Roger Vittu de Kerraoul, Manuel du manoeuvrier : à l'usage des élèves de l'École navale et de l'École d'application… (1891)
“ Pour s'en rendre compte, il faut se rappeler ce fait d'expérience que l'inertie d'un bâtiment est plus difficile à vaincre quand il s'agit de le faire marcher que lorsqu'on veut le faire tourner. Soumis à l'action d'un couple et d'une force de même grandeur - que celle entrant dans la composition du couple, il obéira d'abord au couple; en un mot, il se mettra à tourner avant de se mouvoir dans le sens de la force. Dès lors, prenons le navire dont la voilure a été modifiée de façon que le centre de voilure soit sur l'arrière du centre de gravité, le couple d'évolution tend à le faire lofer. ”
