Philippe d'Artevelle

“ « Ce Philippe, à ce qu’il montre, est plein de grand orgueil et présomption, et petitement aime la majesté royale de France ; il se confie en la fortune qu’il eut pour lui devant Bruges. Quelle chose est-il bon de faire, » dirent-ils ? Lors conseillèrent longuement, et eux conseillés ils dirent : « Le prévôt, les jurés et les consaulx de Tournay, en quelle cité nous sommes, savent bien que nous avons envoyé à Philippe d’Artevelle et aux villes de Flandre ; c’est bon qu’ils oyent la réponse telle comme Philippe nous fait. » ”

“ Comment Philippe d'Artevelle, étant à siège devant Audenarde, rescripvit au roi de France; et comment lui et son conseil conclurent d'envoyer en Angleterre pour traiter d'alliances et autrement.
Philippe d'Artevelle, pour colorer son fait et pour savoir quelle chose on disoit et diroit de lui en France, se avisa que il escriproit et feroit escripre le pays de Flandre au roi de France, en eux humiliant et priant que le roi se voulsist eu-
soigner de eux remettre en parfaite paix et amour envers le comte leur seigneur. ”

“ Ce propre jour que Philippe d’Artevelle vint à Yppre, vinrent les nouvelles comment, au pont à Menin, les François avoient perdu, et le Hazle avoit été attrapé. De ces nouvelles fut Philippe tout réjoui, et dit en riant, pour encourager ceux qui de-lez lui étoient : « Par la grâce de Dieu et le bon droit que nous y avons, tous venront à celle fin ; ni jamais ce roi de France, jeunement conseillé, selon ce qu’il est d’âge, si il passe la rivière du Lys, ne retournera en France. » ”

“ Or avant, Philippe, à ces traiteurs qui veulent déshonorer et trahir
la noble ville de Gand ! Il Tout en parlant, Piètre du Bois traït sa dague, et vint à Gisebrest Grutte et lui fiert au ventre, et le renverse là et l'abat mort; et Philippe d'Artevelle la sienne, et fiert Simon Bete et l'occit; et puis commencèrent à crier : « Trahi!
trahi ! » Ils avaient leurs gens de lès eux haut et bas. Cils tous heureux, comme riches hommes et comme bien enlignagés que ils fussent en la ville, qui se purent dissimuler adonc et bouter hors et sauver. ”

“ Si ne devoit nul penser après Gand, ni à femme ni à enfans que il y eût, fors que tant faire que l'honneur fût leur. Et plusieurs belles paroles leur remontra Philippe d'Artevelle; car moult bien fut enlangagé, et moult bel savoit parler; et bien lui avenoit. Et sur la fin de sa parole, il leur dit : «Beaux seigneurs, vous véez devant vous toutes vos pourvéances. Si les veuillez bellement départir l'un à l'autre, ainsi comme frères, sans fàire nuls outrages ; car quand elles seront passées, il vous en faut conquerre des nouvelles, si vous voulez vivre. » ”

“ Le mercredi au soir, dont la bataille fut à l'endemain, s'en vint Philippe d'Artevelle et sa puissance loger en une place assez forte, entre un fossé et un bosquet, et si forte haie étoit que on ne pouvoit venir aisément jusqu'à eux; et fut entre le Mont-d'Or et la ville de Rosebecque, où le roi étoit logé. Ce soir, Philippe donna à souper en son logis à tous les capitaines grandement et largement; car il avoit bien de quoi; foison de pourvéances le suivoient. ”

“ Là les mirent ces gens d'armes en tel détroit qu'ils ne se pouvaient aider ni ravoir leurs bras, ni leurs plançons pour férir, ni eux défendre. Là perdaient plusieurs force et haleine, et chéaient l'un sur l'autre, et éteignaient et mouraient sans coup férir : là fut Philippe d'Artevelle enclos et navré de glaives et abattu, et des gens de Gand qui l'aimaient et gardaient grand'foison de lès lui. Quand le page Philippe vit la mésaventure venir sur les leurs, il était bien monté sur bon coursier; si se partit et laissa son maître, car il ne lui pouvait aider ”

“ Philippe d’Artevelle, lui étant au siége devant Audenarde, étoit tout informé comment le roi de France vouloit à puissance venir sur lui : par semblant il n’en faisoit compte et disoit à ses gens : « Mais par où cuide cil roytiaulx entrer en Flandre ? Il est encore trop jeune d’un an, quand il nous cuide ébahir par ses assemblées. Je ferai tellement garder les passages et les entrées en la maison de Flandre, que il ne sera mie en leur puissance que ils se voient de cette année de çà la rivière du Lys. » ”

“ Vous ouvrerez par conseil, et vous serez toujours bien conseillé, et si bien que toutes gens se loueront de vous. » Répondit Philippe : « Je ne le voulroie mie faire autrement. »
Adonc fut-il là entre eux élu et amené au marché, et là sermenté ; et il sermenta aussi les maieurs et les échevins, et tous les doyens de Gand. Ainsi fut Philippe d’Artevelle, souverain capitaine de Gand, et acquit en ce commencement grand’grâce, car il parloit à toutes gens, qui à besogner à lui avoient, doucement et sagement ; et tant fit que tous l’aimoient ”

“ Seigneurs, nous vous disons pour le mieux que vous n’ayez nulle accointance ni challandise à ceux de Flandre ; car on ne vous sauroit gré en France ; ni ne ouvrez ni recevez nulles lettres que on vous envoyé de ce lez-là ; car si vous le faites et on le sache au conseil du roi, vous en recevrez blâme et dommage, et sera grandement au préjudice du roi. Cil Philippe d’Artevelle montre et nous enseigne par ses lettres qu’il ne fait pas grand compte du roi ni de sa puissance ”

“ Puis vinrent Piètre du Bois et Philippe d'Artevelle, bien accompagnés de ceux de leur secte. Quand ils furent tous assemblés, et assis qui seoir se voult, ou regarda que le sire de Harselle n'était point là. On le manda; mais on le excusa, car il n'y pouvait être pour la cause que il était deshaitié avant. Dit Piètre du Bois : « Mevéez-ci pour lui : nous sommes gens assez; oyons ce que ces seigneurs ont rapporté du parlement de Harlebecque. » Adonc se levèrent, comme les plus notables de la compagnie, Gisebrest Grutte et Simon Bete ”

“ Les hommes notables et riches, qui toujours avoient été de la plus saine partie, si ils l'eussent osé montrer, vouloient que on envoyât devers le roi crier merci, et que on lui envoyât les clefs de la ville. Le capitaine, qui étoit de Gand, et là établi par Philippe d'Artevelle, ne vouloit nullement que on se rendît, et disoit: «Notre ville est forte assez, et si sommes bien pourvus; nous attendrons le siége, si assiéger on nous veut: entrementes fera Philippe, notre regard, son amas, et venra combattre le roi à grand puissance de gens, ne créez jà le contraire, et lèvera le siége.» ”

“ Nul n’osa désobéir ; tous s’appareillèrent des bonnes villes de Flandre et du Franc de Bruges, et vinrent mettre le siége devant Audenarde, et se étendirent par champs et par prés et par marais, tout à l’environ ; et là étoit Philippe d’Artevelle, leur capitaine souverain par qui ils s’ordonnoient tous, qui tenoit grand état devant Audenarde. Adonc fit-il une taille en Flandre, que chacun feu toutes les semaines paieroit quatre gros ; si porteroit le riche le povre. De cette taille acquit et assembla Philippe grand argent ; car nul ni nulle n’étoit excusé ni déporté que il ne payât ”

“ Entrementes que ces trois faisoient ce dont ils étoient chargés, s’ordonnèrent en Bruges toutes manières de gens en très grand’volonté que pour issir et venir combattre les Gantois, desquels je parlerai un petit, et de leur ordonnance.
Ce samedi au matin, Philippe d’Artevelle ordonna que toutes gens se mesissent envers Dieu en dévotion, et que messes fussent en plusieurs lieux chantées ; car il y avoit là en leur compagnie des frères religieux ; et aussi que chacun se confessât et adressât à son loyal pouvoir ”

“ Ainsi se tint là le siège tout le temps; et étoient les Flamands moult au large de vivres en leur ost, qui leur venoient par terre, par mer et par rivières ; car ils étoient seigneurs de tout le pays de Flandre. Et avoient ouvert et appareillé les pays de Hollande, de Zélande, de Brabant et aussi une partie de Hainaut ; car toujours en larcin, pour la convoitise de gagner, leur menoient en leur ost assez de vivres. Ce Philippe d'Artevelle avoit le courage plus anglois que françois ; et eût volontiers vu que ils fussent ahers et alliés avecques le roi d'Angleterre et les Anglois ”

“ Et était grand'pitié de voir et de ouïr les povres gens. Et proprement hommes, femmes, enfants bien notables, chéaienten ce danger; et tous les jours en venaient les plaintes, les pleurs et les cris à Philippe d'Artevelle, qui était leur souverain capitaine, lequel en avait grand'pitié et compassion : et y mit plusieurs bonnes ordonnances, dont il fit moult à regracier. Car il fit ouvrir les greniers des abbayes et des riches hommes, et départir le blé parmi un certain prix d'argent et fuer (1) que il y fit mettre. Ce conforta et mena moult avant la ville de Gand. ”

“ Philippe Artevelle, son fils, le remplaça. Les Flamands étoient encore dans un état ignominieux d'oppression. Le comte de Flandre eut recours au jeûne roi de France Charles VI. Il marcha contre les rebelles , et gagna eut eux la bataille de Rosebecq. Vingt-cinq mille hommes, et Philippe Artevelle, qui les commandait, restèrent sur le champ de bataille. Les villes de Flandre se soumirent : leur duc rentra dans ses états.
L'ouvrage de là force n'a qu'un temps, lorsqu'il n'est pas légitime.
RIENZL
NICOLAS RIENZI, né dans la classé, du peuple à Rome, a voit fait de bonnes, études. ”

“ En 1452, son arrière-petit-fils Philippe, troisième duc de Bourgogne de la maison de Valois, résout une attaque générale contre Gand, et le jour qu'il fixe pour exécuter avec la même ruse de semblables desseins est celui de la fête de l'Ascension (18 mai 1452) . En 1337, Jacques d'Artevelde s'armait avec la commune entière pour repousser l'agression, et son génie faisait sortir de la victoire la puissance, la grandeur, l'ordre et la paix même du pays. En 1452, l'on retrouve chez les bourgeois, dans chaque acte isolé de leur vie, ou le même courage, ou le même dévouement ”

“ Et sachez que nous devons mieux aimer les branches qui viennent de si vaillant homme que de nul autre.»—«Nous ne voulons autre, nous ne voulons autre!» s'écrièrent tous les bourgeois, pleins d'enthousiasme; et, sans tarder plus longtemps, ils se dirigèrent vers la maison de Philippe d'Artevelde, qu'ils honoraient beaucoup et qu'ils avaient même chargé, l'été précédent, du commandement de l'une de leurs armées. Le sire d'Herzeele, Pierre Van den Bossche, Pierre de Wintere et les doyens des métiers exposèrent à Philippe d'Artevelde quels étaient les vœux unanimes des habitants de Gand. ”

“ LE COMTE DE FLANDRE ASSIÈGE DE NOUVEAU GAND.—MORT DE GAUTHIER D’ENGHIEN.—Octobre. CONFÉRENCES D’HAERLEBEKE.—1382, janvier. MEURTRES DE SIMON BETTE ET DE GILBERT DE GRUTERE; PUISSANCE DE PHILIPPE D’ARTEVELDE. (§§ 228 à 234 [226] ) .
Philippe d’Artevelde, une fois maître du pouvoir à Gand [227] , suit les conseils de Pierre du Bois, qui le pousse à la cruauté, et fait tuer douze des meurtriers de son père; il consolide sa puissance en s’appuyant surtout sur les gens sans aveu. Du reste, tous les partis sont d’accord dans la ville et se soutiennent mutuellement. ”

“ Contentons-nous de noter que le héros « besogne » vaillamment à tous les coins de l'Europe, qu'il revient de temps à autre en Bourgogne, et que plus d'une fois il prête aide et assistance au duc, dont, en 1450, il devient le conseiller et le chambellan.
Philippe est son patron : il l'encourage de ses paroles flatteuses et de ses regards bienveillants. C'est une sorte de roi Arthur, en qui le narrateur célèbre le prince le plus large, le plus sociable, le plus courtois qui se puisse. ”

“ Philippe délaisse ses bois, ses chasses, la table royale et le lit royal ; il oublie son peintre favori, ses acteurs formés par ses conseils ; il délaisse, en souriant comme un écolier libre, les seigneurs courtisans, les prétentieuses assemblées, mille intrigues, mille perfidies de toute nature, l'épée, la lyre et jusqu'à la prière catholique qui le tient agenouillé de si longues heures avec son rosaire de corail et d'argent entre les mains. ”

“ Et continuellement arrivoient vers lui communes de toutes parts; et leur disoit Artevelle plusieurs paroles par lesquelles il les animoit fort contre leur seigneur, et que ce qu'ils faisoient estoit pour leurs libertés et franchises garder et observer; en leur démonstrant par divers langages qu'ils avoient juste et sainte querelle.
Quand Artevelle vit la grande compagnée qu'il avoit, si disposa d'aller mettre le siége devant Audenarde, où il sçavoit que les François s'estoient retraits: et de fait y alla, et y mit le siége. ”

“ C’est à la cour du roi de France qu’il va chercher un appui, comme l’avait fait Richard contre Henry. Philippe, suivant toujours la même politique, favorise Arthur contre son oncle. Mais cette protection, toute de circonstance et d’intérêt, avait souvent des variations et de singulières alternatives. Enfin, la guerre prend une tournure décisive. Jean qui avait réussi à détacher Philippe du parti d’Arthur ne tient point ses promesses. D’un autre côté, oubliant tout ce que cette folie peut avoir de conséquences désastreuses, il enlève la femme de Hugue le Brun, comte de la Marche. ”

“ Il n’aurait pu accomplir une telle œuvre, sans l’amitié de deux rois et le secours d’Alexandre, qui lui donna, dit-on, 800 talens pour sa bibliothèque. et employa des milliers d’hommes à rechercher pour lui les plantes et les animaux de l’Asie. A l’avènement de Philippe, le colossal monument qu’Aristote devait élever à la science n’était pas debout, mais l’artiste était à l’œuvre dans les profondeurs de sa pensée. Venu après deux siècles d’efforts, faits par l’esprit grec pour pénétrer les secrets du monde physique et moral, Aristote rassembla tout en lui pour tout féconder. ”