Torah

“ Et pour vous en particulier qui êtes les disciples de la Torah, vous qui avez l'inappréciable privilège de connaître le Dieu véritable qui est le Dieu de sainteté, l'ordre exige que vous Le mettiez avant toutes choses et au-dessus de tout. ”

“ A cette date, la communauté samaritaine possédait, sans doute depuis quelque temps, une recension à son usage de la Torah mosaïque, c’est ce que l’on appelle le Pentateuque samaritain, sur lequel les études relatives aux origines du Pentateuque ont attiré, de nos jours, un regain d’attention, encore qu’il fût connu en Europe depuis le xviie siècle. Comme ce recueil mosaïque est une réplique assez exacte de la Torah hébraïque, on conçoit l’intérêt qu’il y aurait à déterminer de façon précise la date de son introduction dans la communauté samaritaine. ”

“ Sachez donc, reprit le maître, que lorsque Dieu voulut créer le monde, il y eut, selon le Yalkout Schimeoni, une mémorable dispute parmi les vingt-deux lettres hébraïques. Elles descendirent toutes, en un rutilant rayonnement, de la couronne éternelle et se mirent à supplier le Seigneur. Le Thav fut le premier à se mettre en avant : « Seigneur, dit-il, prends-moi pour créer ton univers. Cela m'est dû, puisque je dois être l'initiale du mot Torah, cette Loi que Tu vas donner à ton peuple Israël par les mains de Moïse, fils d'Amram. » ”

“ Si Dieu faisait une exception, c'était en faveur de l'étude de la Torah : « Un non Juif qui étudie la Torah est aussi grand que le grand prêtre (5) . »
Une tradition qu'on faisait remonter à Tanna Debe Eliyahou Rabba (xe siècle) disait même : « J'atteste le ciel et la terre que l'Esprit-Saint habite sur un non Juif aussi bien que sur un Juif, sur une femme aussi bien que sur un homme, sur une servante, aussi bien que sur un serviteur. Tout dépend des œuvres de l'individu en particulier (6) . »
M. Perles range ce texte sous la rubrique mysticisme. ”

“ Je veux étudier la Torah, afin de: devenir riche et afin d'être nommé Rabbi et afin de recevoir un salaire : aussi l'Écriture enseigne : pour aimer IIIVH votre Dieu.
Tout ce que vous faites, vous devez le faire par amour. ”

“ En vérité, Nous avons révélé [71] la Torah, où (il y a) direction et lumière. Par elle, les prophètes, qui professaient la religion de la résignation [72] , jugeaient ceux qui étaient juifs, et les rabbins et les docteurs [73] (l’ont fait aussi) , avec ce qu’ils se rappelaient du Livre de Dieu, et ils en étaient les témoins. Ne craignez pas les hommes, mais craignez-Moi [74] et ne vendez pas Mes signes [75] à vil prix. Car (quant à) celui qui ne veut pas juger avec ce qu’Allâh a révélé, ceux-là sont des infidèles [76] . ”

“ Puisque c'était une présence de faveur, elle se trouvait dans la Synagogue, où les Juifs priaient, dans les écoles où l'on étudiait la Torah.
Sur ce dernier point la tradition remonte très haut. R. llanina b. Teradion (t vers 135) disait : « Si deux sont assis et que les paroles de la Torah soient entre eux, la Chekinah demeure parmi eux » (2) . R. Halaphta b. Dosa prouvait que la Chekinah était parmi ceux qui s'occupaient de la Torah, s'ils étaient dix d'après le Ps. LXXXII, 1 : « Dieu se tient dans la communauté de Dieu » ”

“ Car, si tu ne le fais pas, tu n’as pas prêché Son message, et Allâh (ne) te tiendra pas pour quitte envers les hommes [173] . En vérité, Allâh ne guide pas le peuple des infidèles.
72. Dis : « Ô peuple des Écritures [174] ! Vous n’êtes appuyés sur rien, aussi longtemps que vous ne tenez pas fermement à la Torah et à l’Évangile, et à ce qui vous a été révélé par Votre Seigneur. » Mais ce qui t’a été révélé par Ton Seigneur augmentera sûrement, pour beaucoup d’entre eux, la rébellion et l’infidélité. Mais ne t’inquiète pas pour le peuple des infidèles. ”

“ On a de lui plusieurs livres de théologie mystique (l’Arbre de la Vie, le Gardien de la Foi, le Jardin d’Éden) , et un Commentaire littéral sur le Pentateuque, sous le titre de Cether Torah (couronne de la loi) . ”

“ C. Sirat et M. Beit-Arie, Manuscrits médiévaux en
caractères hébraïques., Paris-Jérusalem, 1972,1, n° 63.
Quand Maimonïde achève son grand code législatif, le Mishneh Torah ou « Seconde Loi », sur lequel il aura travaillé pendant dix ans, il écrit dans la préface de l'ouvrage quelles furent ses
111
motivations : « Moi, Moïse, fils de Maimon l'Espagnol., je me suis évertué. à rendre avec simplicité et concision. l'intégralité de la Loi orale, en sorte qu'elle soit formulée en propositions claires et convaincantes., accessibles à tous ». ”

“ Et une fois sur cette voie, les Rabbins continuent : « Il est écrit ailleurs : C’est là, Seigneur, Dieu, la Thorah de l’homme [10] . Pourquoi n’est-il pas dit la Thorah du prêtre, du lévite, de l’israélite ? C’est que le bénéfice des principes du Pentateuque doit s’étendre à tout homme, n’importe sa terre natale, sa foi religieuse. » Et les Rabbins ajoutent avec une vivacité libérale qui mérite vraiment d’être soulignée : « N’est-il pas aussi écrit : Portes, ouvrez-vous et laissez passer la nation juste qui garde la foi [11] ! » ”

“ Multipliez vos implorations auprès de l’Éternel pour qu’il épargne à la Sainte Communauté de Smiara dans le sein de tout Israël, le triste châtiment qu’il lui a réservé. O saint Rabbi, vous ne pouvez pas permettre que les méchants exécutent leur menace et profanent la sainte Thora mise par vos propres mains dans le saint tabernacle de notre Synagogue. Implorez l’Éternel Zébaoth. Qu’il leur brise les dents dans la bouche, qu’il les abatte de ses flèches, qu’il les rende comme la limace qui se dissout en rampant, ou semblables à l’avorton qui n’a pu voir le soleil. ”

“ Il suffit de parcourir la littérature juive pour avoir une idée de la place immense occupée par la Tora dans la vie d'Israël et de l'attitude d'amour et de fidélité qu'il adopta envers elle.
Qu'est-ce donc que la Tora ?
Au sens strict du mot, Tora (on l'a vu p. 6) est l'appellation hébraïque de la Loi de Moïse, du rouleau sacré qui prend place à la synagogue dans l'arche sainte et dont le contenu a été révélé par Dieu lui-même (1) , tandis que les autres ouvrages de la Bible (également inspirés) et les écrits post-bibliques s'enracinent en elle. ”

“ Les Juifs divisent en trois classes les vingt-quatre livres de l’Ancien Testament qui composent leur Canon. La première, qui contient les cinq livres de Moïse, se nomme Tôrâ (תורה) , mot qu’on rend ordinai- rement par loi, mais qui, dans la réalité, a une signification plus étendue ; car il répond à l’idée de doctrine, enseignement, instruction. La seconde, qui renferme Josué et les livres suivants jusqu’à Malachie, le dernier des petits prophètes inclusivement, s’appelle Nebîîm (נביאים) , c’est-à-dire Prophètes [1] . ”

“ Loué soit le Dieu d’Israël, qui seul opère des miracles, et loué soit à jamais son nom glorieux, et que sa gloire remplisse toute la terre ! Puis venait une prière de gratitude pour la lumière du soleil, que Dieu dispense à tous les hommes, et pour la lumière de la Thora, qu’il a dispensée à Israël. Suivait la lecture de plusieurs sections du saint livre : le Décalogue ; le Schema, qui affirme l’unité de Dieu et le devoir de l’aimer ”

“ On n’y entend que violence et que ruine ; Plaies et blessures y sont constamment devant ma face. Amende-toi, Jérusalem, De peur que mon âme ne se détache de toi, Que je ne fasse de toi un désert, Un pays inhabité. Ainsi parle Yahweh des armées : On grappillera comme une vigne les restes d’Israël ; Mets et remets la main, Comme fait le vendangeur aux sarments. A qui parlerai-je, et qui adjurerai-je de m’entendre ? Leurs oreilles sont incirconcises, Et ils sont incapables de faire attention ; La parole de Yahweh est devenue pour eux un opprobre ; Et ils n’y prennent aucun plaisir. ”

“ A cette éducatrice d'Israël qu'est la Tora, on peut, nous l'avons vu, bien qu'elle ne dispense point d'enseignement abstrait, demander des lumières sur les grands objets de la pensée théologique ou métaphysique et même psychologique, sur Dieu, sur l'âme, sur la destinée, sur les temps futurs. Il ne faut pas, en revanche, perdre de vue le caractère pratique ou « pragmatique » de la Tora. Le judaïsme n'est pas hors la vie, ni au-dessus de la vie, mais dans la vie même. Il veut et aime la vie ; il l'exalte, il l'éclaire, il la purifie, mais il œuvre en pleine réalité. ”

“ Reviens, vierge d’Israël, reviens ici, dans tes villes.
22 Jusques à quand seras-tu errante, fille rebelle ? Car Yahweh a créé une chose nouvelle sur la terre : une femme entourera un homme.
23 Ainsi parle Yahweh des armées, Dieu d’Israël : On dira encore cette parole sur la terre de Juda et dans ses villes, quand je ramènerai leurs captifs : " Que Yahweh te bénisse, demeure de la justice, montagne de la sainteté ! " ”

“ Lève-toi, sanctifie le peuple et dis-leur : Sanctifiez-vous pour demain ; car ainsi parle Yahweh, le Dieu d’Israël : Il y a un anathème au milieu de toi, Israël ; tu ne pourras point tenir devant tes ennemis, jusqu’à ce que vous ayez ôté l’anathème du milieu de vous. 14. Vous vous approcherez le matin selon vos tribus, et la tribu que Yahweh aura saisie s’approchera par familles, et la famille que Yahweh aura saisie s’approchera par maisons, et la maison que Yahweh aura saisie s’approchera par têtes. ”

“ Lance-toi dans la nuit sur ton cheval de neige ! Tu n’es plus Léïbélé le Soldat : tu es Léïbélé, le Soldat de l’Eternel !
VIII. — LA FÊTE DE LA LOI Cette nuit de Schabouoth, qui précède le jour où la Thora fut donnée à Israël, c’est une veillée d’honneur près de l’Arche pour commémorer l’attente de Moïse sur le Sinaï. On la passe à la synagogue à chanter, à prier, à dire les psaumes. Le cœur s’abandonne à la joie, à la reconnaissance pour le cadeau divin, et s’épanouit dans l’odeur du céleri, de la menthe et de l’absinthe suspendus en grosses bottes aux poutres du plafond. ”

“ Mais il y a peut-être autre chose encore au fond de son âme, cette flamme mystique dont le judaïsme est tout de même le foyer et qui se porte par prédilection sur telle ou telle partie de l'héritage de la Tora, comme l'amour de la Terre d'Israël, comme aussi l'amour de la langue hébraïque, dont la reviviscence est l'autre miracle juif de notre vingtième siècle.
Beaucoup de ces pionniers sont venus de milieux fortement imprégnés de la mentalité et du vocabulaire spécial des Hassidim. Le sentiment est quelquefois fils du verbe, comme il l'engendre et le crée. ”

“ Yahweh, votre Dieu, vous à donné ce pays pour qu’il soit votre propriété ; vous tous, hommes forts, vous marcherez en armes devant vos frères, les enfants d’Israël. 19 Vos femmes seulement, vos petits enfants et vos troupeaux, — je sais que vous avez de nombreux troupeaux, — resteront dans les villes que je vous ai données, 20 jusqu’à ce que Yahweh ait accordé le repos à vos frères comme à vous, et qu’ils possèdent, eux aussi, le pays que Yahweh, votre Dieu, leur donne de l’autre côté du Jourdain. Alors vous retournerez chacun dans l’héritage que je vous ai donné. ”

“ Toi, mon enfant de prédilection, écoute-moi et sache que celui qui se promet d’étudier la Thorah et qui, en même temps, dédaignant le travail manuel, se repose pour son entretien sur la charité publique, celui-là profane le nom de Dieu ; il méprise la Thorah au lieu de l’honorer ; il ternit l’éclat de la Loi divine ; il s’attire mille maux et compromet indubitablement son salut éternel. ”

“ Ainsi parle le Seigneur Yahweh : Puisque un dis : Ha ! Ha !, sur mon sanctuaire parce qu’il a été profané, et sur la terre d’Israël parce qu’elle a été dévastée, et sur la maison de Juda parce qu’ils sont allés en captivité, à cause de cela, voici que je vais te donner en possession aux fils de l’Orient ; ils établiront chez toi leurs campements, et fixeront chez toi leurs demeures ; ce sont eux qui mangeront tes fruits, eux qui boiront ton lait. Et je ferai de Rabbath un pâturage de chameaux, et du pays des enfants d’Ammon un bercail de brebis, et vous saurez que je suis Yahweh. ”

“ Entrons dans la vie privée d'Israël, et voyons par quels efforts il est devenu le saint personnage que l'Église propose à notre vénération sur les autels.
Une précieuse qualité brilla tout d'abord dans le jeune chanoine, et frappa tous les regards; elle charma le chapitre du Dorât, non moins peut-être que l'ouverture d'esprit et que l'aptitude si distinguée d'Israël pour toute sorte de sciences : c'était une charmante humilité dans ses rapports avec ses confrères et une parfaite soumission aux ordres de ses supérieurs. ”

“ Le roi d’Israël, Yahweh, est au milieu de toi ; tu ne verras plus le malheur !
16 En ce jour-là, on dira à Jérusalem : Ne crains point, Sion, que tes mains ne s’affaissent point !
17 Yahweh, ton Dieu, est au milieu de toi, un vaillant sauveur ! Il fera éclater sa joie à cause de toi ; il se taira dans son amour ; il tressaillera à cause de toi avec des cris de joie. ”

“ Tous les hommes de Juda et de Benjamin se rassemblèrent à Jérusalem dans les trois jours ; c’était le vingtième jour du neuvième mois [44] . Tout le peuple se tenait sur la place de la maison de Dieu, tremblant à cause de la circonstance, et parce qu’il pleuvait. 10. Esdras, le prêtre, se leva et leur dit : “Vous avez péché en établissant chez vous des femmes étrangères, ajoutant ainsi à la faute d’Israël. 11. Et maintenant, confessez votre faute à Yahweh, le Dieu de vos pères, et faites sa volonté ; séparez-vous des peuples du pays et des femmes étrangères.” ”

“ Que si vous regardez comme impur le pays qui est en votre possession, passez dans le pays qui est la possession de Yahweh, où est fixée la demeure de Yahweh, et établissez-vous au milieu de nous ; mais ne vous révoltez pas contre Yahweh et ne vous révoltez pas contre nous, en vous bâtissant un autel outre l’autel de Yahweh, notre Dieu. 20. Achan, fils de Zaré, ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses vouées par anathème, et la colère de Yahweh n’a-t-elle pas éclaté sur toute l’assemblée d’Israël ? ”