Adolphe de Sèze

“ S. A. R. le duc d'Orléans est convaincu que la nation française et tous les souverains de l'Europe sentiront toutes les conséquences dangereuses d'une fraude si audacieuse et si contraire aux principes de la monarchie héréditaire et légitime. Déjà la France et l'Europe ont été victimes de l'usurpation de Bonaparte. Certainement, une nouvelle usurpation de la part d'un prétendu Henri Vamènerait les mêmes malheurs sur la France et sur l'Europe. ”

“ C'est la vraie mère de l'Ecriture, qui aime mieux livrer son enfant que de le voir déchiré par le fer. Mais sa pensée peut-elle se reporter sans regret vers ces temps où sa famille et lui distribuaient chaque année neuf millions en pensions et en bienfaits? Quand de toutes parts il apprend la détresse profonde du peuple qui fut le sien, ne s'affliget-il pas d'être réduit à le plaindre? ”

“ Si le véridique correspondant avait interrogé un des laquais du palais, il aurait su que Charles X porte seul à Holy-Rood le titre de roi, et que Mgr le dauphin et Mgr le
121
duc de Bordeaux y sont traités comme ils l'étaient en France.
Ces royautés, ajoute-t-il, ont beaucoup de peine à s'entendre.
Il faut bien peu connaître l'intérieur de la famille royale, pour supposer que sa parfaite union puisse être jamais troublée. ”

“ Nous avons passé treize soirées chez le roi ; nous avons été admis cinq fois à sa table. Il nous a été permis de suivre Mgr le duc de Bordeaux à ses leçons , à ses repas, à ses récréations, à ses promenades, et il faut rompre tout à coup ces enivrantes habitudes; et de ce bonheur de toutes
167
nos journées, nous n'emportons que les regrets et le souvenir.
C'est une heureuse idée qu'a eue M. le baron de Damas, de désirer que les personnes dignes de confiance pussent approcher librement de son élève, juger son caractère et apprécier ses dispositions et ses progrès. ”

“ Mme la duchesse de G***, il est impossible de ne pas former des voeux ardens pour son bonheur.
Enfin, de 1833 à 1840, votre bonheur arrivera à son apogée.
Dieu vous entende, Mlle Lenormant, et daigne le Ciel accomplir votre oracle ! ”

“ C'est l'étude de l'histoire qui m'intéresse davantage. C'est la science des rois, et celle pour laquelle Mgr le duc de Bordeaux montre la plus incroyable aptitude. On trouve chez lui, non cette mémoire d'enfant, neuve, facile, ouverte pour ainsi dire, qui apprend et qui oublie, mais une mémoire d'homme, secondée par l'intelligence, appuyée sur le raisonnement. Cette fois, M. Barande n'a pas entretenu ses élèves de l'histoire générale; il ne les a pas interrogés sur les grandes divisions ”

“ Il est vrai qu'il a sollicité et reçu de Charles X le titre d'altesse royale (singulier objet d'ambition pour le fils d'un prince qui voulut s'appeler Egalité) ; qu'il doit à la restauration
27
d'énormes indemnités; que son épouse avait obtenu l'inappréciable faveur de l'amitié de Mme la dauphine ; mais depuis long-temps la reconnaissance n'est plus regardée comme une vertu politique.
M. de Lafayette doit être convaincu plus qu'un autre de cette dernière vérité. ”

“ Il promène, pour ainsi dire, Monseigneur et MADEMOISELLE à travers les siècles, les pays, les peuples, et les réponses sont toujours promptes, justes et précises. Certes, si la science de
72
l'histoire est la plus importante pour les princes, Mgr le duc de Bordeaux est, à onze ans, un des princes les plus instruits de l'Europe. Une petite discussion entre Monseigneur et MADEMOISELLE , sur les guerres des Vénitiens et des Génois, leur a permis de montrer non seulement toute l'exactitude de leur mémoire, mais toutes les ressources de leur esprit. ”

“ Et, croyez-moi, mon ami, ce n'est pas au sein de la félicité domestique, ce n'est pas auprès d'une noble et courageuse compagne, qu'on se sent tourmenté de cette soif d'émotions qui me jette encore au-delà des mers. La triste solitude rend les impressions plus vives, plus profondes, plus durables. ”

“ Quarante personnes environ, sans compter les gens de service et les voyageurs, séjournent habituellement à Holy-Rood.
Ces quarante personnes se réduisent à M. le duc de Polignac, pour le roi, et à M. le baron de
122
Damas et M. de la Villatte, pour Mgr le duc de Bordeaux. Aucun autre homme attaché aux princes n'habite le palais. Quant aux voyageurs , je n'ai jamais entendu dire qu'ils y aient obtenu de logement. Le dimanche est le jour consacré à la réception. Charles X et son fils prennent tous deux le titre de majesté. Quand le duc de Bordeaux paraît on annonce le roi. ”

“ M. le baron de Damas, M. de Maupas, M. de la Villatte, MM. Barande et de Moligny travaillent chacun clans leur sphère à la perfection de l'ensemble. Jamais aussi il ne s'est rencontré un élève mieux fait pour en profiter. Pour MADEMOISELLE, elle a le don des langues. Elle parle le français, l'italien, l'allemand et l'anglais; et tous les princes de l'Europe pourront se disputer un jour le bonheur de s'en faire écouter. Tous les jeudis, elle reçoit quel-
89 ques personnes d'Edimbourg, et déjà elle fait avec beaucoup de charmes les honneurs de ses soirées. ”

“ On dit en France, on répète dans l'étranger, que M. le duc d'Orléans n'avait jamais désiré la couronne. On le dépeint comme un bon père de famille, tout occupé du soin de sa fortune, et satisfait de mener à Neuilly la vie du particulier le plus riche de l'Europe. On le plaint de la nécessité qui l'a poussé sur le trône. Peu s'en faut qu'on ne com-
pare son dévouement à celui de Curtius. ”

“ Mme la dauphine l'écoutait avec plaisir; mais lorsqu'il ajouta que sa maladie avait excité le plus vif intérêt en France, et que toutes les lettres le disaient: ah! la France! la France ! s'écria-t-elle en pleurant ; et le jeune prince s'éloigna, tout malheureux du chagrin qu'il avait réveillé.
Le soir, nous avons été chez le roi, et j'y ai couru un danger dont vous allez frémir avec moi. Au moment où nous entrions, j'entends
179 Mgr le duc de Bordeaux, MADEMOISELLE, Mme la duchesse de G*** et, je crois, Mme la duchesse de Gontaut dire : Ah! le voilà! le voilà! ”

“ Le maître est un ancien militaire qui donne à sa leçon tout le sérieux désirable; et c'est avec une imperturbable gravité que se prononcent tous les jours, à la même heure, ces paroles sacramentelles : A vous, monsieur. — Je n 'en ferai rien. — Ni moi non plus. Après quoi on ferraille.
A la leçon d'armes a succédé la leçon d'allemand. Celle-ci est donnée par M. Barande ; et nous avons pu commencer à admirer l'excellente méthode du maître et l'étonnante intelligence de l'élève. Ja-
69 mais Mgr le duc de Bordeaux n'a eu entre les mains ni grammaire, ni dictionnaire. ”

“ Je soupçonne quelque piége, et je m'arrête un peu effrayé. En regardant du côté de Monseigneur, je vois qu'il tient un papier à la main. L'air de bonté qui régnait sur les figures me rassure un peu; cependant je retombe dans toutes mes craintes, lorsque Mgr le duc de Bordeaux me présente un crayon, en m'engageant à remplir des bouts rimés qu'il m'avait préparés. ”

“ Tout ce qui peut navrer une belle âme s'y réunit comme dans un faisceau.
Cependant, mon ami, je ne veux pas être injuste même envers LouisPhilippe , et je ne lui attribue pas ce mot faux et barbare que des journalistes lui ont prêté. Non, il n'a pas insulté à la légitime douleur de la mère de ses enfans, qui ne pouvait retenir ses larmes, en entrant dans l'appartement naguère occupé par son angélique amie. ”

“ De France ! Mon pays sera mes amours
Toujours.
175
En sortant de chez Monseigneur, nous nous sommes présentés chez MADEMOISELLE. Elle a eu la bonté de nous donner un bouton en pierre d'Ecosse contenant de ses cheveux et de ceux de Mgr le duc de Bordeaux. Elle y a joint une silhouette avec sa signature. Nous étions bien émus; mais il nous a été impossible de retenir nos larmes lorsqu'elle m'a chargé d'une commission pour ses petites filles de France. ”

“ On trouve dans les environs d'Edimbourg des pierres qui prennent un poli très-agréable, et qu'on monte en bijoux de toute espèce. Mme de Gontaut, toujours empressée à donner un but aux amusemens des princes, leur a fait acheter un tour, et Monseigneur et MADEMOISELLE voient se colorer et s'embellir, sous leurs doigts, les cailloux qu'ils ont eux-mêmes ramassés. En sortant de leurs mains, ces pierres deviennent vraiment précieuses, et nous avons témoigné ”

“ Cette espèce d'éducation publique me paraît la seule qui convienne à un prince. Il y trouve l'émulation sans la rivalité et la jalousie. Mgr le duc de Bordeaux ne peut que gagner, d'ailleurs, à être ainsi regardé de près. ”

“ Le dimanche, après la messe, le roi rentre dans ses appartemens, où personne ne le suit ; voilà cette ré-
124
ception si prolongée. Ensuite il se rend pour les vêpres' à la chapelle catholique : ce sont là sans doute les promenades en petites voilures. Ce qui frappe, au contraire, à Holy-Rood, c'est la constante solitude, c'est la tranquillité profonde qui n'est pas plus troublée le dimanche que les autres jours. ”

“ Comme la réception est plus longue qu 'aux Tuileries, puisqu'elle se prolonge jusqu 'après le dîner, elle est habituellement variée, les jours de beau
123
temps, par des promenades à cheval ou en petites voitures, et les jours de pluie, elle se passe en conversation où la politique a grande part.
Que répondre, mon ami, à de telles absurdités ? La réception des trois rois variée par des promenades, cette réception qui dure depuis le matin jusqu'après le dîner, est une invention si grossière, qu'il n'est pas nécessaire de la réfuter. ”

“ Le roi nous a reçus avec sa bonté ordinaire , et je vous assure que si mon compagnon est entré un peu farouche, il est sorti très-apprivoisé.
Nous avons vu Mgr le duc de Bordeaux et MADEMOISELLE , tous deux charmans, frais, purs comme deux boutons de lis. Mgr le duc de Bordeaux a grandi et s'est beaucoup fortifié. L'exercice des ar-
42
mes et du cheval ont donné à sa taille plus de développement et plus d'aplomb. Il montre toujours la même vivacité, la même aisance, la même politesse , et il est impossible d'avoir un abord plus gracieux. ”

“ Notre belle duchesse de G*** l'a mise tout à fait à la mode parmi les écossaises, qui, au reste, partagent entièrement nos sentimens.
L'absence de Mme la dauphine attriste le salon d'Holy-Rood. Le coeur se déchire quand on songe que cette maladie qui la retient chez elle n'est que la suite bien naturelle des chagrins qui l'acca-
46
blent depuis dix-huit mois. J'espère qu'elle nous fera l'honneur de nous recevoir demain, et vous saurez comment je l'aurai trouvée. Adieu.
47
Edimbourg, 14 novembre 1831. MON AMI,
Si jamais journée a mérité d'être marquée d'une pierre blanche, c'est celle-ci. ”

“ Nous avons dîné et passé la soirée chez le roi. Que vous dirai-je ? Sa bonté est toujours la même. Il
64
m'a parlé de mon frère, de mon oncle, de ma belle-soeur, de mes enfans ; il m'aurait parlé de vous, s'il avait su que j'ai le bonheur d'être votre ami. Mgr le dauphin nous a également bien traités, et nous avons éprouvé que ce n'est plus qu'en sortant d'HolyRood qu'un Français peut sentir son coeur si plein d'amour, de respect et de reconnaissance. Adieu. ”

“ Le roi a eu la bonté de nous en gager à nous trouver au palais demain à midi.
Mgr le dauphin, qui a été vivement inquiet de la maladie de M me la dauphine, respire enfin et paraît soulagé du poids qui l'oppressait. Après avoir éprouvé, pendant plusieurs jours, des douleurs cruelles, cette princesse à été menacée d'une dangereuse maladie. Aux souffrances d'un rhumatisme aigu s'étaient joints les symptômes d'une fièvre maligne. Dieu merci, toutes les terreurs sont dis- ”

“ Enfin, nous avons été prendre congé de Mme la dauphine.
Mon ami, cette princesse est déchirante. Sa douleur semble s'accroître tous les jours. Elle craint pour les Français cette misère de l'hiver qu'elle savait si bien soulager. Il est impossible de prononcer devant elle le nom de France sans exciter ses sanglots. Il y a peu de jours, Mgr le duc de Bordeaux ”

“ Mgr le duc de Bordeaux a
96 désiré un costume montagnard, qu'il porte quelquefois, et qui lui sied à ravir.
La soirée de la duchesse d'Hamilton était peu nombreuse, mais charmante. La mère et la fille ont eu lac omplaisance de chanter des duos italiens, des romances françaises , des ballades anglaises, et de jouer des walses russes et des rills écossais. Lady Hamilton, élève de Crescentini, chante dans une perfection rare ; sa voix douce , pure , élevée, se marie de la manière la plus harmonieuse avec
97 celle de lady Suzanne, qui est forte , timbrée et mordante. ”

“ Sous prétexte d'augmen-
87 ter les forces physiques, elle livrait les jeunes princes à des travaux corporels qui excluaient toute possibilité de grâces et d'élégance ; et certes notre ravissante MADEMOISELLE ne serait pas aussi remarquée par les étrangers pour ses manières et son maintien, si Mme de Gontaut lui eût fait porter des semelles de plomb, et l'eût chargée d'une hotte, comme Mlle d'Orléans.
Ce qu'il y a d'admirable, au contraire, c'est l'union parfaite qui règne parmi les personnes
88
vouées à l'éducation de Mgr le duc de Bordeaux. ”

“ Au contraire,
28
en nommant Louis - Philippe la meilleure des républiques, il a posé le premier la couronne sur sa tête. Quelle récompense en a-t-il reçue? Je compare ce pauvre marquis de Lafayette à Pygmalion. La révolution de juillet, voilà sa Galathée. C'est l'oeuvre de ses jours, c'est le rêve de ses nuits. Enfin, les dieux ont écouté sa prière ; son chef-d'oeuvre s'anime : Galathée se meut; elle marche, elle respire. C'est vers lui qu'elle tend ses bras ; c'est lui qu'elle presse sur son coeur; c'est à lui qu'elle va consacrer celte
29 existence qu'elle lui doit tout entière. ”