Alfred Barsanti

“ Il est de bon ton, en France, de considérer les missionnaires comme les pionniers de la civilisation européenne. On juge que, désintéressés des biens de ce monde, ayant fait à Dieu tous les sacrifices, y compris celui de leur vie, ils forment des groupes d'agents de pénétration parfaits ; que leurs moyens, la douceur, la persuasion, sont les seuls capables de préparer la route à l'influence française; que leurs vertus, l'exemple donné par la sainte vie qu'ils mènent, sont bien faits pour donner aux peuples sauvages une haute idée de la valeur des Français. ”

“ Elles ne prêchent pas seulement l'assistance, la solidarité, la bonté ; mais ce sont aussi des associations politiques, car elles travaillent activement, dans l'ombre, au renversement de cette dynastie qui s'est implantée en Chine, et ne se maintient au pouvoir que par la terreur et le crime.
La majorité de la population fait partie des sociétés secrètes ; des armées entières sont composées de ses membres, et, cependant, elles n'ont pas encore réussi à faire crouler le trône des Tsings, car il leur manque ce qui a toujours fait défaut à l'immense empire chinois : une unité de direction. ”

“ Il faut que les contrées soient bien pauvres, bien désertes pour que la rapine cléricale ne trouve rien à prendre ! Et là où il n'y a rien, les missionnaires récoltent quand même quelque chose, car ils n'hésitent devant aucun sacrifice, et, si le défrichement de la terre exige que des milliers d'existences succombent à la peine, ils y mènent les indigènes en troupeaux, les payant de cantiques et d'oraisons, pour la plus grande gloire de la France, protectrice des chrétiens d'Orient. ”

“ Qu'on s'étonne après cela que le peuple chinois ait un profond mépris pour les Européens et pour la France en particulier, qui protège de sa diplomatie, de ses puissantes armées les missionnaires et leurs adeptes.
Le catholicisme d'Extrême-Orient est de la plus mauvaise qualité ; si les chrétiens se font remarquer des peuples, attirent l'attention du monde, c'est par leur indigne conduite, leurs vols, leurs crimes incessants. ”

“ Lorsqu'on vit toutes les puissances accourir en Hollande et porter devant le tribunal d'arbitrage les légers différends en cours, on ne prévoyait certes pas qu'elles seraient assez inconséquentes, assez lâches pour laisser deux peuples se ruiner, s'égorger, s'exterminer dans une sanglante équipée.
Et, maintenant, c'est l'empereur de Chine — traité de barbare par tous les peuples occidentaux — qui, avant de prendre les armes pour chasser de son sol les Russes et les Japonais, fait appel à la justice des peuples, à l'intervention des puissances alliées. ”

“ Les missionnaires, qui sont avant tout des Romains, ne seront plus protégés que par leur Dieu, contre les révoltes bien légitimes des gens qu'ils dépouilleront... bien piètre protection, en vérité!
Tous les bandits chinois catholiques ne seront plus des protégés français, ils ne pourront plus échapper à la justice de leur pays ; tous ces gens, qui abusaient de la bonté, de la naïveté, de l'imprévoyance de la France, n'ayant plus pour les soutenir les armées de la République, seront bien obligés d'être honnêtes. ”

“ Jusqu'à présent, on n'a jamais poursuivi en Indo-Chine un missionnaire pour sévices envers des indigènes et même envers des Français, tandis qu'on condamne journellement à plusieurs jours de prison des malheureux Européens coupables d'avoir chiquenaudé un Annamite gouailleur ou escroc.
C'est cette impunité exploitée habilement qui fait leur puissance. Aucun administrateur n'ose sévir; on croirait que l'inviolabilité des missionnaires résulte d'instructions venues du haut gouvernement. ”

“ Est-il juste, est-il humain, que la France se débarrasse des congrégations et leur ouvre nos colonies comme exutoire, et les imposent aux races qui n'en veulent pas. Et le socialisme même n'est-il pas égoïste en limitant ses efforts d'émancipation à l'Europe, et en approuvant par son silence, que nous lâchions sur d'autres peuples la meute de loups que nous expulsons, en défendant à ces peuples apeurés de les chasser à leur tour sous peine d'être massacrés par nos canons et nos fusils. ”

“ Le missionnaire est considéré dans son district comme un chef de bande puissant, avec, pour signe de ralliement, le scapulaire qui doit toujours se porter par dessus tous les vêtements par les chrétiens de tous âges et de tous sexes.
Leur chef les défend de fait contre les corvées et les impôts, contre toute intervention administrative ou judiciaire, et parvient souvent à les soustraire à l'un ou à l'autre. On voit des chrétiens de quelques jours changer d'attitude, devenir provoquants, et voler les terres de leurs compatriotes restés « ancestraux ». ”

“ Le roi indigène mourut bientôt ; la reine, convertie au catholicisme, n'était qu'un instrument entre les mains des missionnaires ; le fils, un enfant élevé par eux, ne gouverna jamais. Le Père L... devint bientôt tout puissant ; c'est dire qu'il aurait pu, en sa qualité de Français, servir très efficacement les intérêts de notre pays. Cette pensée, je crois, ne lui vint jamais à l'esprit. Dès le début, les îles s'étaient placées sous le protectorat de la France, que les Pères auraient dû rendre aussi bienveillant et aussi utile que possible à une population très bien disposée en notre faveur. ”

“ Peu lui chaut que l'Empereur soit Pierre, Paul ou Jacques, il n'y a, pour lui, qu'un mauvais gouvernement : celui qui a la faiblesse de tolérer que des étrangers viennent l'outrager et, par la force, lui voler son bien de famille, l'obliger à renier la religion de ses ancêtres. ”

“ Le gouvernement chinois a pour les étrangers la plus grande tolérance, jusqu'au jour où les intrus se permettent de violer les plus élémentaires droits des gens ou de s'immiscer dans les affaires publiques. La dynastie actuelle, usurpatrice du trône ne se maintient au pouvoir qu'en s'appuyant sur les puissances occidentales ; cette faiblesse est la force des missionnaires, elle leur permet toutes les lâchetés. ”

“ Chinois catholiques comprennent : des pauvres d'esprit, des espions, des voleurs et, des criminels. La réponse du procureur des Lazaristes vient affirmer nos dires. Nous tairons son nom, afin de ne pas le livrer à la haine de toute sa congrégation ! Un Lazariste parler avec une telle franchise ! Le pauvre homme serait perdu, et ce serait dommage, car c'est le seul missionnaire que nous ayons rencontré en Chine montrant en maintes occasions un peu de franchise, de bonté, d'humanité et de désintéressement.
Il est bien difficile de se mettre à l'abri des espions chinois. ”

“ L'empire chinois est borné, au nord, par la Russie ; à l'ouest et au sud par la Birmanie anglaise et l'Indo-Chine française; à l'est, par la mer de Chine et la Corée.
Le sous-sol de la Chine est d'une richesse considérable, mais incomplètement estimée. On y rencontre en grande quantité les minerais les plus recherchés : or, argent, cuivre, fer, étain, plomb, zinc. Les mines de charbon sont nombreuses et plus exploitées que celles citées plus haut ; il y a également du sel, du pétrole, etc., et aussi des pierres précieuses, que l'on trouve surtout dans les montagnes de Mandchourie. ”

“ Jamais les soeurs ne font un pansement, ne soignent vraiment par elles-mêmes ; elles sont trop dégoûtées; leur pudeur se choquerait de la nudité d'un malade et se révolterait si elles donnaient des soins à une accouchée. Les femmes en mal d'enfant ne sont jamais admises dans les hôpitaux ou infirmeries des missions.
Voilà comment les soeurs, les filles de la Sainte Eglise, les épouses de Jésus, soignent les malades !
La hiérarchie chez les soeurs comprend la mère supérieure générale, les mères supérieures, les soeurs supérieures et les mères générales inspectrices. ”

“ Les Chinois ont un esprit de famille très développé et ne donnent pas leurs enfants aux porcs, comme les Pères veulent le faire croire. En Chine, l'avortement est chose fort naturelle et les lois ne le considèrent pas comme un crime. Un ménage chinois a la faculté absolue d'avoir ou de n'avoir pas d'enfants. Impuissants à dire où commence véritablement la vie, les Célestes ne s'intéressent à l'être humain qu'à partir de sa naissance. ”

“ Ces paroles tombées de la plume du chef de l'Eglise catholique en Cochinchine constituent une accusation d'une gravité très grande contre tous les Annamites qui ont, comme moi, reçu les bienfaits de la civilisation française. Mgr Mossard nous accuse nettement d'être des traîtres; il jette en même temps un démenti formel à tous les rapports des administrateurs chefs de province sur la situation politique de la colonie depuis plus de vingt ans. ”

“ Les sociétés secrètes de l'Empire du Milieu sont les foyers du socialisme révolutionnaire chinois, qui, déjà plus puissant que dans les pays d'Europe, fait des progrès rapides et s'étendra bientôt au peuple tout entier. ”

“ C'est un travailleur à qui la besogne manque au pays natal et qui va dans des pays plus vastes et moins exploités, mettre son petit pécule en coopération avec le travail indigène. A son contact, à son exemple, se poursuit chez les Annamites une adaptation dont le résultat est un progrès social. Et à ce titre, l'évolution dont la colonisation française marque le départ ne doit pas rester indifférente à ceux que préoccupe la solidarité universelle des
peuples. ”

“ Les missions accaparent la propriété foncière, elles construisent des écoles confortables partout où s'établissent des familles françaises, réalisant ainsi leur idéal : entretenir les Annamites dans l'ignorance et les Français dans l'erreur, pour retarder indéfiniment la jonction morale des deux peuples qui ne peut se réaliser qu'en dehors de toute religion. ”

“ Que le peuple ajoute créance à ces dires, cela ne peut nous étonner; mais que des hommes de grande valeur, des hommes politiques connus, chantent au Parlement, au Sénat, l'héroïsme des missionnaires et veuillent coûte que coûte conserver le protectorat de la France en Orient, voilà qui nous étonne ou plutôt qui nous indigne. ”

“ Les pères se mettent à l'oeuvre ; ils font d'abord de nombreux prosélytes par n'importe quel moyen : la persuasion, la violence, le mensonge. Ils les disciplinent impérieusement et les placent ensuite comme domestiques au service des fonctionnaires, des commerçants, des industriels européens ou chinois et obtiennent d'eux des renseignements rapides et certains sur les affaires politiques et commerciales de la Chine, des autres puissances et des particuliers. ”

“ Il ne se prosternera plus devant les tablettes qui louent son père, il n'aura plus désormais qu'une femme, et si elle ne lui donne pas d'enfant mâle pour perpétuer les sacrifices rituels, les mânes de ses aïeux erront pendant l'éternité sur les banians du village, heureux encore si quelque pieux habitant vient déposer à leur usage aux pieds de ces banians un pot de chaux à bétel. ”

“ C'est pour avoir de tout temps méconnu le droit à la liberté des autres, en la personne des Chinois, que les missionnaires se sont vus attaqués, chassés, massacrés.
Le métier des armes est très déconsidéré en Chine; les généraux, les amiraux de valeur, manquent totalement ; les officiers subalternes et les soldats ont une mentalité comparable à celle de brigands et de voleurs.
— 109 —
L'idée de patrie n'existe, pour ainsi dire, pas en Chine. L'indigène tient à la terre, à la maison, aux coutumes, à la religion de ses aïeux et désire garder intact leur héritage. ”

“ Pour lui, adopter une religion nouvelle, intransigeante, c'est désorganiser la famille dans le présent et dans l'avenir, c'est devenir un sujet de haine pour les esprits de ses aïeux, de mépris pour ses parents encore vivants. ”

“ Il sait dominer les marchés du monde avec les produits tirés de son sol et de son sous-sol, mais ce qu'il ne sait pas faire, c'est attenter à la liberté des autres.
Le Chinois est l'homme le plus tolérant de la terre ; il respecte toutes les idées, toutes les croyances ”