableaux, les notes, etc., sont en place et n’exigent alors de la part de l’ouvrier aucune attention particulière. ”

“ Combien s’intitulent metteurs en pages — alors qu’ils ignorent tout de cette fonction — parce qu’ils ont poussé sur une galée des lignes et mis quelques pages sur longueur. Combien d’autres même, qui tiennent une réglette depuis un certain temps, depuis de longs mois peut-être, n’en restent pas moins des metteurs mie de pain, parce qu’ils se contentent d’être passivement des sortes de machines à répartir la copie et à réunir des paquets, sans chercher à être autre chose. ”

“ Néanmoins ils constitueront une véritable occlusion à quelques réceptivités tout à fait particulières.
Les journaux techniques engendrent une réceptivité qui est exclusivement celle du but qu'ils poursuivent. Plus un organe restreint son champ, plus la réceptivité qu'il crée est définie, et plus l'action de la Suggestion sera précise et effective. C'est une chose dont il vous faudra savoir profiter. Nous en ferons, du reste, une étude de détail, pour chaque nature de journal, dans la partie technique de l'ouvrage. ”

“ RÉCEPTIVITÉ ET MEDIUM
Les véhicules de publicité. — Nous avons vu que le milieu influe sur l'individu ; il nous faut donc utiliser ce milieu pour valoriser notre suggestion. Nous procéderons comme l'on fait d'habitude lorsqu'on veut faire parvenir un message à quelqu'un que l'on ne connaît pas. C'est un tiers, connu du récepteur, qui se charge de la démarche.
Nous avons à notre disposition les media qui se chargeront de la besogne. Ces média, ce sont les murs, la presse. ”

“ Par contre, que l'on ajoute à ce texte pratiquement invisible un fond qui le fasse ressortir et il deviendra plus perceptible. Qu'une illustration vienne le relever, l'œil le verra encore plus volontiers. Enfin, si cette illustration peut donner à l'œil l'impression du mouvement, l'annonce ou l'affiche attireront de plus en plus les regards.
Le mouvement et la diversité des couleurs sont donc les éléments qui impressionnent l'œil le plus vivement et dont il faut tirer parti. ”

“ Un remaniement de la mise en pages obviera parfois à cet inconvénient, suivant l’emplacement de la ligne portant les appels : en remontant, gagner le blanc nécessaire au logement des notes ; en chassant, reporter à la page suivante la ligne avec ses appels ”

“ Ces hyperliens sont utilisés au sein d’une même page web, au sein du même site web (pour relier les pages les unes aux autres) et vers d’autres sites web.
Le web permet au livre de se convertir. On voit apparaître les textes électroniques, les bibliothèques numériques, les librairies en ligne, les éditeurs électroniques, les encyclopédies en ligne, les oeuvres hypermédias, les logiciels de lecture et les appareils de lecture dédiés. Le web devient une vaste encyclopédie. ”

“ Pour que le cerveau de l'acheteur éventuel enregistre vos suggestions, il faut qu'il voie celles-ci. L'œil est l'intermédiaire entre le cerveau et votre publicité. Vous devez donc connaître les lois absolues qui régissent la vision. ”

“ La ligne d'orientation aurait été bonne si l'on n'avait pas fait remonter l'œil pour lire le texte dans des conditions anormales.
Articles techniques. — Dans la presse technique, l'allure de l'article sera différente. Le public qui lit des journaux de ce genre les lit pour Y trouver des documents. La partie suggestive sera donc moins intense que la partie documentaire.
Un public qui est habitué à discuter tous les jours de la valeur des mots et des choses qu'on lui présente, sait éliminer une poussée par trop excitante du besoin. Il ne voit que le « fait » qu'il a l'habitude d'analyser. ”