“ Cette salle, dont les lourdes solives ont été soutenues par quatre piliers en bois, est décorée des armoiries en pierre sculptée de Jacques d'Amboise, fondateur de l'Hôtel de Cluny, ainsi qu'on les trouve reproduites dans toutes les salles de l'Hôtel; elle est garnie de meubles, sculptures, fragmens et figures en marbre, pierre et bois de diverses époques, et surtout de celles de la renaissance ou du XVIe siècle. ”

“ Celte magnifique sculpture, donnée par M. Hubert, architecte, a été transportée au Musée pour être exposée et livrée à l'élude au milieu des
monumens analogues du moyen âge. Gerélahle était jadis placé dans une église de Troyes.
La façade de l'Hôlel donnant sur le jardin, sans être aussi riche que celle de la cour, n'en est pas moins remarquable. Les tympans des fenêtres étaient ornés des armoiries peintes de la famille d'Amboise, armoiries qui ont été grattées et dont il ne reste que peu de traces. L'aspect de la chapelle vue du jardin est d'une légèreté surprenante ”

“ Près de la porte de l'escalier à jour est gravée une inscription datée de 1644 en témoignage de la visite d'un nonce-du pape.
Le grand rétable placé au-dessus d'un meuble du xv" siècle est un travail flamand en bois doré de la même époque; il est à trois grandes divisions. Le milieu se compose d'une figure de Christ sortant de sa tombe, entouré de tous les sai-nts évêques:et apôtres de la religion ; sous un ciel d'architecture gothique d'une grande finesse on voit plusieurs têtes qui se penchent aux fenêtres ”

“ Dans les montres placées sur les bahuts, sont réu-
nis tous les émaux byzantins des xi°, xiie et une siècles; de belles couvertures d'évangéliaire, des plaques de châsse, figures de la Vierge et du Christ, accompagnent les custodes , les crosses en émail, les plats, les reliquaires, les châsses et les grandes croix du xne siècle. Une de ces croix est remarquable surtout par la richesse des pierres et des perles qui la couvrent, et surtout par leur monture en filigrane d'or et d'argent. ”

“ La chapelle, dont le fond est garni d'un immense dais en lapisserie d'or, est remplie d'hommes d'armes en costumes du xve siècle, et portant tous sur la poitrine les armoiries du saint roi, une harpe couronnée. ”

“ Cette sculpture du XVIo siècle est remarquable par la richesse des orneinens qui entourent les figures, surmontées, l'une de lauriers, l'autre d'un diadème.
Le meuble ou grand cabinet à cinq vantaux, placé en face, est un composé de fragmens, tous d'une grande beauté, provenant d'un meuble existant jadis au château de Fontainebleau. Les trois vantaux inférieurs surtout sont remarquables par la finesse de l'exécution. Le sujet du milieu est une Léda en haut relief ”

“ Parmi les nombreux ivoires des mêmes époques et du XVIe siècle qui garnissent la montre disposée sur le meuble faisant pendant à ce dernier l'on doit remarquer :
Le style du xive siècle orné de deux figures à sa pomme, un seigneur et sa dame tenant, Fu* son faucon, l'autre son petit chien; ces styles servaient en guise de plumes pour écrire ou plutôt pour graver sur les tablettes de cire ;
Un bas-relief en quatre parties du xiv* siècle, représentant le martyre d'un saint, puis divers dipty ques et tablettes des xiv" et xv, siècles ”

“ Christ est une figure d'auge, et à ses côtés sont le soleil et la lune avec leurs attributs ; au-dessous du Christ l'on voit les figures de saint Vital et de sainte Valère sous des arceaux en plein cintre, puis des côtés sont disposés saint Pierre, saint André, saint Jacques-le-Grand, saint Hermagoras, saint Mathias, saint Jacques-le-Petit, ?aint Thomas, saint Benoît, abbé, saint Grégoire, saint Pantaléou, saint Laurent, saint Jacob et saint Barthélémy ”

“ Parmi les peintures qui décorent cette salle, il faut citer le tableau allégorique du Christ sur l'autel, de l'ancienne école de Bruges, au xve siècle; l'Adoration des Mages, tableau à trois volets, d'ancienne école flamande de la fin du xve siècle, et remarquable par les costumes de l'époque, qui y sont reproduits avec une grande finesse, ainsi que les tableaux sur fonds d'or, d'école florentine de l'époque de Giotto, peutêtre de Simon Memmi.
Les montres placées dans les embrasures sont rem-
plies d'ornemens religieux du xve et du xvie siècle ”

“ Ainsi que l'autre chaire gothique en chêne sculpté, aux armoiries de France, elle avait appartenu à M. de Segonnes avant de faire partie de la collection Du Sommerard.
Les deux bahuts qui terminent la décoration de cette partie de la salle sont d'un beau travail du XVIe siècle. Ils sont complets avec leurs ferrures.
Le crédence placée au fond, en face des fenêtres, est également du xvi" siècle, ainsi que les trois pe-
lits meubles portant les grandes montres vitréaa, et placés près du lit et entre les fenêtres. ”

“ Cette salle, dans laquelle se répète l'architecture délicate de la chapelle construite au-dessus, porte à son pilier central en sculpture de fort relief les insignes de la fondation de l'Hôtel de Cluny. Cette espèce de chapiteau est aux attributs et armoiries de Jacques d'Amboise et est ornée sur l'autre face du K couronné de Charles VIII. L'escalier à jours par lequel on descend n'a été découvert que pendant les travaux d'installation du.Musée. Il était entièrement enfermé dans un mur qui le cachait du haut en bas ”

“ Les pieds du seigneur portent sur la crinière d'un lion et ceux de la dame sur une chimère. On croit généralement que ces figures représentent le roi saint Louis et la reine Blanche de Castille. Les autres personnages qui composent ce bas-relief sont également d'une belle exécution et font regretter les parties qui ont été enlevées. ”

“ Au centre du second trophée est un bouclier de forme ronde, d'un travail repoussé et damasquiné d'or d'une grande beauté. Cette arme, du XVIe siècle, a été trouvée il y a quelques anuées, dans la Loire, près de Nantes. On ignore son origine.
Les masses et marteaux d'armes, poudrières de tous genres,.de beaux gantelets d'un riche travail, et deux dagues, dont l'une entièrement repercée à jour, sont les produits des fabriques d'armes du XVIe siècle. ”

“ A gauche de la salle, le bahut sur pieds qui garnit la paroi entre la porte de sortie et la fenêtre est uu coffre du xvie siècle, sa destination est indiquée par les amours en relief et par la devise : Mitte mrcana Dei, en grandes lettres sur son coffre. Il provient du château de Loches.
Les deux figures de marbre placées sur les bahuts adossés à la paroi, du côté du jardin, sont des productions remarquables de l'art du xvie siècle. ”

“ Elles-proviennent du château d'Anet.
la grand rétable en ivoire sculpté est un travail
du XIVe siècle, connu sous Je nom de chapelle portativelles duchesses de Bourgogne et provenant de' la Chartreuse de Dijon. Les figures sont encadrées dans des bordures en marqueterie vénitienne.
La grande croix d'ivoire placée devant est également un des beaux ouvrages du XIVe siècle, elle porte sur ses petits panneaux toiite l'histoire en relief de la vie el de la passion du Christ. ”

“ Cette figure du iv" siècle est une pièce du plus haut intérêt. Il y a tout lieu de penser qu'elle servait de montant à un bras de siège antique, dont les têtes de lioii étaient les pommeaux ;
Deux figures, l'une de Christ, l'autre de Vierge, d'un travail espagnol du XVC siècle,
Sur le meuble à cariatides placé à gauche, une figure de Vierge du XIII. siècle à laquelle le temps a donné la teinte qui la couvre, pièce d'une haute curiosité ”

“ « Tout ce qui reste entier de remarquable a dans l'Hôtel de Cluny, et dont aucune des édite lions précédentes n'a parlé, c'est la chapelle a qui est au premier étage sur le jardin. Ligote lliique de l'architecture et de la sculpture en est a très bien travaillé, quoique sans aucun goût » pour le dessin. ”

“ Un objet du xvie siècle fort curieux par sa forme et sou usage : c'est un instrument d'astrologie à l'usage de Henri II et de Diane de Poitiers, ou de Catherine de Médicis ; ce livre en cuivre doré est aux armoiries, attributs et devises de Henri II, et de la maîtresse ou de la femme de ce prince. Les pièces rc-
préseitant les constellations tournent sur leur axe de manière à former les diverses combinaisons néces- s aires à la formation des horoscopes ”

“ Divers fragmens depierres tu m ula ires, de cercueils en plâtre, bas-reliefs antiques et du moyen âge, provenant également de Saint-Germain-l'Auxerrois, ainsi qu'une piscine du xve siècle et un bas-relief à quatre ifgures dçJa même époque ; Un chapiteau du chœur de l'ancienne église SainteGeneviève ;
Un moulage de l'autel votif à la déesse Nehalennia, de l'île Walcheren, dont l'original, existant au musée des Petits-Augustins ; a été rendu aux alliés en 1815 ”

“ La face postérieure de ces belles plaques offre une particularité aussi curieuse que remarquable. Les sujets, d'une époque peut-être antérieure au travail de la face opposée, ont été rabotés de manière à ne plus laisser que la silhouette des figures qui les composaient. On peut juger de la noble simplicité de leur composition par les vestiges qu'en a laissés l'appropriation des plaquss à un autre usage.
A côté est une couverture dp missel dont le travail rgnçonte au ixe siècle. D'un côté, c'est le Christ eu
croix au milieu des attributs de la divinité et encadré dans des ornemens ”